10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ZOMBATURA»
Descubre el uso de
zombatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
zombatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Zombatura. ;_. Randellata;. 'Bacchiata; Batacchiata , V. Fumo. BAs'roivìm m onu
o u:nsnxm, Ma;zate sadica , strane , da ciechi o di creco; Bacchiate sode, cioè
Forti e senza riguardo, V. BASTONAB cm: PBLA; m PsLh. BAsrozvlm ne un , T.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin,
1829
2
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
Tagliatura in traverso. zo. Riompiinento. J.. Il tut-aro. levandone i capelli. 9. .
avvolgimento . i5. Divisione. lo. Agullamento . r6. Contrario di sepoltura . r3. Voce
usata dal Conipilator dell; Crusca in Aarón". 1x. Zombatura, percossa. 1.
атомном.
3
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
glebulc . Zelletta. ) Zollettina . ) Zolloso, pieno di zolle . gleìasm. " Zombam-ento,
busse . ueróeratio . * Zombare, dar delle busse . *verbarare . " Zombato , bussato
. veróeratm . 'ì Zombatore , bussatore. verèerator. * Zombatura, ) busse.
4
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
Gleba. ZOLLETTA . debuta . ZOLLÓSO, pieno di zolle . Gleba/ut. *
ZOMBAMENTO, buflie. firber atio . * ZOMBARE, dar delle bufle . Pcrberare. *
ZOMBATO, buffato . Verbi ratui . * ZOMBATORE , buffatore . Perbirator . *
ZOMBATURA, ) bufle.
5
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
Jacopo Facciolati. ZIPOLETTO, dim. di zipolo. Exiguum 'vertilmlum .o Zíroio ,
legne—tto , col quale si tura la cannella della botte . Vertibnlum _ ZlRBo , il
pannicolo degl' incestim' . o. memum o Zmummo, subbio del tordo. .l'abitm.
ZlRLARE.
6
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
ZOMBATURA. Lo zombare. Vaaion 4г frapper. ZOMBOLAMbNTO. У.
Zombamemo. ZOMBOLARE. У. Zombare. ZOMbOLA I О , add. da Zombolait.
Balm. ZOMBOLATORE. Che wmbola. Qui frappe. ZOMBOLATRICE. Verbal, fern.
Che somkola.
7
Dizionario Italiano, Ed Inglese
ZOMBATURA,»./. ,. ZOMBOLAMENTO, A m. 1 a beating, banging, or cudgellins.
ZOMBOLAUE, y. Zombare. ZOMBOLATO, adi. banged, beaten. ZOMBOI.ATORE,
s. m. i ZOMBOLATIilCE, s.f. (che zomhola,Ae, or thè thal tang<,beals,or Slnk>s, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1828
8
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Рпны ‚ patöca , 'уса, [usa , bussa , percossa , zombatura , acca, plaga , pcrcussio
, verl/era , coup. De die palàle da börgno , zombare a mosca cieca , der senza
discrezione, утлом: plagas Жги/Едет , fra per comme `un sourd , frap 1er comme
...
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
Mci'. zombatura. Ииввп. v. a. Мег. zombarc, :ombolare. Ванне, prrcuotcre. V.
Azznbai, Аггораге. Zùunu, ш. Zubbu de aqua V. Pou. ZùccA, l'. Dial. Com. zucca.
Fig. niente. ИиссАщ, l'. Мег. ríprcnsione, тента. Zusch, v. n. Mer. смут-бате, ...
10
Nuovo vocabolario Italiano-Latino compilato già da Carlo ...
I. Zombatura, vzrberario, onis. f. Zona , (aria: [дым , в. f. Zoppettino , zoppetto ,
claudinк ! | aliquantulum l _ _ Z О 289 Zoppxcare, andar zoppicone, Циндао, м,
да. are. n. zoppo, стада', i. m. a piè zoppo, pcd: claudo . Zoticaggine , zotichezza
...