Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gestore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GESTORE EN ITALIANO

ge · sto · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESTORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Gestore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GESTORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «gestore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gestore en el diccionario italiano

La definición de administrador en el diccionario es quién administra.

La definizione di gestore nel dizionario è chi gestisce.


Pulsa para ver la definición original de «gestore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GESTORE


astore
sto·re
concept store
concept store
digestore
di·ge·sto·re
drugstore
drugstore
impostore
im·po·sto·re
megastore
megastore
multistore
multistore
nestore
ne·sto·re
pastore
pa·sto·re
pistore
pi·sto·re
questore
que·sto·re
resistore
re·si·sto·re
store
store
termistore
ter·mi·sto·re
testore
te·sto·re
tiristore
ti·ri·sto·re
transistore
tran·si·sto·re
twistore
twi·sto·re
varistore
va·ri·sto·re
vicequestore
vi·ce·que·sto·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GESTORE

gestante
Gestapo
gestatorio
gestazione
gestibile
gesticolamento
gesticolare
gesticolatore
gesticolazione
gesticolio
gestionale
gestione
gestire
gestito da
gesto
gestosi
gestro
gestroso
gestuale
gestualità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GESTORE

allevatore
amministratore
autore
climatizzatore
combustore
compastore
contatore
d´autore
direttore
editore
giocatore
lettore
magnetoresistore
monitore
motore
produttore
proquestore
salvatore
settore
venditore

Sinónimos y antónimos de gestore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GESTORE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «gestore» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de gestore

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GESTORE»

gestore albergatore amministratore conduttore direttore gerente ministro proprietario responsabile carburanti energia elettrica gestrice mercato elettrico più conveniente significato femminile home gestore servizi energetici socio unico ministero dell economia delle finanze sede legale viale maresciallo pilsudski treccani gestóre raro gestitrice gestor oris gerĕre condurre amministrare part pass gestus gestione impresa wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera gestisce azienda termine ebay strumenti venditori vendite strumento gratuito tutte fasi transazione potrai tener occhio comodamente professione rivista edita refining marketing collegamento gestori giornale come obiettivo quello saperi società pubblica alla quale

Traductor en línea con la traducción de gestore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GESTORE

Conoce la traducción de gestore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gestore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

经理
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

gerente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

manager
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

प्रबंधक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مدير
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

менеджер
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

gerente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ব্যবস্থাপক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

directeur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pengurus
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Manager
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

マネージャー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

매니저
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

manager
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

giám đốc
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மேலாளர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

व्यवस्थापक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

müdür
70 millones de hablantes

italiano

gestore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kierownik
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

менеджер
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Manager
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διευθυντής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bestuurder
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

chef
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sjef
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gestore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GESTORE»

El término «gestore» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.324 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gestore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gestore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «gestore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GESTORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gestore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gestore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre gestore

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «GESTORE»

Citas y frases célebres con la palabra gestore.
1
Ambrose Gwinnett Bierce
Finanza: l'arte o scienza di gestire le entrate o le risorse per il miglior vantaggio del gestore.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GESTORE»

Descubre el uso de gestore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gestore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Codice di procedura civile e leggi complementari. ...
Il coordinamento interdistrettuale dei sistemi informativi automatizzati (CISIA) cura, attraverso l'amministratore di sistema, il funzionamento del gestore locale degli uffici di competenza. 3. Il dirigente amministrativo dell'ufficio giudiziario e ...
Giuseppe Finocchiaro, 2012
2
Commentario al Codice delle assicurazioni private
28 l. n. 990-1969, detta surroga è operante in favore dell'ente gestore delle assicurazioni sociali non soltanto dopo l'effettiva corresponsione della prestazione, ma dal momento in cui tale ente dichiara all'assicuratore del terzo responsabile di ...
Mariantonietta Crocitto, 2006
3
Il servizio di distribuzione del gas. Aspetti ...
Il successivo atto che l'Ente dovrà emanare - a seguito di quelli eventualmente assunti in ragione delle tre ipotesi prima affrontate - è quello consistente nella comunicazione al gestore delle intenzioni di indire una nuova procedura di gara.
Studio Mariani, Menaldi & Associati
4
Diritto del turismo e tutele
zione possessoria del cliente che ha un esclusivo accesso alle tende o alla roulotte e di conseguenza questi rimarrebbero sotto il suo diretto controllo, giacché le chiavi delle stesse non vengono consegnate al gestore, come invece si verifica ...
Mariangela Cistaro, 2006
5
AutoCAD 2005
Figura 4.1 5: il pulsante Gestore stati layer si trova nel Gestore proprietà layer. Gli stati dei layer con nome vengono memorizzati nel disegno corrente. Questo significa che chi apre il disegno per modificarlo o stamparlo può accedere a tutti gli ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer
6
Il processo civile telematico
Il gestore centrale associa automaticamente, ad ogni documento informatico pervenuto da un punto di accesso, una attestazione temporale della ricezione del documento informatico, contenente data, ora e minuti, che e inserita in un ...
Alessandra Villecco, Alessandra Villecco Bettelli, 2011
7
Le notificazioni. Dottrina e giurisprudenza
Il gestore centrale è connesso ai punti di accesso mediante canali sicuri. 3. Nelle comunicazioni o notificazioni al difensore, il gestore centrale controlla, mediante il registro generale degli indirizzi elettronici, la certificazione del difensore.
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2010
8
Il nuovo rito civile
Il gestore centrale verifica l'assenza di virus informatici in ogni messaggio, in arrivo e in partenza. 8. Il gestore centrale, se riceve un messaggio privo dei dati necessari all'instradamento verso l'ufficio giudiziario o I'UNEP, genera e invia ...
Paolo Giovanni Demarchi, 2006
9
Codice dell'Internet
Il gestore centrale associa automaticamente, ad ogni ricevuta breve di avvenuta consegna pervenuta da un punto di accesso, una attestazione temporale, comprensiva di data, ora e minuti di ricezione del relativo documento informatico da ...
Giuseppe Cassano, 2006
10
I servizi idrici italiani. Quale relazione tra performance e ...
(segue) GESTORE 12 n.d > 15 99 -307,70% n.d 2 GESTORE 13 30%< % di perdita Tra 1 settimana e 630,32% 87,94% 10 < 60% 15 gg GESTORE 14 n.d Tra 1 settimana e 170,49% n.d 5 15 99 Centro GESTORE 15 30%< % di perdita Tra 1 ...
Rossella Romano, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GESTORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gestore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fisco: Accertamento TARES affidato al gestore rifiuti: e gli atti già …
Il decreto Enti locali estende anche alla TARES la facoltà, riconosciuta ai Comuni, di affidare l'attività di accertamento al soggetto gestore dei ... «IPSOA Editore, Jul 15»
2
Native Clipboard: un valido gestore di appunti con interfaccia …
Native Clipboard nasce come applicazione per estendere e gestire in modo ancora più semplice e intuitivo la funzionalità di copia e incolla del ... «HDblog, Jul 15»
3
Levaldigi: il gestore del San Giovanni Resort di Saluzzo “ci crede” e …
Levaldigi: il gestore del San Giovanni Resort di Saluzzo “ci crede” e versa 650 euro per la ricapitalizzazione dell'aeroporto ... «TargatoCn.it, Jul 15»
4
Sesto, cambia il gestore delle mense e pranzare costerà un po' meno
Sesto San Giovanni (Milano), 19 luglio 2015 - Non sarà più Sodexo a mettere a tavola i bambini delle scuole sestesi. Per i prossimi 5 anni il ... «Il Giorno, Jul 15»
5
Gestore della settimana: "Equity emergente, ecco come muoversi"
La debolezza e la volatilità di questo contesto economico consiglia la prudenza per quanto riguarda i mercati azionari emergenti. Parola di ... «Advisoronline, Jul 15»
6
Palma di Montechiaro, depuratore sequestrato: denunciato il gestore
Palma di Montechiaro, depuratore sequestrato: denunciato il gestore. I militari dell'Arma nel corso di un controllo hanno riscontrato che il ... «Agrigento Notizie, Jul 15»
7
Latina, caldo record e boom di turisti. Il gestore avverte: a Minturno …
LATINA - Caldo e afflusso di turisti mettono a rischio i rifornimenti idrici nel sud pontino, in particolare a Minturno, nella zona litoranea di Scauri. «Il Messaggero, Jul 15»
8
Deruba gestore di un bar del portafoglio, giovane denunciato dai …
Il ragazzo, infatti, e' riuscito a sottrarre il portafoglio del gestore da dietro il bancone. Il titolare del locale si è rivolto ai Carabinieri. Una pattuglia ... «myNews.it comunicazione sottocosta, Jul 15»
9
Record di furti nel bar “Da Micio” Il gestore: «Svaligiato già 26 volte»
PORDENONE - Spaccata nella notte e furto di tre slot machine e una macchinetta cambiamonete in un bar di via Nuova di Corva. E per il ... «Il Gazzettino, Jul 15»
10
Sequestrata una officina abusiva, denunciato gestore
Nella giornata di ieri i carabinieri del Nucleo Operativo Ecologico di Firenze (NOE), unitamente a personale della stazione di Forte dei Marmi, ... «gonews, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gestore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/gestore>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z