Descarga la app
educalingo
tabuato

Significado de "tabuato" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TABUATO EN ITALIANO

ta · bua · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE TABUATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tabuato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TABUATO EN ITALIANO

definición de tabuato en el diccionario italiano

La definición de tabulado en el diccionario es una palabra que cae en un tabú lingüístico y, por lo tanto, no se puede usar.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TABUATO

abituato · accentuato · adeguato · agguato · annacquato · antiquato · arcuato · attenuato · continuato · dissanguato · eccettuato · essere adeguato · evacuato · graduato · guato · inadeguato · mutuato · residuato · situato · tatuato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TABUATO

tabì · tabico · tabido · tabla · tableau · tableau vivant · tablino · tabloid · tabloide · taboga · tabù · tabuizzare · tabula gratulatoria · tabula rasa · tabulare · tabulario · tabulato · tabulatore · tabulatrice · tabulazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TABUATO

asessuato · bisessuato · congruato · disabituato · essere situato · estenuato · gesuato · in modo inadeguato · ineffettuato · infartuato · infatuato · mestruato · mettersi in agguato · monosessuato · perequato · reliquato · scilinguato · sessuato · sinuato · sperequato

Sinónimos y antónimos de tabuato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TABUATO»

tabuato · tabuato · grandi · dizionari · buà · ling · parola · ricade · tabù · linguistico · quindi · può · essere · usata · significato · repubblica · scomparsa · scomparire · causa · religiosi · morali · data · pronuncia · come · pronunciare · forvo · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · anagrammi · webtocom · torna · homepage · questa · pagina · puoi · trovare · tutti · della · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · lista · parole · parolatabuato · cosa · anagramme · italiana ·

Traductor en línea con la traducción de tabuato a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TABUATO

Conoce la traducción de tabuato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tabuato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

tabuato
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

tabuato
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

tabuato
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

tabuato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

tabuato
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

tabuato
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

tabuato
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

tabuato
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

tabuato
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

tabuato
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

tabuato
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

tabuato
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

tabuato
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

tabuato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tabuato
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

tabuato
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

tabuato
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

tabuato
70 millones de hablantes
it

italiano

tabuato
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

tabuato
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

tabuato
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

tabuato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

tabuato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tabuato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tabuato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tabuato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tabuato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TABUATO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tabuato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tabuato».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tabuato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TABUATO»

Descubre el uso de tabuato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tabuato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oceania; o, Quinta parte del mondo: Revista geografica ed ...
... per collocarle definitivamente nella sepoltura di famiglia; il parente più prossimo viene ordinariamente incaricato di questa funzione; e pel contatto con un corpo tabuato , diviene necessariamente tabuato anch' egli, al più eminente grado.
Grégoire Louis Domeny de Rienzi, 1843
2
Biblioteca universale dei viaggi effettuati per mare o per ...
... ed aggruppate dieci o dodici insieme, come un piccolo svillaggio.fla lato vedevansi alcuni canoni, forniti di pagaje, di reti, di ramponi e di altri islrunientipescherecci, il tutto chiuso da una linea 'tracciata per indicare che il luogo era tabuato.
Albert Montemont, 1839
3
Aiōn: annali del Seminario di studi del mondo classico, ...
In latino classico, coerentemente con il principio secondo cui il campo semantico dei concetti passibili di tabuazione è generalmente tripartito, la sfera semantica degli "escrementi" prevede un termine neutro, uno tabuato, ed uno eufemistico, ...
‎2002
4
Dai primitivi al post-moderno: tre percorsi di saggi ...
... una norma etico-sociale — ; e altrettanto erra, e può cadere malato, chi sbaglia per esempio mangiando un cibo tabuato, violando dunque il divieto o tabu tradizionale che ben spesso nulla ha a che fare con la morale come noi l' intendiamo, ...
Vittorio Lanternari, 2006
5
Il Tesoro Della Montagna Azzurra
... temerario atto compiuto, poteva benissimo venire considerato come il capo degli uomini bianchi, dicendogli: - Comanda, ordina: tu sei tabuato e hai il diritto di esigere da noi tutto quello che desideri. Quell'uomo parlava la lingua dei Krahoa ...
Emilio Salgari, 2012
6
Etnografia al femminile. Saggi ed esperienze
Quest'ultimo affatto tabuato per le donne, le quali si vanno a sedere sotto la sua tettoia, come un vecchio luogo comune tramanda. Altri itinerari mi portarono su remoti luoghi di culto, per me del tutto invisibili se non mi fossero stati indicati, dal  ...
Gioia Di Cristofaro Longo, Luciana Mariotti, 1998
7
Giornale di una crociera fatta nell'Oceano Pacifico dal ...
Stavano intorno vari canot forniti di remi, di scorticarie, fiocine ed altri utensili da_ pesca, ed era tirata tutto all' intorno una linea per indicare che quel sito era tabuato; entro la linea stavano Gattanina ed altri, cantando e battendo le mani', ...
‎1820
8
Giornale Di Una Crociera Fatta Nell'Oceano Pacifico Dall ...
... che doveva andare a caccia di testuggini pei suoi Dei, e che doveva pregarli prima per più giorni e più notti pei buon esito , durante il qual tempo si doveva rimaner tabuato né sarebbe entrato in alcuna abitazionel'mquentah dal bel sesso .
David Porter, 1820
9
Le brutte parole: Semantica dell'eufemismo. 3. ed
Il porco è tabuato in molte società e lo fu anticamente. Lo è notoriamente presso i musulmani e nella religione ebraica. Ma, come ha notato Van Gennep (1904) per i musulmani del Madagascar, e Mollova (1960) per i Turchi di Bulgaria, il tabu ...
Nora Galli de' Paratesi, 1969
10
Pubblicazioni
Il porco è tabuato in molte società e lo fu anticamente. Lo è notoriamente presso i musulmani e nella religione ebraica. Ma, come ha notato Van Gennep (1904) per i musulmani del Madagascar, e Mollova (i960) per i Turchi di Bulgaria, il tabu ...
‎1964
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tabuato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tabuato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES