Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tavellatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TAVELLATURA EN ITALIANO

ta · vel · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAVELLATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tavellatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TAVELLATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tavellatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tavellatura en el diccionario italiano

La definición de tablón en el diccionario es una estructura que consiste en tablones.

La definizione di tavellatura nel dizionario è struttura costituita da tavelle.


Pulsa para ver la definición original de «tavellatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TAVELLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TAVELLATURA

tavella
tavellato
tavellonato
tavellone
taverna
tavernaio
tavernetta
taverniere
tavola
tavola calda
tavola fredda
tavola reale
tavola rotonda
tavolaccino
tavolaccio
tavolame
tavolare
tavolata
tavolato
tavole

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TAVELLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de tavellatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TAVELLATURA»

tavellatura tavellatura treccani tavella edilizia struttura orizzontale costituita tavelle affiancate impiegata partic dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco grandi edil significato repubblica pareti umiditã cioã forum casa ciao acquistare molti decenni esterno ahimè presenta alcuni segni umidità lati libera cominciano larapedia architettura informazioni utili parola parolatavellatura cosa anagramme italiana ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni arte ricordami recupera password registrati nessun riferimento trovato cercando artisti

Traductor en línea con la traducción de tavellatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TAVELLATURA

Conoce la traducción de tavellatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tavellatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

tavellatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tavellatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tavellatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

tavellatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

tavellatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

tavellatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tavellatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

tavellatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tavellatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tavellatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tavellatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

tavellatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

tavellatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tavellatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tavellatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

tavellatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

tavellatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tavellatura
70 millones de hablantes

italiano

tavellatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tavellatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

tavellatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tavellatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

tavellatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tavellatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tavellatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tavellatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tavellatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAVELLATURA»

El término «tavellatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 84.955 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tavellatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tavellatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tavellatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tavellatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TAVELLATURA»

Descubre el uso de tavellatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tavellatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Come ristrutturare la casa di campagna e nel centro storico. ...
6 - LA "TAVELLATURA" DELLE PARETI INTERNE DELLA CASA IN PIETRA Una delle perplessità maggiori, per chi voglia riattare un rustico in pietra, è costituita dalla difficoltà di inserire dentro le pareti la rete di tubazioni e di cavi necessari ...
Glauco Bigongiali, 2003
2
Notizie amministrative, storiche, artistiche, relative à ...
Poi si conviene per la smaltatura , ossia intonaco , imbiancatura , tavellatura dei coperti, soffitti , e per una cisternam quadravi et ma- gnificam in medio curtilis ; per le porte ben fatte, finestre et ochi nella Chiesa,.... cum turricinis, . ac intratam ...
Luigi Napoleone Cittadella, 1868
3
Notizie amministrative, storiche, artistiche relative a ...
Poi si conviene per la smaltatura , ossia intonaco , imbiancatura , tavellatura dei coperti, soffitti , e per una cisternam quadrava et magnificarn in medio curtilis ; per le porte ben fatte, finestre et ochi nella Chiesa,.... cum turricinis, ac intratam ...
Luigi Napoleone Cittadella, 1868
4
Notizie relative a Ferrara: per la maggior parte inedite ...
Poi si conviene per la smaltatura , ossia intonaco , imbiancatura , tavellatura dei coperti, soffitti , e per una cisternam quadrami et magnificami in medio curtiUs ; per le porte ben fatte, finestre et ochi nella Chiesa,. ¥. cum turricinis, ac intratam ...
Luigi Napoleone Cittadella, 1864
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quindi altar causi alle due chiavarde r,s, che servono a strignere i due pezzi mn e pq contro il tubo i capi d' una corda per sospendere questo tubo verticalmente al cavo della capria che servì per la tavellatura : quau- d' è in tal posizione lo si ...
‎1835
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
II, 5, 286: Per la lunghezza , per lo colore, e per Tavellatura, perla leggiadria della sua capelliera, vi si farà avanti.... Giovanni Pico della Mirandola. Bice. L. Teofr. Caratt. 4,8: Tenevano li giovanetti.... in Atene la capelliera legata con una cicala ...
Accademia della Crusca, 1866
7
Viaggio d'Italia: un manoscritto del Settecento
Nell'altra estremità in alta, aspra, e più romita cima giace la cattedrale, osservabile nella sua facciata esteriore di pietra viva con guglie e scolture in buon gusto gottico. Nell'interno è vasta, ma di barbara struttura ricoperta a tavellatura in luogo ...
Giuseppe De Conti, Barbara Corino, 2007
8
Atti
... perchè convene al dritto naturale ed alla legge naturale avere con loro il dritto istabilito ed ordinato per la volontà dell'uomini, noi diremo che, così come naturale cosa è che l'uomo favelli, e la natura lo 'nsegna all' uomo, ma la tavellatura, ...
Accademia nazionale di scienze morali e politiche, Naples, 1909
9
S. Antonino Ticino, 1496-1996: cinque secoli di storia di ...
Durante i lavori di restauro della decorazione interna sono venuti alla luce (dietro una tavellatura in laterizio) due figure di angeli presumibilmente reggenti l'icona della Madonna dellAiuto. In precedenza, nel 1983, padre Fumagalli aveva ...
Franco Bertolli, Silvana Aldeni, 1996
10
Pineroliensia (contributo agli studi storici su Pinerolo) ...
Un processso del 1294 ci fa sapere che i terrazzani solevano giocare ad tavellatura trahendum dietro il castello di Pinerolo, o, meglio, retro columberium castri. Ecco un episodio raccontato sotto questa data a riguardo di questo giuoco: Alla ...
Albino Caffaro, 1906

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tavellatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tavellatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z