Descarga la app
educalingo
laidura

Significado de "laidura" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LAIDURA EN ITALIANO

lai · du · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAIDURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Laidura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LAIDURA EN ITALIANO

definición de laidura en el diccionario italiano

La definición de laidura en el diccionario es sozzura, laidezza.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LAIDURA

bandura · bordura · caldura · dura · festuca dura · freddura · gandura · lindura · lividura · lordura · pandura · passaverdura · procedura · radura · verdura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LAIDURA

lai · laicale · laicamente · laicato · laici · laicismo · laicista · laicistico · laicità · laicizzare · laicizzazione · laico · laidamente · laidezza · laidità · laido · laidume · laissez faire · lallà · lallazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LAIDURA

altura · apertura · aura · candidatura · censura · chiusura · cultura · cura · figura · laura · miniatura · misura · natura · pintura · procura · pura · struttura · temperatura · ventura · vettura

Sinónimos y antónimos de laidura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LAIDURA»

laidura · laidura · treccani · laido · cosa · soprattutto · parola · laida · turpe · oscena · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · lessicografia · della · crusca · significato · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · laidura† · sozzura · laidezza · libri · film · errori · editore · hoepli · test · home · text · concordance · cantigas · santa · maria · singers · please · read · notes · using · have · already · done · just · want · find · cantiga · from · first ·

Traductor en línea con la traducción de laidura a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LAIDURA

Conoce la traducción de laidura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de laidura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

laidura
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

laidura
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

laidura
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

laidura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

laidura
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

laidura
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

laidura
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

laidura
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

laidura
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

laidura
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

laidura
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

laidura
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

laidura
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

laidura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

laidura
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

laidura
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

laidura
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

laidura
70 millones de hablantes
it

italiano

laidura
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

laidura
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

laidura
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

laidura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

laidura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

laidura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

laidura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

laidura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra laidura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAIDURA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de laidura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «laidura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre laidura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LAIDURA»

Descubre el uso de laidura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con laidura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
M. Questa è grande onta, grande misfatto, e grande laidura. E altrove: Alla cosa, che tanto era sozza e ontosa, fu aggiunto laidura. Tes. Br. 8. 59. La terzo vizio si ie quando una delle cose, ch'elli numera, tu la puoi riconoscere e fermare sanza  ...
‎1828
2
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
[Sf.j V. A. V. e di'Laidezza. Amm. Ani. es. a. 5. Sempre alla satallanza è congiunta vanezza di laidura. (L'ediz. del Marcscotti ha: Sempre alla satollanza è congiunta laidezza.) Liv. M. Questa è grande onta , grande misfatto , e grande laidura.
‎1849
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
24. 3. 3. Sempre alla sa- tollansa è congiunta vanessa di laidura . Frane. Sacch. rim.' ser. Filip . di ser Albtzo , li. E quello stipular chiama vanessa . VANGA . Strumento di ferro con manico di legno, simile alla pala che serve per lavorar la terra.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
165. Questa Lilia in..onvcnien. zia procede dalla ignoranzia ee. LAIDURA. V. A. Laidezzu. Latin. turpillula , fltdfflll. Gr. 'ra' a.)g_on, 1,. %f'f'rh{. Amm. nnl. 24. 3. 3 Sempre al a sfiollanza è congiunta vanezza di laidura . Liv. M. Questa ègrande out ...
‎1806
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
"detbrmis nalus v Nalaccio. deformitas. v. Deformità, Diformltà , Disformazione, Dist'unvuta, Laidezza, Lai jo, Laidura, Sforaiazio- ne, Sordid; zza. deforms v. Trapiantato. Jdefraudare. v. De fraudare* Disfrodare. delricare. v. Strofin.re defuncius.
‎1691
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
La deltasentenzia fue smisuratamente anirnosa, e piena d' orgogliosa vanezza. Amm. out. 2;}. 5.,5. Sempre alla satollanza è congiunta vanezza di laidura. Frane. Sacclt. rim. rer. Fili/1. di rer Albina II. E quello stipelar chiama vanezza . VANGA.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
7
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
Intalentare, x, 27. Intalentato, I, 7. Intendevolmente, VIII, 17. Intentivamente, IV, 1. lntradimenticare, III, 41. Intraprendere, II, 11. Introcque, II, 55; Invelenito, VI, 54. Ivi , II, 26. Izza, III, 51. Izza, III, 48. L Laidamente, x, 5. Laidura, III, 72. Laidura, v, 48.
‎1846
8
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
Intradimenticare, m, 41. lnlraprendere, n, 11. lntrocque, n, 55 lnvelenito, VI, 54. Ivi , n, 26. Izza, m, 51. Izza, m, 48. L Laidamenle, x, 5. Laidura, m, 72. Laidura, v, 48. Lanciatore, vu, 25. Lancionierc, vm, 8. Lanciotto, x, 45. Larghezza, VI, 2.
‎1846
9
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
Così 41 ìntradimenticare, e 57, 38 intralasciare. Diritto 71. Consente il Torinese che altrove per lo più usa ragione. Laidura 72. Così v, 48. Nel Tor. per lo più lordura. VOCI ED ESEMPI CIIE 9* ALLEGANO NELLA CRUSCA DAL MIMO 356.
Titus Livius, 1845
10
La prima deca di Tito Livio: Tomo 2
Guarentire, i, 55. Izza, III, 51. Guerreggiatore, VI, 25. Izza, iii, 48. l . L Imbattere, ii, 65. Laidamente, x, 5. - Imboscamento, x, 5. Laidura, iii, 72: lmmantenente, iii, 18. Laidura, v, 48. .. lmmantenente, iii, 18. Lancialore, vii, 25. Impacciamento, 1x, 19.
‎1846
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Laidura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/laidura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES