Descarga la app
educalingo
mictório

Significado de "mictório" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MICTÓRIO EN PORTUGUÉS

mic · tó · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE MICTÓRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mictório puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MICTÓRIO EN PORTUGUÉS

Micros

Un mictorio o urinol es un nombre que se da al lugar propio para el acto de orinar, o sea, micción, viniendo de este término el nombre urinario. El mictorio se diferencia de un baño o sala de baños por estos poseen vasos sanitarios, que pueden destinarse a otros tipos de excreción y no sólo a la micción. Esto implica, de cierta forma, que los micrófonos sean sólo para hombres, por razones anatómicas, aunque en la página citada al final del artículo también hay ejemplos de mictrios femeninos. Los micrófonos pueden ser individuales, generalmente hechos de porcelana o de acero, cuando colectivos. También poseen una gran variedad de formatos: redondos, ovalados, rectangulares, etc. Como los vasos sanitarios, normalmente también tienen descarga hídrica que puede ser automática o manual. También existe el uso de desinfectante para evitar olores desagradables y mantener la limpieza del local.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MICTÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · lavatório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MICTÓRIO

micrômego · micrômelo · micrômetra · micrômetro · micrônio · micrura · micruro · mictar · micterismo · mictéria · mictérico · micto · mictofídeo · mictódero · mictual · micturição · micuim · micula · micunco · micurê

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MICTÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · purgatório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Sinónimos y antónimos de mictório en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MICTÓRIO»

mictório · bloco · deca · arte · infantil · celite · preço · urinol · nome · lugar · próprio · para · urinar · seja · micção · vindo · deste · termo · diferencia · banheiro · sala · banhos · estes · possuírem · mictório · casa · construção · todo · site · até · juros · parcela · mínima · produtos · exclusivos · compre · agora · preços · partir · buscapé · compare · confira · dicas · economize · tempo · dinheiro · comprar · opiniões · leroy · merlin · destaque · sifonado · mecanismo · branco · icasa · cada · sifão · integrado · entrada · água · embutida · anti · vandalismo · código · dicionário · informal ·

Traductor en línea con la traducción de mictório a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MICTÓRIO

Conoce la traducción de mictório a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mictório presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

便池
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Mictorio
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

urinal
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

मूत्रालय
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مبولة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

писсуар
278 millones de hablantes
pt

portugués

mictório
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

মূত্রধানী
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

urinoir
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

urinal
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Urinal
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

便器
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

소변기
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

urinal
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nơi để tiểu
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

சிறுநீர் கழிக்கும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

urinal
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

pisuar
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

orinale
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

pisuar
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

пісуар
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

pisoar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ουρητήριο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

urinaal
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

urinoar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

urinal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mictório

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MICTÓRIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mictório
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «mictório».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre mictório

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MICTÓRIO»

Descubre el uso de mictório en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mictório y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manual Pratico Do Endanador
O mictório de tipo suspenso está ilustrado na figura 24. A alimentação da água é o da mesma dos mictórios verticais. E instalado fixando-o mediante a sua chapa incorporada à parede vertical do local. O mictório vertical, ao invés, é apoiado ...
2
Hélio Oiticica: Crítica de Arte
Nos Bólides, a surpresa se torna mesmo o elemento motor”.171 No ready-made Fonte, por exemplo, Duchamp coloca um mictório virado ao contrário; este, perde a sua utilidade como urinol e ganha, assim, uma nova conotação: a de objeto ...
Tatiane De Oliveira Elias, 2014
3
O Capibaribe de João Cabral em O cão sem plumas e O rio: ...
Dão-lhe as costas: "Quase não há um rio do Nordeste do canavial que alguma usina de ricaço não tenha degradado em mictório. As casas já não dão a frente para a água dos rios: dão-lhe as costas com nojo. Dão- lhe o traseiro com ...
Susana Vernieri, 1999
4
Meninos de Kichute
_ Beto, o que você esta fazendo em nosso mictório exclusivo? _To cagando... _ Cagando? Você tá cagando em nosso mictório? _ Não... cagando cagando, não. .. é uma cagadmha inofensiva... aliás, já terminei... pega papel pra mim?
Márcio Américo, 2003
5
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
(C = 131.355-0/ I = 2) 31.23.3.1.1 No mictório tipo calha, cada segmento de sessenta centímetros deve corresponder a um mictório tipo cuba. 31 .23. 3.2 As instalações sanitárias devem: a) ter portas de acesso que impeçam o devassamento ...
GIOVANNI MORAES
6
Após o Fim da Arte: A Arte Contemporânea e os Limites da ...
Essa linha, é claro, era muito tênue nas consciências em geral quando Duchamp procurou exibir um mictório na exposição de 1917 da Sociedade de Artistas Independentes sob uma falsa assinatura e o título Fountain. Mesmo membros do  ...
Arthur C. Danto, 2006
7
Politicas Do Espaço
A diferença na intenção é evidente: Duchamp põe seu mictório em um pedestal e o apresenta como obra de arte, ou seja, o leva ao museu e o utiliza como uma provocação sobre o conceito do que é ou não arte. Em contrapartida, Robert ...
JOSE MIGUEL G. CORTES
8
Caminhos do senhor: Romance
Não esclarecia por que era proibido. Em que consistia mesmo o pecado. Nada. Por isso, Vital, aturdido, perguntava-se: Como? A gente não pode se tocar e vai ao mictório. Então ir ao mictório não é pecado? Não compreendia outrossim por  ...
Fidélis Dalcin Barbosa
9
Guerra e paz: Casa-Grande & Senzala e a obra de Gilberto ...
Drama, de fato: Gilberto não hesita, por exemplo, em denunciar que "o monocultor rico do Nordeste fez da água dos rios um mictório. Um mictório das caldas fedorentas [...] [que] matam os peixes. Envenenam 'as pescadas'. Emporcalham as ...
Ricardo Benzaquen de Araújo, 1994
10
Amar, verbo intransitivo: Idílio
Das duas versões propostas prefiro a que remata com: “Não é Mictório, não, minha filhinha... é Taubaté.”6 O trecho vincula-se à p. 164 do exemplar em questão, onde, na margem superior, a tinta vermelha, a chamada “Entra aqui o capítulo ...
Mário de Andrade, 1972

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MICTÓRIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mictório en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aluno espanca professora após ser punido por explodir um mictório
Ela foi espancada por um de seus alunos, de apenas 16 anos. O caso começou quando um grupo de alunos estourou um mictório com bombas de festa junina. «Yahoo Noticias Brasil, Jul 15»
2
Mictórios públicos ficam guardados
Rio - Dos 74 mictórios públicos espalhados pelo município do Rio, 51 estão guardados em depósitos da Secretaria de Conservação. Só embaixo do viaduto 31 ... «O Dia Online, May 15»
3
Rio inaugura primeiro mictório público feminino em Copacabana
A Prefeitura do Rio inaugurou na manhã desta quarta-feira (27) a primeira UFA (Unidade de Fornecimento de Alívio) feminina da cidade, em Copacabana, ... «R7, Ago 14»
4
UFA: mau cheiro e escassez de unidades não trazem 'alívio' para os …
Construído em aço inox, é um mictório que conta com ligação direta com a rede de esgoto. Segundo a assessoria, uma válvula especial não permite o retorno ... «Jornal do Brasil, Ago 14»
5
Savassi recebe cerca de 20 mil torcedores e vira mictório a céu aberto
Público reclamou da quantidade insuficiente de banheiros. Ruas e lojas voltaram a ficar tomadas de urina, como ocorreu na semana passada. PM não ... «Estado de Minas, Jun 14»
6
Rio de Janeiro terá mictórios públicos para a Copa do Mundo
Às vésperas de receber sete jogos da Copa do Mundo, a prefeitura do Rio de Janeiro começa a instalar mictórios públicos permanentes em regiões de grande ... «Portal Brasil, May 14»
7
Maria Gadú faz xixi em mictório no Rio de Janeiro, diz jornal
De acordo com o jornal Extra, desta terça-feira (31), a cantora fez xixi no mictório. Ainda segundo a publicação, Maria Gadú nem se importou com o pessoal ... «R7, Dic 13»
8
China vai multar cidadãos que urinarem fora do mictório
A nova lei, que entra em vigor no mês que vem, não especifica a quantidade de urina derramada fora do mictório que acarretará na punição do infrator com a ... «R7, Ago 13»
9
mictório natural reaproveita xixi em festivais
São Paulo - Em francês, Uritonnoir é uma mistura entre as palavras mictório e funil. O nome foi elaborado para batizar a criação do escritório de design Faltazi: ... «Info Online, Jul 13»
10
Mictório híbrido une torneira e descarga
Para melhorar os hábitos de higiene dos apressadinhos, o designer Kaspar Jursons, da Letônia, desenvolveu o Stand, um mictório com uma torneira embutida. «Catraca Livre, Jul 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mictório [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/mictorio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES