Descarga la app
educalingo
gabbro

Significado de "gabbro" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GABBRO EN ITALIANO

gab · bro


CATEGORIA GRAMATICAL DE GABBRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Gabbro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GABBRO EN ITALIANO

gabro

El gabro es una roca magmática octocristalina intolerable, formada principalmente por plagio y piroxeno. El gabro es la correspondencia intrusiva del basalto, de la roca ígnea eficaz, y de la roca diabnea, subvulcánica o filoniosa de Ignea. El nombre de esta roca fue dado por el geólogo Christian Leopold von Buch del nombre de una localidad en Toscana.

definición de gabbro en el diccionario italiano

La definición de gabro en el diccionario es un suelo con una alta concentración de magnesio, no apto para cultivos. Gabbro es también una variedad de roca eruptiva de color verdoso o rojizo, diversamente granular, que consta de labradorita y diallage.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GABBRO

audiolibro · calabro · calibro · candelabro · cerebro · cinabro · ebbro · fabbro · fotolibro · glabro · ingombro · labbro · libro · macabro · membro · rubro · sgombro · stringilabbro · timbro · umbro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GABBRO

gabbanella · gabbano · gabbare · gabbasanti · gabbatore · gabbeo · gabbia · gabbia di matti · gabbiaio · gabbianello · gabbiano · gabbiata · gabbiere · gabbietta · gabbio · gabbionata · gabbione · gabbiotto · gabbo · gabella

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GABBRO

a libro · cembro · colubro · crebro · cribro · delubro · essere d´ingombro · fabro · grosso calibro · labro · osco-umbro · pino cembro · scabro · scombro · segnalibro · ventilabro · videolibro · volutabro · zabro · zembro

Sinónimos y antónimos de gabbro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GABBRO»

gabbro · paese · diorite · sagra · nada · basket · roccia · cinghiale · eufotide · magmatica · intrusiva · olocristallina · formata · principalmente · plagioclasio · pirosseni · corrispondente · intrusivo · basalto · ignea · effusiva · diabase · subvulcaniche · filoniana · nome · questa · dato · gabbro · nell · enciclopedia · treccani · eruttiva · caratterizzata · dall · associazione · feldspato · rappresentato · quasi · esclusivamente · basico · labradorite · alex · strekeisen · termine · attribuito · deriva · dalla · cittadina · meridionale · gabbri · sono · costituiti · previsioni · meteo · weather · tempo · temperature · precipitazioni · neve · mari · venti · webcam · forecast · mappa · stradario · cartina · geografica · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · città ·

Traductor en línea con la traducción de gabbro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GABBRO

Conoce la traducción de gabbro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gabbro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

辉长岩
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

gabro
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

gabbro
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

काला पत्थर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الجابرو
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

габбро
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

gabro
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

gabbro
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

gabbro
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

gabro
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Gabbro
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

斑れい岩
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

반려암
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

gabbro
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

gabro
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

gabbro
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

gabbro
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

gabro
70 millones de hablantes
it

italiano

gabbro
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

gabro
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

габро
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Gabbro
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

γάβρος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gabbro
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

gabbro
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gabbro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gabbro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GABBRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gabbro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «gabbro».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre gabbro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GABBRO»

Descubre el uso de gabbro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gabbro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I Macchiaioli: la storia, gli artisti, le opere
1889-1890 tavola, 34,3x61,2 firmato in basso a destra: S. Lega «Gli ultimi suoi anni [Lega] passò molto in una campagna di Livorno, al Gabbro [...] dove divenne popolare per le molte figure e paesi che vi dipinse, e amato tanto dai signori ...
Silvestra Bietoletti, 2001
2
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
Di faccia al Monte Pelato sulla ripa destra del Tevere sorge il Monte □ Murlo , umile poggio tondeggiante coperta di gabbro e che può riguardarsi una continuazione del Monte Pelato , dal quale non è disgiunto che dal letto del fiume che li ...
Emanuele Repetti, 1841
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
Di faccia al Monte Pelato sulla ripa destra del Tevere sorge il Monte Mario , umile poggio (ondeggiante coperto di gabbro e che può riguardarsi una continuazione del Monte Pelato, dal quale non è disgiunto che dal letto del fiume che li ...
Emanuele Repetti, 1841
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Quest'ultima roccia rossomiglia a una varietà di galestro friabile color laterizio.tal- »jlla verdognolo, fra mezzo al quale euier- gotto prati ili masse di gabbro diallagicoipar- sodi filoni pregni di ossido di ferro iiun:i- nesifero, filoni che penetrano ...
Emanuele Repetti, 1833
5
Le rocce
Tra Chiaverano e Monsino, Ivrea. — II. Gabbro (cu- fotide). M.e Ferrato, Toscana. — III. Gabbro. Gaggio Montano, Bolognese. — IV. Gabbro antìbolico. Pavone, pr. Ivrea. — V. Gabbro olivinico (con 0,07 di Mn O). Stortoppen, Su- litelma. — VI.
Ettore Artini, 1986
6
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Giur. Dioc. e 8 migl. a pon.-scir. di Livorno., Comp. di Pisa. Risiede in costa sulla pendice_orienhle dei così detti Monti Livornesi sopra l'antica via Emilia di Scauro , ossia R. maremmana, fra mezzo alle rocce di gabbro, dalle quali tolse il nome, ...
‎1836
7
Nuovo giornale de' letterati
Di lato meridionale di Volterra poco lungi da Pomarance , sorge sopra una montagna di Gabbro o Serpentino assai elevata ( circa 279 Tese, o Br. fior. 933), l'antico e grandioso fortilizio di Rocca Sillana,?\Y ostro del quale di là del torrente  ...
‎1837
8
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
Se il felspato , in cambio di collegarsi all' amfibolo si accoppia al dial- Gabbro o lagio , ne deriva da tale unione lo schillerstein dello Werner , o gabbro Jaiphotiue jej scalpellini italiani. Il sig. de Buch , a cui piacque di conservare a que- • sia ...
‎1822
9
Nuovo giornale de' letterati [formerly Giornale de' ...
Ora siccome tutti i geologi convengono di riguardare i Mandelstein come rocce di trabocco, per conseguenza come rocce state fuse, è certo che la sopra referita osservazione ci obbliga ad ammettere che non solo debba il Gabbro rosso ...
‎1838
10
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
34 c.vrunr.o ' Se il felspato, in cambio di collegarsi all'amiibolo ii 'accoppia al' dialG'flbbl'0 0 lagio, ne deriva da tale unione lo schillerstein dello Werner, o gabbro Euphotide \ Serpentina dei scalpellini italiani. Il sig. de Bach , a cui piacque di ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1822

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GABBRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gabbro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Droga nei boschi, blitz della Forestale
... pochi mesi prima, allo smantellamento di una gang nella “macchia” del Gabbro e dintorni, da parte dei carabinieri usando anche l'appoggio. «Il Tirreno, Jul 15»
2
Silvestro Lega, macchiaiolo appassionato e solitario
L'ultimo impeto creativo di Lega si ha negli anni Novanta, con l'ultimo trasferimento a Gabbro,nella campagna di Livorno, ospite della famiglia ... «Nove da Firenze, Jul 15»
3
Moena, i metodi di lavoro da Montella a Sousa: cosa cambia, cosa …
08/07 13.57 Gabbro Cybo MalaspinaMah! Speriamo solo che prima di Natale ci sia un allenatore italiano: Guidolin, Del Neri, Malesani o Pea. «Fiorentina.it, Jul 15»
4
Pedullà: “Entro venerdì la risposta di Sepe. Behrami? Pista …
07/07 21.12 Gabbro Cybo MalaspinaPer Marcio: mi accontenterei di Citum dello Spezia, perchè tanto si perde anche Perotti che andrà al ... «Fiorentina.it, Jul 15»
5
A Breuil-Cervinia la mostra Creste e pareti del Cervino. 150 anni di …
Le falde sono di gabbro, simile al basalto, rocce eruttive intrusive, dovute al lento raffreddamento di formazioni magmatiche, che ne hanno ... «PlanetMountain, Jul 15»
6
Addio a Fabio, vigile del fuoco coraggioso. Un tumore lo ha …
... e quella della frazione collinare del Gabbro, paese in cui si era trasferito con la compagna facendosi subito benvolere da tutti anche perchè ... «La Nazione, Jul 15»
7
A Modigliana: La storia a tavola
Apertura straordinaria della Pinacoteca. Alle ore 19,30 Visita guidata alla Mostra dei “Ritratti di Silvestro Lega dall'Accademia al Gabbro”. «4live.it, Jul 15»
8
Nuovi progetti con al centro i giovani
... Onda Radioattiva, associazione Wip Radio, Misericordia Gabbro, Confindustria Giovani, Cna Giovani, Uisp Rosignano, Libertas Rosignano. «Qui News Cecina, Jun 15»
9
Trovato morto parà del Col Moschin
GABBRO. Lo hanno trovato morto, nella sua camera da letto, dopo che colleghi e vicini di casa hanno fatto notare come da giorni di lui si ... «Il Tirreno, Jun 15»
10
Gabbro (Rosignano Marittimo): trovato morto Salvatore Zonchello …
Stando alle fonti reperite in rete, un paracadutista del “Col Moschin” di 55 anni, Salvatore Zonchello, sarebbe stato rinvenuto privo di vita ... «Blog Notizie365, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gabbro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/gabbro>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES