Descarga la app
educalingo
piare

Significado de "piare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PIARE EN ITALIANO

pi · a · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Piare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA PIARE EN ITALIANO

definición de piare en el diccionario italiano

La definición de piare en el diccionario es pigular, chirp.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PIARE

appoggiare · avviare · cambiare · cominciare · copiare · familiare · festeggiare · immobiliare · incendiare · iniziare · inviare · lanciare · lasciare · mangiare · rinunciare · risparmiare · studiare · tagliare · variare · viaggiare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PIARE

pianto · piantonaia · piantonaio · piantonamento · piantonare · piantone · piantumare · piantumato · piantumazione · pianura · piassava · piastra · piastrella · piastrellaio · piastrellamento · piastrellare · piastrellatura · piastrellista · piastriccio · piastrina

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PIARE

agganciare · ampliare · archiviare · arrabbiare · bifamiliare · consigliare · consiliare · denunciare · domiciliare · evidenziare · finanziare · invidiare · negoziare · raddoppiare · rilasciare · ringraziare · schiacciare · sganciare · soffiare · tralasciare

Sinónimos y antónimos de piare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PIARE»

piare · piare · treccani · pïare · intr · voce · imitativa · verso · emettono · pulcini · uccelletti · nido · avere · fare · pigolare · quando · augel · allor · coniugazione · wordreference · infinito · gerundio · participio · presente · passato · piando · piante · piato · traduzione · indicativo · imperfetto · remoto · futuro · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · suono · cantar · degli · uccelli · sono · piar · grandi · dizionari · pìo · pìi · piiàmo · piàte · pìano · piànte · piàto · lett · cinguettare · significato · repubblica · institute · punj · sikh · history · basic · essence · sikhism · means · council · five · sikhs · lead · community · administering · pahul · this · based · verbi · italiani · intransitivo · ausiliare · della · questa · pagina · stata · visualizzata · persone · crusca · firenze · edizione · parola · sulla · accademici · grand · union ·

Traductor en línea con la traducción de piare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PIARE

Conoce la traducción de piare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de piare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

Piare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

Piare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Piare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

Piare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Piare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

Piare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

Piare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

Piare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

Piare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

Piare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Piare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

Piare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

Piare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

Piare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Piare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

Piare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

Piare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

Piare
70 millones de hablantes
it

italiano

piare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

Piare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

Piare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Piare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Piare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Piare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Piare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Piare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra piare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de piare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «piare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre piare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PIARE»

Descubre el uso de piare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con piare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pungi Lingua
HOr feguita di piare et di vedere del peccato di pat lare ociofo cioe fenza frutto. Onde come dice fan Gregorio ociofo piare e qllo ilqle lhuomo pferi' fee fenza giufta necefiìta fenza itétionc dalcuna bona vti Icta 8e pò come dice fan Hieronimo, chi ...
Domenico Cavalca, 1547
2
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
StravizZO ; gOZZO- viglia. Crevasse , s. f. Crepaccia ; spaccatura; fessura. Crevasse» , v. a. Crepare ; crepolare , far crepacce. f Crève-coeur , s. m. Crepacuore. Crever, v. a. Crepare; romperé ; scop- piare ; spezzarc. + Crepare ; fatigar troppo ...
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
3
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Picc-a-are-ata-hetto. Pacca. D. 2. PiccHiA-mento-re-ta. Pacca. D. i. Picchiero. Ряеся. D. 2. PiccHiETTA-re-to. Pacca. D. 1. Picchio. Pacca. D. 1. 4. PiccioL-ezza- mentc-o. Pauci. 2. Piccione. Piare. Picciuolo. P««. I. 5. PiccoL-ezza-mente-o. Pauci.
Giovanni B. Bolza, 1832
4
Maya 5. Guida completa
Piare. Lens Flare ricrea l'effetto delle imperfezioni fisiche tipiche delle lenti ottiche , che diventa particolarmente evidente quando una sorgente luminosa si riflette direttamente in una lente. Flare Color nella sezione Lens Flare Attributes ...
John Kundert Gibbs, Peter Lee, 2004
5
Sopra un'ara etrusca con inscrizione finora inedita, ...
Il verbo medesimo piare fi prese inoltre per purgare , ed a cose religioseo sacre applicoffi .Arar piare thure sta in Properzio (lib. Ill. eleg. .ro ); 'hq/t'ilia lau/la piasii in O-vidio (Metam. X.);›delubra piantur in Silío (lib. IV. ) ;fonter piandi in Properzio  ...
Lodovico Coltellini, Giuseppe Rossi, 1790
6
Calendario di Corte per l'anno ... in Modena
Conte Vincenzo Fabrìzj Configliere di Stato di S. A. S. , e Governatore . di detta Città , e di Carpi . Settore Padre-' Paolo Ambrogio Ceccopieri. Vice' Rettore Piare Taddeo Collconi . tAiniflro Piare Guglielmo Aicai-di. Sotto Miniftro e Direttore per  ...
Modena (Ducato), 1789
7
Dissertazioni sopra le antichitá italiane
Meglio farebbe da Captare , Piare. In fatti dicono i Lombardi Piare quel che i Tofcani Pigliare. La nobil Cafa de'Pii Modenefe, una volta in Tofcana era chiamata oc Pigli o de' Pigi . Ma come cadde la prima fillaba di Capio , o Ca. piare? Non mi ...
Ludovico Antonio Muratori, Gian Francesco Soli Muratori, Giovanni Battista Pasquali ((Milán)), 1751
8
Rerum Italicarum Scriptores ab anno aerae christianae 500 ad ...
Li Fanti de la piazza si appicconno con quelli del Barisello, 8c li fu da fare; 8c Mercori il Duca Hercole fece commissione al Capitaneo de' Balestreri nominato Guizardo Ruminaldo , che dovesse piare uno Nepote del Capitaneo, il quale era  ...
Lodovico Antonio Muratori, Andreas Dandulus, Jacobus “de” Malvetiis, 1738
9
Guerrino ditto Meschino: In questo libro re tratta una ...
E ornando !ai Cena lo remoce: (alto in pie e ubi fe piare larme :e non le crouo.e queli con саги legnt buco no zcaío luf Го de la camera. El Мейно рю la fpada :3£ acofiofe a luflore tagío molts Lanze e gíauerme fpedi &L azete. E neííuno era ar ...
Andrea da Barberino, 1477
10
Terre della Venezia orientale. Guida turistica e culturale
... sii I VI l'I vv I gina, 1 a. L 'ama del 'Piare o fossalta Il ponte ili oarche sul Piare Pontea bil&naere sulSile □ Piare Vecchia a Musile.
Laura Pavan, 2007

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término piare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Facebook, la Cassazione: "E' lecito spiare un dipendente"
Spiare un dipendente che usa il famoso social network durante l'orario di lavoro non è infatti reato né intercettazione, anche se si è usato un ... «Affaritaliani.it, May 15»
2
castiglione delle stiviere
La festa di oggi è una celebrazione religiosa che è stata aperta da cinque religiosi (Panji Piare) che esporranno le “spade case”; al seguito ci ... «Gazzetta di Mantova, May 15»
3
“Son la sora Cecioni e mi diverto ancora
Sembra di vederla, la sora Cecioni, che con una mano regge la cornetta, con l'altra «la pupa che deve piare aria». Lei, la mattatrice del ... «La Stampa, Nov 13»
4
Fontana imbrattata: per il comune 10mila euro di danno
E non mi piare una giusti******zione o un ttenuante per un gesto criminale.Ho semplicemnte distinto e stralciato da un accusa un gruppo ... «MilanoToday, Dic 12»
5
Tennis ATP Basilea 500: la Presentazione del Torneo
Per l'Italia è presente il solo Andreas Seppi: l'azzurro al primo turno affronterà il francese Benoit Piare e, qualora vincesse, prima di ... «Outdoorblog.it, Oct 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Piare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/piare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES