Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "smagrare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SMAGRARE EN ITALIANO

ʃma · gra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMAGRARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Smagrare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SMAGRARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «smagrare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de smagrare en el diccionario italiano

La definición de adelgazamiento en el diccionario es adelgazar, adelgazar.

La definizione di smagrare nel dizionario è smagrire, smagrirsi.


Pulsa para ver la definición original de «smagrare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SMAGRARE


allegrare
al·le·gra·re
conflagrare
con·fla·gra·re
consagrare
consagrare
deflagrare
de·fla·gra·re
denigrare
de·ni·gra·re
disintegrare
di·ʃin·te·gra·re
emigrare
e·mi·gra·re
flagrare
fla·gra·re
fragrare
fra·gra·re
immigrare
im·mi·gra·re
integrare
in·te·gra·re
lograre
lograre
migrare
mi·gra·re
peragrare
pe·ra·gra·re
rallegrare
ral·le·gra·re
redintegrare
redintegrare
reintegrare
rein·te·gra·re
rintegrare
rintegrare
sagrare
sagrare
trasmigrare
tra·ʃmi·gra·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SMAGRARE

smagamento
smagare
smagato
smagio
smagliante
smagliare
smagliarsi
smagliato
smagliatore
smagliatura
smagnetizzare
smagnetizzatore
smagnetizzazione
smagrimento
smagrire
smagrirsi
smagrito
smaliziare
smaliziarsi
smaliziato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SMAGRARE

assicurare
comprare
consegrare
considerare
curare
dimagrare
dimostrare
entrare
imparare
lavorare
migliorare
mostrare
naufragrare
operare
preparare
recuperare
riemigrare
rirallegrare
superare
tigrare

Sinónimos y antónimos de smagrare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SMAGRARE»

smagrare smagrare wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca intransitivo modifica essere smagrire grandi dizionari ʃma grà smacrare smàgro intr pronom smagràrsi raro smagrirsi sapere avere dell smagrarsiv pron significato repubblica ṣma treccani variante poco dimagrire dimagrare frequente part pres smagrante lessicografia della crusca parola

Traductor en línea con la traducción de smagrare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SMAGRARE

Conoce la traducción de smagrare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de smagrare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

smagrare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

smagrare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

smagrare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

smagrare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

smagrare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

smagrare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

smagrare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

smagrare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

smagrare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

smagrare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

smagrare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

smagrare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

smagrare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

smagrare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

smagrare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

smagrare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

smagrare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

smagrare
70 millones de hablantes

italiano

smagrare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

smagrare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

smagrare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

smagrare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

smagrare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

smagrare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

smagrare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

smagrare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra smagrare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SMAGRARE»

El término «smagrare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.645 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «smagrare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de smagrare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «smagrare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SMAGRARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «smagrare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «smagrare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre smagrare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SMAGRARE»

Descubre el uso de smagrare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con smagrare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E apprenn .' Con questo rimedio appropriatissimo la ama ratura non ti faccia timore alcuno. SMAUR]MENTU. V. SM-_\GRAMENTU . SMAURIRE. V. SMAGRARE . -l- (') SMAGRITO. Add. da Smagrt're; Eelenuato. Lat. uncer. Gr. au' flaxvor. Iled.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
SMAGIAMENTO, e SM AGRIMENTo . Dimagrazionc , ll dimagrarc a 0^ LafLo smagrare . Lat. msm , mari” . Gr.. adv-nigi; , Agr-rosi?” . Lib. cm'. m4la”. SMAGRARE ,_ e SMAGRÌRB . Di— mngrare . La!. lnflt'tslfl'r , Munster-e ., Gr. Ãfl'k' flívlk” . Bua”.
‎1739
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SMACRARE. lo stesso che SMAGRARE. SMACRIRE. v.atl. e intr. Smagrire. SMAGAMENTOAJIL V.A.Losmagare. SMAGARSI. rifl. alt. V. A. Smarrirsi, Pèrdersi d' animo ; e si usa in sign. intr. || Rimuòversi, Separarsi , Allontanarsi. tin sign. alt.
‎1855
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
s. m. Dima- grazione. Il dimagrare, Lo smagrare. Smagrare e Smagrire, v. ali. e intr. Dimagrare. P. pres. Smagrante. — pass. Shagrato e Smagrito. Mmagratara. * . f. Smagramento. Smagrimento. vedi Smagramento. Smagrire, vedi Smagrare.
Pietro Fanfani, 1865
5
Dizionario della lingua italiana: 6
Dimagrnzione , Il dimagrare , L0 smagrare. Lat. tabes, macies'. Grec. ou'v't'nEtg', ' Ae1r't'd'rng. Lib. cur. malatt. Comincia subito a venire lo smagrimento di tutto il corpo. Eappresso: Per cagione dello smagrimento userai lungamente il latte d' ...
‎1829
6
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Smagamento, lo smagare. Smagare, smarrire. Smagliante, che smaglia. Smagliare, rompere maglie. Smago, lo smagare. Smagramento, lo smagrare. Smagrare, smagrire. Smagrare, smacrare. Smagrato, smagrito. Smagratura , dimagrazione.
F. Rossi da Montalto, 1866
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Smagramento , dimagrazione, il dimagrare, lo smagrare Smagrare, dimagrare Smagratura, smagramento Smarrimento, smagramento Smagrire, smagrare Smagrito, estenuato Smilzo, contrario di ripieno, poco men che vóto, e più commi . si ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
p. e. quando, demandando del' altrui sanità, dicesi come ti senti tu P Smagramento , dimagrazione, il dimagrare, lo smagrare Smagrare, dimagrare Smagratura, smagramento Smagrimento, smagramento Smagrire, smagrare Smî_i rito, ...
‎1855
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Di- magrazione , II dimagrare , Lo smagrare . Lat. tali, s, macies. Grec. puvm£c{, ' XeirtoT»!?. Idb. cur. malati. Comincia subito a venire lo smagrimento di tutto il corpo. Eappresso: Per cagione dello smagrimento userai lungamente il latte d' ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Dizionario portatile della lingua italiana
Smagrare , e Smagrire . 'Dimagrare • Smagratúra . Smagramento. Smagrimento . V . Smagramento . Smagrire . V. Smagrare . Smagrito • Add. da smagrire, eatenuato . Smaliziáto. Add. Accorto malizioso . Smallára . Levar il mallo , tor via il ...
Francesco Cardinali, 1828

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SMAGRARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término smagrare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Saltano un milione di euro di entrate: il Comune di Lucca ricade in …
LUCCA, 10 luglio – Fra mancata maggiorazione Tares e minori incassi dall'Imu il comune di Lucca vede smagrare il bilancio per più di un ... «Lo Schermo, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Smagrare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/smagrare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z