Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spogliatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPOGLIATURA EN ITALIANO

spo · glia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPOGLIATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spogliatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPOGLIATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «spogliatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de spogliatura en el diccionario italiano

La definición de stripping en el diccionario es acción y resultado de desvestirse o desvestirse.

La definizione di spogliatura nel dizionario è azione e risultato dello spogliare o dello spogliarsi.


Pulsa para ver la definición original de «spogliatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPOGLIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPOGLIATURA

spoglia
spogliagione
spogliamento
spogliante
spogliare
spogliare di
spogliarellista
spogliarello
spogliarsi
spogliarsi di
spogliato
spogliatoio
spogliatore
spogliazione
spogliazza
spoglie
spoglio
spoiler
spoils system
spola

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPOGLIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de spogliatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPOGLIATURA»

spogliatura spogliatura grandi dizionari glia azione risultato dello spogliare spogliarsi significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze mele foto vascello santo stefano mare immagine guarda video amatoriali membri tripadvisor picture italian riviera check members candid photos videos rottami macchina legare prodotti alibaba più grande mercato mondo possibile visualizzare informazioni alimentazione anagrammi giacobbe elenco come spigolatura tratti dalla raccolta lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano cavo rame gomma siamo buona qualità inguainamento plastica costruttori esportatore comprare freischneiden proz kudoz german engineering general tech ingrosso aliexpress vendita allingrosso dallelenco grossisti

Traductor en línea con la traducción de spogliatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPOGLIATURA

Conoce la traducción de spogliatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spogliatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Excluyendo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Stripping
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अलग करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تعرية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

демонтаж
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

decapagem
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

décapage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pelucutan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Strippen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ストリップ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

스트리핑
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

stripping
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tước
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உரித்தல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

stripping
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

soyunma
70 millones de hablantes

italiano

spogliatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

stripping
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

демонтаж
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Stripping
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

απογύμνωσης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

stroping
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

stripp
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stripping
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spogliatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPOGLIATURA»

El término «spogliatura» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.342 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spogliatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spogliatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spogliatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPOGLIATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spogliatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spogliatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spogliatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPOGLIATURA»

Descubre el uso de spogliatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spogliatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
... Satollila, Spogliatura, ed altrove. E veramente il Redi non solo fa menzione di questo Testo nelle Annotazioni al suo Ditirambo, ma anche lo spogliò a quest' effetto , e si conservano i suoi spogli scritti di sua mano nel Fascio V. delle scritture ...
‎1827
2
Opere fisico-mediche stampate e manoscritte del kavalier ...
A capo poi di otto giorni in circa del loro nascimento si spogliano , e spogliandofi riacquistano il medesimo color verdegiallo , col quale i mantengono sino ad un' altra spogliatura , dopo della quale appariscono di nuovo del predetto color ...
‎1733
3
Opere fisico-mediche
A capo poi di otto giorni in circa del loro nascimento si spogliano , e spogliandosi riacquistano il medesimo color verdegiallo , col quale fi mantengono sino ad un' altra spogliatura , dopo della quale appariscono di nuovo del predetto color ...
Antonio Vallisnieri, 1733
4
Opere fisico-mediche stampate e manoscritte del kavalier ...
Un' altra differenza parmi ancora d'avere riconosciuto , e questa consiste , çhe quegli poi divengono ?lati , appariscono nella seconda spogliatura di corpo un po più lunghetto, e che poco sopra. _a' due~ primi piedi anteriori si veggono ...
Antonio Vallisneri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1733
5
Giornale agrario toscano
Dopo le prime due età , e precisamente alla seconda spogliatura dei bachi, si verificò una mortalità assai sensibile di un terzo almeno della quantità superstite , non già per atrofìa , ma per non eseguita uscita ilell'animale dalla spoglia.
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1832
6
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
Egli crede più opportuno portarli all'età di dieci giorni e che-abbiano sostenuta una spogliatura (muta), mentre i Francesi che i medesimiesperìmenti eseguirono, credono più conveniente il 38 111mm UNIVERSALI portarli prima della ...
‎1828
7
Considerazioni ed Esperienze intorno all origine suiluppi e ...
A capo poi di otto giorni in circa del loro nascimento si spogliano , e spogliandosi riacquistano il medesimo color verdegiallo, col quale si mantengo* no sino ad un' alerà spogliatura , dopo della quale appariscono di nuovo del predetto color ...
Antonio Vallisnieri, 1726
8
Macchine utensili
La spogliatura è necessaria per evitare lo sfregamento del dente contro le super- fici lavorate del pezzo. Per realizzare l'operazione di spogliatura si possono impiegare i torni costruiti appositamente od applicare ai torni comuni un carrello  ...
Mario Rossi, 1980
9
Trattato de' rimedj per le malattie del corpo umano tradotto ...
... e spo— gliandoñ racquistano il medesimo color verdegiallo , col quale si mantengono sino ad un'altra spogliatura , doppo della quale appariscono di nuovo del predetto color cenerino infarinati, e così. sempre si conservano", quantunque ...
fl. 1680 Saint-Hilaire, Anton-Maria Del_Chiaro, Petronio : da Verona cappuccino, 1709
10
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
IATORE, f.m. Che fpoglia , lad o. Valeur ; larron ; qui dépouille ; qui détroujfc. SPOGLIATURA , f. f. Lo fpogliarè. Dépouillement. 4. SPOGIIAZIONE, f. f. Spogliamento , Spogliatura. V. SPOGLIAZZA , f. f. Il percuotere uno, fattolo prima fpogliare.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPOGLIATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spogliatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Successo per il Carnevale dei Fantaveicoli
“Un modo per rievocare la terra di Romagna e le sue tradizioni agricole, come la spogliatura della pannocchie di granoturco” conclude Rino ... «Leggilanotizia, Feb 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spogliatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spogliatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z