Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spagnolaggine" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPAGNOLAGGINE EN ITALIANO

spa · gno · lag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPAGNOLAGGINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spagnolaggine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPAGNOLAGGINE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «spagnolaggine» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de spagnolaggine en el diccionario italiano

La definición de spagnolaggine en el diccionario es arrogante, matón.

La definizione di spagnolaggine nel dizionario è atteggiamento borioso, spaccone.


Pulsa para ver la definición original de «spagnolaggine» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPAGNOLAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPAGNOLAGGINE

spagirica
spagirico
spagirismo
spagliamento
spagliare
spagliatore
spagliatura
spaglio
spagna
spagnaio
spagnola
spagnolata
spagnoleggiare
spagnolescamente
spagnolesco
spagnoletta
spagnoletto
spagnolismo
spagnolo
spago

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPAGNOLAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Sinónimos y antónimos de spagnolaggine en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPAGNOLAGGINE»

spagnolaggine spagnolaggine significato dizionari repubblica làg atteggiamento borioso spaccone boria millanteria hoepli parola ster comportamento arrogante quale quello attribuito tradizionalmente agli spagnoli qualiparole parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word ortografia pronunzia fasterdic nuvola apps tree derivate spagnola spagnolata spagnoleggiare spagnolesco spagnoletta spagnolismo spagnolizzare encyclopedia tfode rime aggine mario accurato rimario sofisticaggine somaraggine sordaggine spacconaggine spensierataggine spiritosaggine stolidaggine storditaggine straccaggine straccuraggineanalisi nomi personaggi attacco giganti forum sono colore della pelle vedo bodt bott invece entrambi origine distinivo guerra spagna tiro arco miles federacion espanola futbol forse cose diverse

Traductor en línea con la traducción de spagnolaggine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPAGNOLAGGINE

Conoce la traducción de spagnolaggine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spagnolaggine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

spagnolaggine
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

spagnolaggine
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

spagnolaggine
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

spagnolaggine
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

spagnolaggine
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

spagnolaggine
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

spagnolaggine
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

spagnolaggine
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

spagnolaggine
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

spagnolaggine
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

spagnolaggine
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

spagnolaggine
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

spagnolaggine
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

spagnolaggine
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

spagnolaggine
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

spagnolaggine
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

spagnolaggine
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

spagnolaggine
70 millones de hablantes

italiano

spagnolaggine
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

spagnolaggine
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

spagnolaggine
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spagnolaggine
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

spagnolaggine
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

spagnolaggine
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

spagnolaggine
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

spagnolaggine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spagnolaggine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPAGNOLAGGINE»

El término «spagnolaggine» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 110.510 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spagnolaggine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spagnolaggine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spagnolaggine».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spagnolaggine

EJEMPLOS DE USO

5 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPAGNOLAGGINE»

Descubre el uso de spagnolaggine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spagnolaggine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Rivista Europea: rivista internazionale
Spagna portò la sua spagnolaggine al più alto spagnolismo. Ora io prego il Marchetti e tutti coloro che udirono la sua opera, di dirmi: dov'è l'idealitù musicale spagnuola di quel tempo'? Ogni paese naturalmente ha le sue tonalità, il suo ...
‎1869
2
Studi sulla lingua dei quotidiani messinesi di fine Ottocento
... Smontatoio; e anche, dacché Imbarcarsi suol dirsi pure per Montare sopra altro veicolo che sulla barca, potrebbe, chi volesse, dirlo Imbarcatoio. Ma quella spagnolaggine delV Embarcadero ! ! ». Anche il Rigutini s.v. imbarcadero condanna.
Carmelo Scavuzzo, Luca Serianni, 1988
3
Verso l'equilibrio della nuova Europa
Certo, i contemporanei eccedono così nell'antispagnolismo, come nella spagnolaggine ; la terra della Rinascenza sente come un'offesa il passo d'un dominatore che non è né il corte- giano del Castiglione né un principe artista, e l' offesa fa ...
Giuseppe De Matteis, 1941
4
Lessico dell'infima e corrotta italianità
Vedi Scalo. Voce più propria sarebbe Montatojo e Smontatojo ; e anche, dacché Imbarcarsi suol dirsi pure per Montar sopra altro veicolo che sulla barca, potrebbe chi volesse, dirlo Imbarcatoio. Ma quella spagnolaggine dell'£wi- barcadero I..
Pietro Fanfani, Constantino Arlía, 1890
5
Il vocabolario nomenclatore
... naturacela superba, occhi levati, oltracotanza, orgo- gliamento (v. a.), orgoglianza (v. a.), orgogliosa vanezza, orgogliosità, presunzione, pretenzione, prosopopèa, protervia, protervità, rigoglio, singolarità, soperbia (v. a.), spagnolaggine, ...
Palmiro Premoli, 1989

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spagnolaggine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spagnolaggine>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z