Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "filatório" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FILATÓRIO EN PORTUGUÉS

fi · la · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FILATÓRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Filatório puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FILATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FILATÓRIO

filargiria
filargíria
filariásico
filariídeo
filariose
filariósico
filariótico
filaríase
filarmónica
filarmónico
filarmônica
filarmônico
filarquia
filatelia
filatelismo
filatelista
filateria
filatélico
filaucioso
filaxia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FILATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinónimos y antónimos de filatório en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FILATÓRIO»

filatório filatório dicionário português filu ório relativo fiação aparelho formam novelos priberam língua portuguesa rieter desenvolvido suíça incorporando larga experiência tecnologia filatórios clientes beneficiam elevada qualidade informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir anéis casos stephaniemedina trabalhosfeitos centro universitário relatório stéphanie medina °ciclo índice objetivo howa sávio têxtil

Traductor en línea con la traducción de filatório a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FILATÓRIO

Conoce la traducción de filatório a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de filatório presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

细纱机
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Filamento
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Filial
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

कताई फ्रेम
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

إطار الغزل
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

прядильной
278 millones de hablantes

portugués

filatório
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

কাটনা ফ্রেম
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Métier à filer
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Filial
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Filial
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

精紡機
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

회전 프레임
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

pigura Spinning
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

khung quay
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

நூற்பு சட்ட
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

स्पिनिंग फ्रेम
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

iplik çerçevesi
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

filatoio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

rama przędzenie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

прядильної
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

mașini de filat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πλαισίου νηματοποίηση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

spin raam
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

spinnmaskin
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

spinnemaskin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra filatório

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FILATÓRIO»

El término «filatório» es poco usado normalmente y ocupa la posición 115.319 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «filatório» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de filatório
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «filatório».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre filatório

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FILATÓRIO»

Descubre el uso de filatório en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con filatório y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ligações perigosas: trabalho flexível e trabalho associado
O setor da fabricação de fios que se chama filatório. Então por exemplo, no filatório, eu tenho um coordenador de produção que cuida do filatório, rolamento, preparação, ele cuida de alocar toda a produção, de distribuir os diversos ciclos  ...
‎2007
2
Tecidos -
... da lançadeira volante 1763 James Watt Escócia Início das experiências com máquina a vapor 1763 Hargreaves Inglaterra Filatório manual 1767 Hargreaves Inglaterra Filatório para vários fios simultâneos 1769 Arkwright Inglaterra Patente  ...
Dinah Bueno Pezzolo, 2009
3
História do Pensamento Econômico, 3/E: UMA PERSPECTIVA CRÍTICA
Esse desequilíbrio foi invertido graças a três invenções posteriores: a fiadeira de fusos (spinning jenny), criada em 1769, com a qual uma só pessoa podia torcer vários fios ao mesmo tempo; o filatório contínuo (water frame), inventado em ...
EK Hunt, Mark Lautzenheiser
4
Agricultura em São Paulo
TABELA 27 - Custo de Produção de Fio Têxtil, Título 20, 100% Algodão, segundo o Tipo de Filatório, Operando à Plena Capacidade, Sul- Sudeste do Brasil, 1996 (R$/kg) 'Considerando-se rendimento de 94%. Fonte: Pesquisa de campo ...
5
Plano diretor de desenvolvimento econômico e social do nordeste
39 Noutros têrmos, para algumas fábricas são mais essenciais fusos de alça 3" Para exemplificar, enquanto um filatório moderno pode acumular cêrca de 260 gramas de fio na espula, um filatório antigo comum acumula cérca de 5U gramas  ...
Brazil. Superintendência do Desenvolvimento do Nordeste, 1961
6
Bragantia: Boletim técnico da Divisão de experimentação e ...
Tanto as fitas de algodão puro como aquelas compostas por algodão + poliéster foram processadas no filatório "open-end" ZINSER, provido de caixa de fiação Rotomatic SKF A rotação utilizada no cilindro abridor foi 7.000 r.p.m e, no rotor, ...
7
Revista de administração de empresas
Que coisas o senhor tem que fazer para tomar conta da sua máquina (tear/ filatório)? 4. Alguém ajuda ao senhor? Que é que o seu ajudante faz? 5. Quais são os problemas que aparecem quando está fazendo (o tecido/o fio)? 6. Quais deles ...
8
Empresas brasileiras centenárias
A oportunidade se deu pelas mãos da Filatório Montes Claros, que também estava com debilidade econômica. Em paralelo às investidas de aquisição, a companhia também buscou o crescimento orgânico, com a construção de novas  ...
Renato Bernhoeft, Chris Martinez
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Bazófia, jactância.Cf. Pant. de Aveiro, Itiner., 160v.^o,(2.^a ed.). *Filatório*, m . Apparelho para fiação. (Do rad. do lat. filum) *Filáucia*,f. Amor próprio; egoismo ; presumpção, vaidade. (Gr. philautia) *Filaucioso*, adj.Que tem filáucia. *Filé* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Estudos para automação, modernização, desenvolvimento ...
FILATÓRIO (ANEL) (C) — Convencional — máquina nacional com posicionamento automático do porta0anéis para a arreada e com número de fusos padrão (filatório curto). (A) — Avançada — máquina importada com sistema de troca ...

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FILATÓRIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término filatório en el contexto de las siguientes noticias.
1
16 imóveis classificados como monumentos de interesse público
... de Fiação de Tomar, a primeira fábrica em Portugal a utilizar a máquina a vapor, bem como do primeiro filatório de algodão no país, como indica o despacho. «Público.pt, May 13»
2
Trabalhadores fazem protesto contra demissões no RN
... tecelões, operador de empilhadeira, mecânico de manutenção de máquinas têxteis, operador de máquinas fixas e operador de filatório. Os dados englobam ... «Tribuna do Norte - Natal, Sep 11»
3
Crise reduz empregos nas fábricas
... de serviços de manutenção de edifícios e logradouros, mecânico de manutenção de máquinas têxteis, operador de máquinas fixas e operador de filatório. «Tribuna do Norte - Natal, Ago 11»
4
Hospital de Bragança na mira do IPPAR
Macedo de Cavaleiros está referenciado através da igreja matriz de Lamalonga, Solar das Arcas, Real Filatório de Chacim, igreja matriz de Podence, igreja ... «Jornal Nordeste, May 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Filatório [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/filatorio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z