Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tardio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TARDIO EN ITALIANO

tardio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA TARDIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tardio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tardio en el diccionario italiano

La primera definición de tardío en el diccionario es que es tarde para nacer, crecer, florecer, madurar: frutas tardías y frutas tempranas; floración tardía y floración temprana; un niño que tuvo un desarrollo t. Otra definición de tardio es que ocurre demasiado tarde: una intervención t. excusas, pretextos tardíos. Tardio también es en persona y tiene poca inteligencia, pero ¿cuánto tienes?

La prima definizione di tardio nel dizionario è che tarda a nascere, a crescere, a fiorire, a maturare: frutti tardivi e frutti primaticci; fioritura tardiva e fioritura precoce; un ragazzo che ha avuto uno sviluppo t. Altra definizione di tardio è che avviene troppo tardi: un intervento t.; scuse, pretesti tardivi. Tardio è anche di persona che ha scarsa intelligenza: ma quanto sei t.!.


Pulsa para ver la definición original de «tardio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TARDIO


accordio
ac·cor·di·o
anacardio
a·na·car·dio
anticardio
an·ti·car·dio
cardio
car·dio
clavicordio
cla·vi·cor·dio
endocardio
en·do·car·dio
epicardio
e·pi·car·dio
esocardio
e·ʃo·car·dio
esordio
ʃor·dio
essordio
essordio
miocardio
mio·car·dio
perdio
per·di·o
pericardio
pe·ri·car·dio
pneumopericardio
pneu·mo·pe·ri·car·dio
poffardio
pof·far·di·o
precordio
pre·cor·dio
primordio
pri·mor·dio
rutherfordio
ru·ther·for·dio
sciabordio
scia·bor·di·o
scordio
scor·dio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TARDIO

tardagione
tardamente
tardamento
tardanza
tardare
tardezza
tardi
Tardigradi
tardigrado
tardi
tardivamente
tardività
tardivo
tardizia
tardo
tardo di comprendonio
tardo di mente
tardona
tardone
tardorinascimentale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TARDIO

addio
audio
autoradio
camedrio scordio
dio
episodio
incendio
indio
intermedio
medio
novicordio
odio
podio
predio
presidio
radio
remedio
stadio
studio
suicidio

Sinónimos y antónimos de tardio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TARDIO»

tardio francesco gabriele nazario matteo stefano dermatologo franco rodolfo visualizza mappa cognome cognomix scopri diffusione tardio italia attraverso interattiva djuric architectes exhibited maxxi rome solar decathlon versailles posted mirco july sorry this entry only available massimiliano muse museo delle scienze linkemail ​telefono linkfacebook linktwitter antonio linkedin profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come sergio michele azienda ospedaliero universitaria parma responsabile della struttura semplice dipartimentale trattamento intensivo diabete complicanze dipartimento severo stradario cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta chris imdb actor analyze that producer known passionada buttaccio patrizia caltanissetta amministrazioni corso sicilia immobiliari leggi recensioni

Traductor en línea con la traducción de tardio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TARDIO

Conoce la traducción de tardio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tardio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

tardio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tardio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tardio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

tardio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تارديو
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

tardio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tardio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

tardio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Tardio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tardio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Tardio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

tardio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

tardio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tardio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tardio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

tardio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

tardio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Tardio
70 millones de hablantes

italiano

tardio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Tardio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

tardio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Tardio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Tardio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Tardio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tardio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tardio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tardio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TARDIO»

El término «tardio» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.786 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tardio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tardio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tardio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TARDIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tardio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tardio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tardio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TARDIO»

Descubre el uso de tardio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tardio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Briganti a palazzo Acciari
18 Tardio Giuseppe di Piaggine (SA), studente di legge, ammonito da giovane per le simpatie liberali, dopo il plebiscito per l'Unità, entrato in crisi nostalgica, prese contatti a Roma con il Comitato Borbonico, ed organizzò una spedizione nel ...
Alfonso Vesci, 2006
2
Opulenta salernum
Tardio Giuseppe, Piaggine, 1834 – 1892, avvocato e rivoluzionario. Dopo essersi laureato in legge a soli 24 anni, Tardio divenne uno strenuo difensore del regno borbonico, e alimentò diversi focolai di ribellione e resistenza in svariati ...
Eugenio Mucio, 2014
3
Il brigantaggio nelle provincie napoletane: relazioni fatte ...
Il Tardio intimava ricatti a nome di Francesco li. Eccone il documento : FRANCESCO II. RE DEL REGNO DELLE DUE SICILIE. » Si fa ordine a don Raffaele Salerno, del comune di Carne - rota, consegnare al latore, senza punto esitare, ...
Giuseppe Massari, Stefano Castagnola, 1863
4
Chiesa, baroni e popolo nel Cilento, 2 voll.
Tardio). Nell'abitato: due oratori privati (case can. Francesco Bruno e D. Francesco Bruno, rescritti apostolici). La chiesa di Piaggine con 14 altari, « possedeva solo un quadro esecutivo che rendeva circa annui ducati sessanta » per messe ed ...
Pietro Ebner
5
Atti e ricorsi. Contratti, testamenti e ricorsi di ...
Capitolo. 15. Gli. Ias. e. la. fiscalità. degli. strumenti. finanziari. (di. Paolo. Gambacorta,. Marco. Ragusa,. Raffaele. Rech,. Giancarlo. Tardio). 15.1 Premessa – 15.2 La definizione di strumenti finanziari (cenni) – 15.3 La classificazione degli ...
F. Crovato, M. Teresa D'Urso, Claudia Zhara Buda, 1999
6
Archivum Historiae Pontificiae
Tardio. M. F275. Álvarez-Suárez A. A48 Alzati C. A379 Amacher U. A144 Amandoli C. A239 Ambrosi A. F388 Ambrosio A. D37 Ambrosioni A. C294 Amenta P. A283 Amin 'Amer A. A425 Anastos M. V. B95 Anatrella T. F454 Ancarani G. E230 ...
‎1992
7
Agricoltura tratta da diversi antichi et moderni scrittori, ...
Ete da [opere che aßai meglio .ri eoncertano ‚ Ú' congiungono pucbe colte per tempo ‚ (т al bero tardio,cbe pe'l contrario, ... da afpettar l'albero tardio,si ba da conjèruar nel modo che 10 bo detto,cbe non con/`eruandosi,per pin sicuro tengo io ...
Gabriel-Alonso de Herrera, Roseo da Fabriano, Bonelli, 1577
8
Libro di agricoltura. Nuovamente venuto in luce. - Venetia, ...
Ete' da sapere cbe aflîti meglio concertano , o* congiungono pucbe colte per tempo , o' al.: bero tardio,cl›e pe'l contrario , non dico per tempo in maturare il fiutto, ma in fiorire , o* dar fuorimia perche pare cbe la puca colta per temp0 habbia da ...
Mambrino Roseo da Fabriano, 1557
9
Agricoltura tratta da diversi antichi et moderni scrittori ...
... tempo in maturare il Nemo, main fiorire , {y- (FN-N407!“ ,~ ma perche pare che [apnea eolta per terni”) habbia da aspetta'` l'albero tardio , :i ha da (MN-*Wk nel' modo che i0 a detto, ebe non eonjèruandosi , per pm :l'euro tengo io yes-Starck.
Gabriel-Alfonso de Herrera, Roseo Da Fabriano, 1568
10
Libro di agricoltura utilissimo, tratto da diversi auttori
Ete' da sapere ehe assai meglio si eoneertano , zo* eongiungono p'uche colte per tempo , o* al: bero tardio,che pe'l contrario , non dico per tempo in maturare il srutto, ma in fiorire , o' dar fuoriçma perche pare che la puca colta per tempo ...
Gabriel Alonso de Herrera, Tramezzino, 1557

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TARDIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tardio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Si rinnova l'appuntamento con la storica “Festa del tiro al prosciutto”
Leggenda narra che fu una sfida tra un gruppo di briganti, una parte dell'ex banda Tardio, a dare vita alla gara: di ritorno da una scorribanda ... «InfoCilento, Jul 15»
2
La passione e l' entusiasmo di sette ragazzi brindisini fa nascere la …
... Allegretti e Angelo Brancasi (Centrali), Davide Piscopiello e Maura Calò (Laterali), Teodoro Caputo, F.ederica Stampacchia e Giada Tardio. «BrindisiSera, Jul 15»
3
San Severo: al via i lavori di riqualificazione dell'area Pip
... lungo Via Foggia (Via Soccorso – ex S.S. 16), nel tratto compreso tra Via Schiavetta (Via Tardio) ed il ponte sul Canale del Venolo (escluso). «Giornale di Puglia, Jul 15»
4
S.Severo, lavori zona Pip: limite velocità 30 km/h e restringimento …
... lungo Via Foggia (Via Soccorso – ex S.S. 16), nel tratto compreso tra Via Schiavetta (Via Tardio) ed il ponte sul Canale del Venolo (escluso). «Teleradioerre, Jul 15»
5
Drink tra le maioliche, Gebbia e Las Congas: gli appuntamenti di …
Sotto le stelle della legalità” di Dominich Buttaccio Tardio e Concetta Di Liberto mentre alle 19spuntino e birra con “Ho spinno di qualcosa di ... «La Repubblica, Jul 15»
6
“Party con noi”, una giornata con Navarra Editore
Sotto le stelle della legalità” di Dominich Buttaccio Tardio e Concetta Di Liberto. Alle ore 19:00 “Ho spinno di qualcosa di buono!” – Aperitivo ... «La Gazzetta Palermitana, Jul 15»
7
Consegnate alla Croce Verde le borse di studio “I ragazzi di Milziade”
Sono stati segnalati Noemy Karbal (1A), Nino Kodua (1B), Suellen Tardio (1C) e Adan Bertolini (2A). Domenica 12 luglio a villa Borbone si ... «Versiliatoday.it, Jul 15»
8
I premiati della borsa di studio “I ragazzi di Milziade” dell'istituto Don …
Sono stati poi segnalati gli studenti Noemy Karbal (1A), Nino Kodua (1B), Suellen Tardio (1C) e Adan Bertolini (2A). Della commission ... «Versiliatoday.it, Jun 15»
9
Teora 27 giugno: in ricordo di Gabriele Tardio
Teora, 27 giugno 2015. La città di Teora ricorda la figura di Gabriele Tardio, scomparso due anni fa, volontario del terremoto in Irpinia del 1980. «San Marco in Lamis, Jun 15»
10
1^ divisione del Volley Team arma Promossa in Serie D
... Ippolito Francesca, Camperi Sara, Minghinelli Michela, Camplese Elisa, Tardio Alessia, Maccagno Elena, Biglieri Melissa, Silvestri Eleonora, ... «Riviera24.it, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tardio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tardio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z