Descarga la app
educalingo
in eccedenza

Significado de "in eccedenza" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE IN ECCEDENZA EN ITALIANO

in eccedenza


CATEGORIA GRAMATICAL DE IN ECCEDENZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
In eccedenza es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IN ECCEDENZA

cadenza · controtendenza · corrispondenza · credenza · decadenza · dipendenza · evidenza · giurisprudenza · impedenza · in precedenza · incidenza · indipendenza · pendenza · precedenza · presidenza · previdenza · residenza · rispondenza · scadenza · tendenza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IN ECCEDENZA

in direzione di · in discesa in giù · in discussione · in disfacimento · in disfacimento avv · in disordine · in disparte · in distanza · in dubbio · in eccesso · in effetti · in esclusiva · in essere · in estasi · in esubero · in eterno · in evoluzione · in evoluzione in moto in movimento mobile · in extenso · in extremis

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IN ECCEDENZA

Provvidenza · a scadenza · ardenza · ascendenza · coincidenza · con prudenza · confidenza · diffidenza · discendenza · eccedenza · imprudenza · interdipendenza · intraprendenza · mettere in evidenza · provvidenza · prudenza · soprintendenza · sovrintendenza · tossicodipendenza · trascendenza

Sinónimos y antónimos de in eccedenza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IN ECCEDENZA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «in eccedenza» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IN ECCEDENZA»

in eccedenza · troppo · extra · eccesso · esubero · più · soprannumero · eccedenza · irpef · risultante · dalla · precedente · dichiarazione · personale · enti · locali · significato · bagaglio · alitalia · contrario · acqua · grandi · dizionari · merce · risultata · mezzo · chilo · residuo · rimanenza · abbiamo · registrato · utilizzare · usare · fido · bancario · oltre · limiti · stabiliti · domanda · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · traduzione · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · bagagli · tutte · clausole · termini · condizioni · supplemento · peso · attualmente · pari · aver · depositato · proprio · banco · sovrappeso · informazioni · eviti · supplementi · usufruisca · della · tariffa · scontata · quando · acquista · franchigia · british · airways · italian · pronuncia · brussels · airlines · qualsiasi · soggetta · nostre · tariffe · sono · relative · alle · singole · tratte · cathay · pacific · italia · dovrà · essere · riconfezionato · ridiviso · unità · piccole · momento · check · altrimenti · verrà · accettato · trasporto · american · consentito · imbarco · stiva · mano · restrizioni · liquidi · regione · autonoma · friuli · venezia · giulia · modalità · passaggio · diretto · tempo ·

Traductor en línea con la traducción de in eccedenza a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IN ECCEDENZA

Conoce la traducción de in eccedenza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de in eccedenza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

质疑
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

cuestionado
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

In doubt
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

पर सवाल उठाया
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

شكك
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

сомнение
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

questionou
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

প্রশ্নবিদ্ধ
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

interrogé
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

mempersoalkan
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

in Frage gestellt
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

疑問
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

질문
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

ditakokake
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chất vấn
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

கேள்வி
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

चौकशी
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

sorgulandığı
70 millones de hablantes
it

italiano

in eccedenza
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

wątpliwość
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

сумнів
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

interogat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αμφισβήτηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bevraagteken
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ifråga
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

avhørt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra in eccedenza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IN ECCEDENZA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de in eccedenza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «in eccedenza».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre in eccedenza

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «IN ECCEDENZA»

Citas y frases célebres con la palabra in eccedenza.
1
Alberto Lodispoto
Ogni chilo in eccedenza rappresenta un anno in meno di vita.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IN ECCEDENZA»

Descubre el uso de in eccedenza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con in eccedenza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enti locale. Personale
165/20001) alla contrattazione collettiva il compito di definire le regole tendenti: • ad agevolare il passaggio ad altri enti del personale dichiarato in eccedenza; • ad evitare il collocamento in disponibilità del personale di cui non si è reso ...
‎2007
2
Prontuario pel servizio disciplinare, tecnico ed ...
(I) Eseguinwnto dei lavori in eccedenza ai contratti quando la spesa sia approvata dal Ministero. 5 515. Se l'eccedenza di spesa approvata o da approvarsi, è nei limiti facoltativi all'Amministrazione, le Direzioni propongono l' eseguimento dei ...
Giuseppe maggiore d'artiglieria Molinari (maggiore d'artiglieria), 1869
3
I contratti del personale di regioni e autonomie locali
Passaggio diretto ad altre amministrazioni del personale in eccedenza CCNL 14.9.2000 Art. 25. Passaggio diretto ad altre amministrazioni del personale in eccedenza 1. In relazione a quanto previsto dall'art. 35, comma 6, del d.lgs. n.
Claudio Geniale, Cosma Damiano Uscidda, 2010
4
Il sistema tributario
CosõÁ stabilita la relazione animali-terreno, si individua la quantitaÁ di capi di bestiame che viene prodotta in eccedenza dall'impresa di allevamento. Tale eccedenza viene moltiplicata per un coefficiente unitario di redditivitaÁ, distintoper ...
Pietro Boria, 2008
5
Orientamenti del Comitato Triveneto dei notai in materia di ...
Un autorevole Autore (Colombo), a tal proposito, ha affermato che “non è riserva legale e non è quindi assoggettato alla relativa disciplina, un eventuale accantonamento in eccedenza rispetto al quinto dei capitale. Anche se erroneamente ...
Comitato interregionale dei Consigli Notarili delle Tre Venezie, 2013
6
Modulo enti locali 2010 - Tributi e fiscalità
... colonna 14, l'ammontare dell'eccedenza di versamento a saldo ossia l'importo eventualmente versato in eccedenza rispetto alla somma dovuta a saldo per la presente dichiarazione. Qualora l'ente debba calcolare la ripartizione regionale ...
Antonino Borghi, Borghi Antonino, Farneti Giuseppe, Criso Piero, Piero Criso, 2010
7
I contratti agrari: rassegna di giurisprudenza sulle Leggi 3 ...
Deriva da quanto precede, pertanto, che il diritto a ripetere le somme corrisposte in eccedenza rispetto all'equo canone, come determinato dalla l. n. 203 del 1982, con rigurdo alle somme versate a titolo di canoni tra il 1971 e 1981, ...
Luigi Garbagnati, Massimo Nicolini, Cristina Cantù, 2007
8
Il sistema delle sanzioni tributarie. I reati tributari. Le ...
546 del 1992 secondo la quale « se il ricorso viene accolto, il tributo corrisposto in eccedenza rispetto a quanto stabilito dalla sentenza della commissione tributaria provinciale, con i relativi interessi previsti dalle leggi fiscali, deve essere  ...
Gianni Bellagamba, Giuseppe Cariti, 2011
9
Sanzioni tributarie e ravvedimento operoso. Imposte dirette ...
546 del 1992 secondo la quale “se il ricorso viene accolto, il tributo corrisposto in eccedenza rispetto a quanto stabilito dalla sentenza della commissione tributaria provinciale, con i relativi interessi previsti dalle leggi fiscali, deve essere ...
Alessandro Coscarelli, Nicola Monfreda, 2012
10
Società di capitali, società cooperative e mutue assicurazioni
soglia minima della riserva legale, la parte accantonata in eccedenza rispetto all' ammontare minimo prescritto dalla legge) (2107). In altri termini, l'imputabilità a capitale sociale della riserva legale va verificata in vista dello scopo per il quale ...

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IN ECCEDENZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término in eccedenza en el contexto de las siguientes noticias.
1
Emilia Romagna. Emofilia, accordo per fornire medicinale Fattore …
Emofilia, accordo per fornire medicinale Fattore VIII in eccedenza a Paesi carenti. La Regione, insieme al Piemonte, è capofila a livello internazionale in questo ... «Quotidiano Sanità, Jun 15»
2
Expo all'insegna dello spreco zero: cibo in eccedenza a chi ne ha …
L'Expo Milano è un'occasione per tutti, per visitare, per conoscere, per assaggiare piatti mai sentiti nominare, per scoprire nuovi sapori e civiltà. E' anche ... «Tiscali Europa, Jun 15»
3
ACE: credito d'imposta utilizzabile ai fini IRAP ma a senso unico
Il credito d'imposta sull'eccedenza ACE è utilizzabile non solo ai fini IRES, ma anche ai fini IRAP. Ma non è più possibile riconvertire in eccedenza IRES la parte ... «IPSOA Editore, Jun 15»
4
Expo2015: lotta allo spreco sfruttando le materie prime in
Expo2015: lotta allo spreco sfruttando le materie prime in eccedenza, la lezione del pasticciere imperiese Alessandro Racca ... «SanremoNews.it, May 15»
5
Saluzzo: dopo il “no” del Comune al rimborso della Tasi versata in
Saluzzo: dopo il “no” del Comune al rimborso della Tasi versata in eccedenza, ecco i primi ricorsi alla Commissione Tributaria ... «TargatoCn.it, Abr 15»
6
I codici tributo per compensare l\'Irpef versata in eccedenza
Con la risoluzione n. 117 del 30/11/2011, l'Agenzia delle Entrate stabilisce i codici tributo per utilizzare in compensazione l'eccedenza di imposta versata a ... «i-dome.com, Dic 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. In eccedenza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/in-eccedenza>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES