Descarga la app
educalingo
ricalibratura

Significado de "ricalibratura" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RICALIBRATURA EN ITALIANO

ri · ca · li · bra · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE RICALIBRATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ricalibratura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RICALIBRATURA EN ITALIANO

definición de ricalibratura en el diccionario italiano

La definición de recalibración en el diccionario es una reducción al calibre primitivo de los proyectiles de artillería ya disparados.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RICALIBRATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RICALIBRATURA

ricalare · ricalcabile · ricalcare · ricalcata · ricalcatoio · ricalcatura · ricalcificare · ricalcificazione · ricalcitramento · ricalcitrante · ricalcitrare · ricalco · ricalibrare · ricalpestare · ricalunniare · ricalzare · ricamare · ricamato · ricamatore · ricamatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RICALIBRATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinónimos y antónimos de ricalibratura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RICALIBRATURA»

ricalibratura · ricalibratura · nell · enciclopedia · treccani · operazione · quale · bossoli · delle · artiglierie · già · sparati · vengono · riportati · alle · esatte · dimensioni · volute · mediante · azione · speciali · presse · teoria · politiche · dello · stato · sociale · sistemi · welfare · presenza · vincoli · connessi · sfide · grandi · dizionari · riduzione · calibro · primitivo · artiglieria · tesionline · può · essere · funzionale · riguarda · quegli · interventi · servono · ribilanciare · diverse · funzioni · protezione · significato · repubblica · working · paper · urge · rischia · incepparsi · imboccare · pericolosa · spirale · propongo · distinguere · fronti · aspettando · godot · quando ·

Traductor en línea con la traducción de ricalibratura a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RICALIBRATURA

Conoce la traducción de ricalibratura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ricalibratura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

重新校准
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

recalibración
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

recalibration
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

recalibration
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إعادة تقويم
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

рекалибровка
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

recalibração
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

recalibration
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

recalibrage
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

recalibration
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Rekalibrierung
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

再校正
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

재 교정
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

recalibration
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hiệu chuẩn lại
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

அளவுத்திருத்தம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

recalibration
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

rekalibrasyonu
70 millones de hablantes
it

italiano

ricalibratura
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

kalibracja
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

рекалібровку
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

recalibrare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

επαναβαθμονόμηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

herijking
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

omkalibrering
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kalibrering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ricalibratura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RICALIBRATURA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ricalibratura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ricalibratura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ricalibratura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RICALIBRATURA»

Descubre el uso de ricalibratura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ricalibratura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Valore e limiti del senso comune
L'isomorfismo, tuttavia, per McCulloch non riesce a congelare compiutamente l' eliminativismo in un'unica prospettiva esternista: è vero che il realismo scientifico è esternista rispetto agli stati mentali nel quadro di una ricalibratura del mondo, ...
Evandro Agazzi, 2004
2
The Lab's Quarterly/ Il Trimestrale del Laboratorio (2009,1)
In quanto relativa alla protezione dai nuovi rischi sociali, la ricalibratura funzionale si salda strettamente alla riflessione sui gruppi sociali maggiormente vulnerabili, in particolare sulla dialettica in- siders-outsiders propria della ricalibratura ...
Laboratorio di ricerca sociale
3
Lavoro e ricerca sociologica. Un confronto fra giovani ...
La ricalibratura delle politiche pubbliche L'aumento delle imposte per finanziare le politiche sociali, oltre a facilitare il contenimento della spesa, si è rivelato una misura necessaria per l'adozione di riforme strutturali del welfare. Minando il ...
Michele La Rosa, Umberto Pallareti, 2013
4
Dalle esigenze alle opportunità. La difesa idraulica ...
L'intervento in oggetto consiste, sostanzialmente, nella ricalibratura dell'asta principale del fiume e nella sistemazione del ca- nale Cavrato. Le azioni proposte muovono dalla considerazione che l'asta principale del Taglia- mento non risulta, ...
Michele Ercolini, 2006
5
L'alternativa al pubblico?: le forme organizzate di ...
Una ricalibratura insufficiente Il disallineamento tra domanda e offerta di welfare, e le difficoltà finanziarie, già dallo scorso decennio, hanno trovato il più organico tentativo di risposta nella politica della “ricalibratura”. A livello teorico es- sa ...
Cristiano Gori, 2012
6
Oltre la crisi. Quali sfide per il welfare dei soggetti
Ma la via della ricalibratura si è scontrata con l'enorme resistenza degli entitlement programs, gli schemi assicurativi basati su spettanze e diritti acquisiti (...). Esistono strategie che consentano di accelerare i tempi di transizione? È quella del ...
Giovanni Devastato, 2012
7
Oltre la crisi
Ma la via della ricalibratura si è scontrata con l'enorme resistenza degli entitlement programs, gli schemi assicurativi basati su spettanze e diritti acquisiti (...). Esistono strategie che consentano di accelerare i tempi di transizione? È quella del ...
Giovanni Devastato, 2012
8
Il lavoro e il mutamento del contesto socioeconomico
Senza ricalibratura il welfare rischia di incepparsi e di imboccare una pericolosa spirale involutiva”.82 Ferrera ritiene che occorre concentrare l'impegno riformista verso tre diverse dimensioni di ricalibratura: funzionale, ridistrubitiva e ...
Federico Zia, 2008
9
Le politiche sociali: l'Italia in prospettiva comparata
Come illustra il quadro 1.2, il termine più appropriato per designare questo delicato processo di riadattamento istituzionale è quello di ricalibratura. 4. LOGICA POLITICA E WELFARE STATE Abbiamo più sopra riportato una citazione di Flora ...
Maurizio Ferrera, Franca Maino, 2006
10
La gender equality nell'economia dell'azienda. Strategie e ...
La sfida per lo stato sociale del XXI secolo appare essere duplice: da un lato vi è quella che viene chiamata la ricalibratura delle funzioni, ovvero la capacità dello stato sociale di rispondere ai nuovi bisogni; e dall'altro lato, la ricalibratura dei ...
Luisa Pulejo, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RICALIBRATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ricalibratura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stoppato lo scavo di ghiaia e inerti
... fiume che doveva prevedere «lavori di ricalibratura dell'alveo del fiume Adige in territorio di San Giovanni Lupatoto mediante asportazione di ... «L'Arena, Jul 15»
2
Carglass, con Window to the Future studia l'impatto delle nuove …
Il vetro del futuro, se sostituito, non può prescindere dalla ricalibratura, ovvero la capacità tramite strumenti tecnologici di rielaborare il setting ... «Motorionline, Jul 15»
3
Approvato il Bilancio di previsionale del Comune
... alluvionali 2014 di ricalibratura del Torrente Grue, il ripristino della sezione di deflusso del torrente Ossona e ripristini alle Rogge Maghisello, ... «AlessandriaNews, Jul 15»
4
Uno sguardo al futuro della mobilità con Carglass Italia
Il vetro del futuro, se sostituito, non può prescindere dalla ricalibratura, ovvero la capacità tramite strumenti tecnologici di rielaborare il setting ... «Autoappassionati.it, Jul 15»
5
Mantenere la rotta con la Grecia che naviga in acque sconosciute
... hanno beneficiato della ricalibratura della data di un aumento dei tassi da parte della Fed in seguito al rapporto di giugno sull'occupazione. «fondionline.it, Jul 15»
6
Francigena, in attivo il bilancio 2014
Novità, invece sono in programma per quanto riguarda la ricalibratura dei servizi di trasporto pubblico, in quanto la Regione ha tagliato ... «Viterbo Post, Jun 15»
7
UniCredit: Ghizzoni, aggiornamento piano 2013-18 pronto entro fine …
La 'ricalibratura' del piano sara' ultimata entro la fine di quest'anno. Nel 'vecchio' la banca ha fissato un obiettivo di 6,6 miliardi di euro di utile ... «Borsa Italiana, Jun 15»
8
"Pronto a chiamare Striscia la Notizia". Cittadino di Casalbagliano …
“La rete fognaria” aveva ricordato il membro della giunta Rossa “aveva subito una ricalibratura per favorire il deflusso dell'acqua piovana nel ... «Radiogold, May 15»
9
Pensioni, l'Italia spende tanto e male
Rispetto a ciò che dice la soluzione sembrerebbe una ricalibratura delle risorse del settore pensionistico verso altri settori del welfare. «Altreconomia, May 15»
10
Nell'Oltreserchio un nuovo impianto idrovoro per la sicurezza …
Contestualmente alla realizzazione dell'opera, il Consorzio ha provveduto alla ricalibratura idraulica dei un ampio tratto del Fosso Lobaco. «La Gazzetta di Lucca, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ricalibratura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ricalibratura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES