Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spagliamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPAGLIAMENTO EN ITALIANO

spa · glia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPAGLIAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spagliamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPAGLIAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «spagliamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de spagliamento en el diccionario italiano

La definición de sfagliamento en el diccionario es acción y resultado de propagación o propagación.

La definizione di spagliamento nel dizionario è azione e risultato dello spagliare o dello spagliarsi.


Pulsa para ver la definición original de «spagliamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPAGLIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPAGLIAMENTO

spaghetteria
spaghetti
spaghetti house
spaghetti western
spaghetto
spaginare
spaginatura
spagirica
spagirico
spagirismo
spagliare
spagliatore
spagliatura
spaglio
spagna
spagnaio
spagnola
spagnolaggine
spagnolata
spagnoleggiare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPAGLIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de spagliamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPAGLIAMENTO»

spagliamento spagliamento wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca questa voce stata trasferita altro progetto probabilmente grandi dizionari glia mén azione risultato dello spagliare spagliarsi significato repubblica vasche torrente arno wikimapia italy lombardei nosate world mondo italia varese lago aggiungi categoria buguggiate vincolate aree come bacini delle acque decisione attutire impatto enormi masse essere spagliato leggi spagliatura punto

Traductor en línea con la traducción de spagliamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPAGLIAMENTO

Conoce la traducción de spagliamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spagliamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

spagliamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

spagliamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

spagliamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

spagliamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

spagliamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

spagliamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

spagliamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

spagliamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

spagliamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

spagliamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

spagliamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

spagliamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

spagliamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

spagliamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

spagliamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

spagliamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

spagliamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

spagliamento
70 millones de hablantes

italiano

spagliamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

spagliamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

spagliamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spagliamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

spagliamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

spagliamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

spagliamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

spagliamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spagliamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPAGLIAMENTO»

El término «spagliamento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.658 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spagliamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spagliamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spagliamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPAGLIAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spagliamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spagliamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spagliamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPAGLIAMENTO»

Descubre el uso de spagliamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spagliamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lombardia: politiche e regole per il territorio
D In coerenza con le previsioni del piano è stato sottoscritto un ulteriore Accordo di programma (2 novembre 1998) per il ”Risanamento dell'area di spagliamento del torrente Arno”, intervento che fa parte del più' complesso progetto di ...
Pierluigi Nobile, Michele Monte, Piergiorgio Vitillo, 2001
2
Inquinamento
LE PREVISIONI DEL PIANO La delibera del Consiglio dei Ministri, al riguar do dispone: Gli interventi necessari nel settore delle bonifi che delle discariche dismesse nonché delle aree oggetto di spagliamento di liquami sono indicati nella ...
‎1988
3
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Caso pratico nel quale agli scoli d'un vasto comprensorio venga soppresso lo spagliamento e conseguenze relative. 56. Se cogli esposti criterj e colle dimostrazioni di fatto abbiamo veduto che un canale da barricarsi alla foce raggiunge ...
‎1880
4
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
... supponendo il fiume libero dai freni delle arginature , si fanno il più di sovente per spagliamento di acque , e dispongono la vallata a piano doppiamente inclinato con sufficiente regolarità nel verso longitudinale in sulla direzione della foce, ...
‎1856
5
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
In mezzo a tanto squallore anche le città di Modena e Reggio doveano necessariamente aver subite rovinose ingiurie dal tempo e dalla incostanza delle stagioni, specialmente poi dallo spagliamento delle acque. Al che si aggiunga che non ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1845
6
Ragionamento del dottor Giovanni Targioni Tozzetti sopra le ...
La Colmara si fece presto. ma cagíonò nuovo rincollo, e spagliamento della Nievole, che diede motivo ad un nuovo ricorsoB z della *I Mao”; della'Comunità di Montecatini' . in piè del quale. (t) Nella Filza quarta di Suppliche dell' Anno ”56. al ...
‎1761
7
Continuazione delle Corografia fisica, storica et statistica ...
Convien dunque supporre che gli antichi disastri, e le frequenti pestilenze ne avessero diminuita e impoverita la popolazione al segno, di non esser più preso da lungo tempo riparo alcuno allo spagliamento delle acque di Magra, ed ai rinterri ...
‎1839
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Contrario d' appaaso . Spfgighero . Sparsgio . Voce c0ntadinescn . Spaghe'tt0 . Spsgo sottile . Spagliamento. T. degli idraulici . Lo spae girare , Spaglia're . Levar la paglia . Spagliare , e scialare, T. degli idraulici. Spandersl, a dicesi solamente  ...
‎1825
9
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Convieu dunque supporre che gli antichi disastri, e le frequenti pestilenze ne avessero diminuita e impoverita la popolazione al segno, di non esser più preso da lungo tempo riparo alcuno allo spagliamento delle acque di Magra, ed ai rinterri ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1836
10
Ragionamento sopra le cause e sopra i rimedj ...
... Fiume. a imitazione .di quello che è stato praticato nella Chiana. con lasciarli . di quà. e `di la un' ampia striscia di prato. per il sufficiente fcialo . e spagliamento delle più grosse piene; avvertendo poi di mantenere sempre, a forza diColmate,  ...
Targioni Tozzetti Giovanni I, 1761

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPAGLIAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spagliamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lombardia, finanziati con 5,4 mln interventi per ridurre le …
GORLA MINORE, TRADATE- Completamento vasca di spagliamento torrente Fontanile di Tradate 5.800.000 euro in appalto. LAVENO ... «CASA&CLIMA.com, Jun 15»
2
Isola del Castello: un'oasi per svago e cultura
Oltre alla realizzazione di un'area di spagliamento per evitare esondazioni nella parte retrostante al maniero, è stato aperto un percorso ... «Legnanonews, Jun 15»
3
Isola del Castello: dopo 450 giorni, torna alla città
... spagliamento di 6.000 metri cubi. Un importante intervento che, in casi di piena non condizionerà l'utilizzo dello spazio retrostante il Castello. «Legnanonews, Jun 15»
4
Castello pronto per la festa di luglio? Tranquilli!
Interessante, l'area di spagliamento vicino al Mulino Cornaggia. Si tratta di 6.000 metri cubi (vedi foto), una sorta di vasca di laminazione per ... «Legnanonews, Abr 15»
5
Ultima fase per i lavori all'Isola del Castello
Le operazioni più importanti, come la realizzazione dell'area di spagliamento, sono già state affrontate. Così come il delineamento della pista ... «Legnanonews, Mar 15»
6
Riapre al traffico via per San Vittore Olona
Verrà poi completata l'area di spagliamento e saranno sistemate le due antipiazze in prossimità del passaggio principale. Per approfondimenti «Legnanonews, Ene 15»
7
Castello: prende forma la ciclabile per San Vittore Olona
... mesi, il vero momento di crisi affrontato dai tecnici è stato il primo passo per la realizzazione della pista ciclabile e dell'area di spagliamento, ... «Legnanonews, Dic 14»
8
"Isola del Castello": momento cruciale per il cantiere
Infatti, sono ormai iniziate le operazioni per la realizzazione dell'area di spagliamento nella parte restrostante dell'antico maniero e, tempo ... «Legnanonews, Oct 14»
9
Un pozzo per disperdere il “lago” del cimitero di Crenna
... spiegano dal Comune: nei pressi del camposanto si realizzerà quella che tecnicamente si chiama “trincea d'intercettazione e spagliamento”. «Varese News, Oct 14»
10
Posato il nuovo ponte sull'Olona
La prossima importante tappa sarà la realizzazione dell'area di spagliamento ossia una sorta di piccolissima vasca di laminazione che non ... «Legnanonews, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spagliamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spagliamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z