Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tartufo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TARTUFO EN ITALIANO

tar · tu · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARTUFO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tartufo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TARTUFO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tartufo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tartufo en el diccionario italiano

La primera definición de trufa en el diccionario es hongo hipogeo, con un tubérculo redondeado, que vive en simbiosis con las raíces de varias plantas, de las cuales se conocen varias especies con un fuerte olor característico y penetrante, utilizado como condimento para diversos alimentos. Otra definición de trufa es la punta de la nariz de los perros. La trufa es también un semifrío de chocolate en forma de una tapa cubierta con trocitos de chocolate.

La prima definizione di tartufo nel dizionario è fungo ipogeo, dall'aspetto di tubero tondeggiante, che vive in simbiosi con le radici di varie piante, di cui sono conosciute varie specie dal forte profumo caratteristico e penetrante, usate come condimento di svariate vivande. Altra definizione di tartufo è punta del naso dei cani. Tartufo è anche semifreddo al cioccolato a forma di calotta ricoperta da scaglie di cioccolato.


Pulsa para ver la definición original de «tartufo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TARTUFO


a ufo
a ufo
arcistufo
arcistufo
bufo
bufo
gufo
gu·fo
mangiare a ufo
mangiare a ufo
mangiaufo
man·gia·u·fo
rufo
ru·fo
stufo
stu·fo
tufo
tu·fo
ufo
u·fo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TARTUFO

tartarico
tartaro
tartaruga
tartassamento
tartassare
tartina
tartrato
tartuca
tartufaia
tartufaio
tartufare
tartufata
tartuferia
tartufesco
tartuficolo
tartuficoltore
tartuficoltura
tartuficultore
tartuficultura
tarullo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TARTUFO

carciofo
coreografo
elfo
filosofo
fotografo
golfo
grafo
grifo
info
lifo
orafo
pantografo
paragrafo
sceriffo
schiaffo
schifo
tifo
tofo
trionfo
triunfo

Sinónimos y antónimos de tartufo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TARTUFO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «tartufo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de tartufo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TARTUFO»

tartufo ipocrita gelato prezzo chilo ricette conservazione dolce coltivazione costo composizione tuber portale centro nazionale studi tartufo progetti tutela più prezioso funghi fiera bianco alba informazioni sulla periodica sagra curiosità eventi calendario notizie contatti dell ente organizzatore acqualagna durante tutto anno possiamo gustare diversi tipi questo avviene grazie tipo clima terreno circonda tutta zona associazione strada mantovano poggio fine settimana poggese dedicato serate vari locali aderenti iniziativa proporranno assaggi continua pregiato sant agata feltria video aereo clicca foto vedere trovato grammi sarà venduto nero fragno home page ricco anima domeniche della degustare indicazioni gastronomiche leggi sanminiatopromozione delle

Traductor en línea con la traducción de tartufo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TARTUFO

Conoce la traducción de tartufo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tartufo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

松露
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

trufa
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

truffle
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कवक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الكمأة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

трюфель
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

trufa
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কন্দজাতীয় ছত্রাক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

truffe
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

truffle
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Trüffel
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

トリュフ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

트뤼플
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

truffle
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nấm cục
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உணவு பண்டங்களுக்கு மணமூட்டும் காளான்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एक प्रकारचे भूमिगत आळंबे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yermantarı
70 millones de hablantes

italiano

tartufo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

trufla
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

трюфель
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

trufă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ύτανο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

truffel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tryffel
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

trøffel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tartufo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TARTUFO»

El término «tartufo» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.954 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tartufo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tartufo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tartufo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TARTUFO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tartufo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tartufo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tartufo

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «TARTUFO»

Citas y frases célebres con la palabra tartufo.
1
Edmond de Goncourt
E pensare che non si conosce il nome del primo maiale che ha trovato un tartufo!

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TARTUFO»

Descubre el uso de tartufo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tartufo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il tartufo - Il malato immaginario
Sempre attento e critico della realtà che lo circondava, Molière fu spesso osteggiato da coloro che dalle sue opere si sentivano colpiti. È il caso de Il Tartufo: un attacco all'Ipocrisia, incarnata in Tartuffe, un falso devoto così ...
Molière, 2012
2
Le cento migliori ricette al tartufo
In questo libro troverete cento ricette per sfruttarne al meglio le tante virtù. Giovanni Righi Parenti laureato in farmacia e diplomato in erboristeria, si dedica da anni all'enogastronomia.
Giovanni Righi Parenti, 2012
3
Il tartufo:
Scena VII La Guardia, Tartufo, Valerio, Orgone, Elmira, Marianna, ecc. TARTUFO Calma, Signore, calma, perché correre tanto? Non giungeretecerto finoalvostro rifugio. In nome del Sovrano, voisiete prigioniero. ORGONE Canaglia,mi ...
Moliere, 2014
4
Memoria sulla coltivazione del tartufo bianco o topinambur ...
Ora che vi sono manifesti i pregi e i difetti del tartufo bianco, piacciavi di ascoltare alcuna cosa intorno all' uso, per cui stimo sì utile il dilatarne, quanto si può, fra noi la abbondante produzione. E indubitato, che i tuberi del tartufo bianco, sopra  ...
Agostino Reali, 1870
5
Monologhi teatrali per le donne. Antologia dei più ...
Tartufo Molière Messo in scena per la prima volta nel 1664 e poi rimaneggiato fino a ottenere il beneplacito delle autorità nel 1669, Tartufo appartiene a un periodo di attività febbrile di Molière, durante il quale si ingegna a conservare il favore ...
C. Vatteroni, 2007
6
Spaghetti & fantasia
400 g di spaghetti, 50 g di tartufo nero, 1 50 g di passato di polpa di pomodoro, 2 filetti d'acciuga, I spicchio d'aglio, prezzemolo, 5 cucchiai d'olio extravergine d' oliva, sale. ^ Versate l'olio in un tegame e rosolatevi l'aglio schiacciato insieme ...
Walter Pedrotti, 2002
7
Agenda 2008. Sapori per un anno
mercoledì santa teresa d'avila vergine ottobre 15 Sapori dall'Umbria: Spaghetti di Norcia 400 gr. di spaghetti 100 gr. di tartufo nero 3 acciughe salate 2 spicchi d' aglio I olio I sale Spazzolare delicatamente il tartufo, lavarlo in acqua tiepida ...
Rina Gambini, 2007
8
Funghi
xi. TARTUFO. BIANCO. O. BIANCONE. ài Tartufo nero agostan(. Tuber magnatimi Eia specie più nobile dei Tartufi e rappresentativa del gruppo dei Tartufi bianchi, cioè caratterizzati dal corpo fruttifero di colore chiaro. Il corpo fruttifero, globoso ...
Luigi Fenaroli, 2004
9
Salse e sughi
W 15 min. Ingredienti / 50 g di burro, 1 00 g di tartufi bianchi, sale. Burro al tartufo ^ Lavorate il burro a crema, poi unitelo ai tartufi puliti e pestati in un mortaio. Amalgamate con cura i due ingredienti con il pestello o un cucchiaio di legno e ...
‎2002
10
Giornale agrario lombardo-veneto
Nou entriamo nelle discussioni botaniche dell'autore intorno ai tartufi, e nelle descrizioni bea acconcie che egli dà del vero tartufo , di quello del porco , del tartufo picciolo o minijno e del tartufo cervino, giacchè parlato ne abbiamo a ...
‎1827

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TARTUFO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tartufo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Piemonte da scoprire. A due passi da Expo
Che ha una straordinaria varietà di attrattive, dall'enogastronomia, con vini superbi come il Barolo e prelibatezze come il tartufo bianco d'Alba, ... «Oggi Viaggi, Jul 15»
2
In via Tortona gli «arti-geni» del made in Italy
... che si trasforma in «dosaspaghetti», e lo «scrigno» Tuberpack che garantisce una perfetta conservazione del preziosissimo tartufo bianco. «il Giornale, Jul 15»
3
Arriva il Vasto Beer Festival, birre artigianali e street food
“Avremo lo stand che preparerà le olive all'ascolana, sia nella versione classica che al farro e al tartufo. Ovviamente saranno rigorosamente ... «Zonalocale, Jul 15»
4
Lasciati Tentare - Steackhouse & More - Alba Adriatica
I primi sono fatti al momento con prodotti freschi come funghi porcini di prima scelta, tartufo dei Monti della Laga, la provola di bufala affumicata ... «CityRumors.it, Jul 15»
5
Ristorante "Faccini"
Altrimenti buoni ravioli d'anatra con spento tartufo; ravioli di culatello; gnocchi di carote e salsa al basilico; anolini in brodo di terza (8-12 euro). Cavallo di ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
6
Il meglio dell'oroscopo settimanale di Excite (27 Luglio - 2 Agosto …
... (20 Febbraio - 20 Marzo) Ci sono opportunità di guadagno in vista e voi dovrete essere abili a fiutare gli affari manco foste un cane da tartufo. «Excite Italia, Jul 15»
7
Inter ko in Cina sconfitto 3 a 0 dal Real Madrid
Come l'anno scorso successe che alcuni puristi tra i commensali provarono addirittura "sdegno" nell'assaggiare tortellini al tartufo, quest'anno ... «Metro, Jul 15»
8
Sagra del tartufo, torna il 're' a Sant'Agostino
unnamed Sant'Agostino. Un'esperienza gastronomica per palati sopraffini. Dal 29 agosto al 13 settembre torna la Sagra del Tartufo di ... «Estense.com, Jul 15»
9
"Sagra del Tartufo Gelato" sabato 1 agosto a Montepaone Lido
Sagra tartufo gelato 2015 a Montepaone locandina MONTEPAONE - Si terrà sabato 1 agosto a partire dalle ore 19 in piazza San Francesco a ... «Soveratiamo.com, Jul 15»
10
Fiera del tartufo bianco di Alba, 85^ edizione dedicata al cane trifolao
L'85^ edizione della Fiera del tartufo bianco di Alba, in programma nella capitale delle Langhe dal 10 ottobre al 15 novembre, è dedicata al ... «Travelnostop.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tartufo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tartufo>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z