Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sufolo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUFOLO EN ITALIANO

sufolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SUFOLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sufolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sufolo en el diccionario italiano

La primera definición de sufolo en el diccionario es un instrumento de viento simple, que consiste en una varilla hueca o cilindro de caja, cortado transversalmente a la boquilla y provisto de un cierto número de orificios para modular las notas. Otra definición de sufolo es silbar, silbar. Sufolo es también una persona tonta; engañar.

La prima definizione di sufolo nel dizionario è semplice strumento a fiato, costituito da un cilindretto cavo di canna o di bosso, tagliato trasversalmente all'imboccatura e fornito di un certo numero di fori per modulare le note. Altra definizione di sufolo è fischio, sibilo. Sufolo è anche persona sciocca; minchione.


Pulsa para ver la definición original de «sufolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SUFOLO


batuffolo
ba·tuf·fo·lo
brufolo
bru·fo·lo
buffolo
buffolo
bufolo
bufolo
ciuffolo
ciuf·fo·lo
refolo
re·fo·lo
struffolo
struf·fo·lo
trefolo
tre·fo·lo
tuffolo
tuf·fo·lo
zuffolo
zuffolo
zufolo
zu·fo·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SUFOLO

suffragare
suffragato
suffragatore
suffragazione
suffragetta
suffragio
suffragismo
suffragista
suffrutice
suffruticoso
suffumicamento
suffumicare
suffumicazione
suffumigare
suffumigio
sufi
sufico
sufismo
sufita
suga

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SUFOLO

a solo
angolo
articolo
bolo
colo
del popolo
giocattolo
non solo
paolo
piccolo
polo
popolo
ruolo
singolo
solo
spagnolo
spettacolo
tavolo
titolo
volo

Sinónimos y antónimos de sufolo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SUFOLO»

sufolo sufolo grandi dizionari deriv zufolo libri film segnala errori editore hoepli test home etimologia ciufolo informazioni abbreviazioni contatti ricerca zucchero zuccaro zuffa zufolare zufulare sufolare significato cosa scopri dizionarioitaliano sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana repubblica copyright homepage mappa sito redazione garzanti linguistica nessun risultato termine

Traductor en línea con la traducción de sufolo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUFOLO

Conoce la traducción de sufolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sufolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sufolo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sufolo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sufolo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sufolo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sufolo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sufolo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sufolo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sufolo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sufolo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sufolo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sufolo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sufolo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sufolo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sufolo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sufolo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sufolo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sufolo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sufolo
70 millones de hablantes

italiano

sufolo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sufolo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sufolo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sufolo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sufolo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sufolo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sufolo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sufolo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sufolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUFOLO»

El término «sufolo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.614 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sufolo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sufolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sufolo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUFOLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sufolo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sufolo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sufolo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SUFOLO»

Descubre el uso de sufolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sufolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Italia altrove.: Atti del III Convegno internazionale di ...
agitai gli squilli / d'un sistro [...]», Rossini, c. I, vv. 26-27 (PI) (PasseriniP) «[...] eco di piovosi sistri», Sileno, v. 112 (PC) (PasseriniP) «squassavano le cavallette / finissimi sistri d'argento», L'assiuolo, vv. 19-20 (MY) (PasseriniP) 'Sufolo' invece ...
Danilo Capasso, 2014
2
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
Siwl, e larga , sufolo . zufo~ io . ßrom. : per fischio , 11. кыш ‚ sofolata ‚ sibilo , sufolo , zufolo . Sivlada , fischio , fischiata , autolata , zufolata , sufolo , zufolo ‚ sibilo: per ßrido, (iridere . 10 ßridere de' catenazzi , ferri, cet. : per frullo , frulla, frullata ...
Francesco Nannini, 1805
3
Vocabolario portatile Ferrarese-Italiano: ossia Raccolta di ...
Sivel , e larga , sufolo , zufo- Jo , ftrom. : per fischio , fi- schiata , sufolata , sibilo , sufolo , zufolo . Sivlada , fischio , fischiata , i urolata . zufolata , sufolo , zufolo , sibilo ; per (trido , ftridere , lo ftridere de' ca- tenazzï , ferri , cet. ; per frullo , fraila, ...
Francesco Nannini, 1805
4
Dizionario italiano, latino e francese ...
Pei metal', ^u» met de la difiorde B Oc. ZUFOLETTO, rSufoletto. \ Dimin. ZUFOLINO, eSufolino. / di Zufolo. Zufolo piccolo. Petit fiSLtt. ZO'FOLO, e Sufolo. Il infoiare, in fignif di Fifchiare , il fifchio. ( Latine , iìbilus. 1 Siffiem'nt , Vacìion de JtffUr.
Annibale Antonini, 1770
5
Nuovi poemetti e Primi poemetti
E passò l«acqua e risalì sul colle: per tutti i poggi il sufolo selvaggio schiudeva i bocci, apriva le corolle. Pioppi edontani pendere, al passaggio, facean dairami ciondolie nappine; chiedea Favonio, s«era giunto maggio. 15. Mettea, chi fiori non ...
Giovanni Pascoli, 2013
6
Prosodia italiana ovvero L'arte con l'uso degli accenti ...
Sufolo . Suffólccre p. b. v.. Soffólcere . , Suffraga p. 1. girava, favorisce, soccórre t l'usa il P. Spinola, Io Stigl. e'1 Lancili. Suffragàneo p. b. v. g. Véscovo snffiagi- nco ; cioè coadiutóre del Metropolitano. Suffràgio p. b. ( di 4 sili. ) soccórso . Voc. lat ...
Placido Spadafora, 1820
7
Vocabolario universale italiano
Render _ paghe col sufolo quelle pecore che non sa nutricarc colle "armeno-(V) SuuAcm. ' (Geog.) Su-gà-chi. Fiume della Columbia. (G) Scosnsm. ' (Gcog.) Su- gàm-bri. Antichi popoli dell'India. (Mit) SÙGAH'II , Su'gàn-te. [Parl. di Sugarc.] ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Virt. capaci “egli (il basilisco) non trova altro da etere altoacare , si attosca gli albori pure con uno sufolo che fa. egn. Parr.instrq. 1. Render paghe col sufolo quelle pecore che non sa nutricasre colle vermcnc.(V) SUGACHI- ' (Gc0g.) Su- gàmhi.
‎1838
9
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
A Cl'le , sufolo . zufono ‚ то. mento : er fischio, е su_folo , zu olo ‚ sibilo . Cißada , fischio , rufolo, zufolo, sibilo : per sufolata, zufolata , sufolarnento ‚ suo no di zufolo. Стати: , шЕЫатето, zufo» lamento: Стати: d' uнее/1 ‚ sufolamento, ...
Francesco Nannini, 1805
10
Lo specchio della vera penitenza, corr. di annotazioni ...
Se valesse due consonanti. non potrebbesi raddoppiare nè pure fia noi, essendo che raddoppiata ne varnefibe quattro; cosa assurda del tutto. Or, posto ciò, domanderò io a quel saccente: re io ti dico il sufolo, e non lo sufolo, e perchè al ...
Jacopo Passavanti, 1845

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sufolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sufolo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z