Téléchargez l'application
educalingo
Abbauerscheinung

Signification de "Abbauerscheinung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ABBAUERSCHEINUNG EN ALLEMAND

Ạbbauerscheinung [ˈapba͜u|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABBAUERSCHEINUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abbauerscheinung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABBAUERSCHEINUNG EN ALLEMAND

définition de Abbauerscheinung dans le dictionnaire allemand

Signes, caractéristique qui indique le démantèlement.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABBAUERSCHEINUNG

Alterserscheinung · Ausnahmeerscheinung · Begleiterscheinung · Beweinung · Einung · Erscheinung · Folgeerscheinung · Gegenmeinung · Gesamterscheinung · Lehrmeinung · Mangelerscheinung · Mehrheitsmeinung · Meinung · Modeerscheinung · Neuerscheinung · Randerscheinung · Verneinung · Volksmeinung · Zerfallserscheinung · Zweitmeinung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABBAUERSCHEINUNG

Abbaside · Abbate · Abbau · Abbauarbeit · abbaubar · abbauen · Abbaufeld · Abbaugebiet · Abbaugerechtigkeit · abbaumen · Abbaumethode · Abbauplan · Abbauprodukt · Abbauprozess · Abbaurecht · Abbaustelle · Abbauvermögen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABBAUERSCHEINUNG

Abnutzungserscheinung · Dauererscheinung · Degenerationserscheinung · Einzelerscheinung · Entzugserscheinung · Ermüdungserscheinung · Geistererscheinung · Himmelserscheinung · Lebenserscheinung · Lebensverneinung · Leuchterscheinung · Naturerscheinung · Nebenerscheinung · Parallelerscheinung · Rainung · Schulmeinung · Verfallserscheinung · Verschleißerscheinung · Zeiterscheinung · Übergangserscheinung

Synonymes et antonymes de Abbauerscheinung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABBAUERSCHEINUNG»

Abbauerscheinung · abbauerscheinung · wörterbuch · Grammatik · wiktionary · Wiktionary · Nominativ · Abbauerscheinungen · Genitiv · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · italienisch · Italienisch · niederländisch · Niederländisch · ungarisch · Ungarisch · spanisch · Spanisch · schwedisch · Schwedisch · Deutschen · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · Ạb · schei · nung · Anzeichen · Merkmal · Abbauen · erkennen · lässt · Aussprache · forvo · Ausspracheführer · Lernen · muttersprachlich · auszusprechen · Englische · latein · Formen · Latein · Verbrauchserscheinung · lernen · Degeneration · Allgemeine · Medizin · Anamnese · crodict · Nomen · deklinieren · ☆♥☆ ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Abbauerscheinung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABBAUERSCHEINUNG

Découvrez la traduction de Abbauerscheinung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Abbauerscheinung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abbauerscheinung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

蚀刻掉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ataque químico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

etching away
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दूर नक़्क़ाशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحفر بعيدا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

травление прочь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gravura afastado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দূরে নকশাকাটা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

élimination par gravure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

punaran jauh
190 millions de locuteurs
de

allemand

Abbauerscheinung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

エッチング除去
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

식각
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

etching adoh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khắc đi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விட்டு பொறித்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दूर कोरीव काम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uzakta yakma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

incisione distanza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

akwaforta z dala
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

травлення геть
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gravare departe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάραξης μακριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ets weg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bortetsning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bortetsing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abbauerscheinung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABBAUERSCHEINUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Abbauerscheinung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abbauerscheinung».

Exemples d'utilisation du mot Abbauerscheinung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABBAUERSCHEINUNG»

Découvrez l'usage de Abbauerscheinung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abbauerscheinung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Altern Zwischen Kompetenz und Defizit: Über Den Umgang Mit ...
Wird die Krankheit im Kontext des Alterns thematisiert, spielen die Themen Autonomie, Hilfsbedürftigkeit, Umzug oder Adressierung als alter Mensch eine Rolle. Dabei tritt einerseits das Altern als Abbauerscheinung in den Vordergrund, auf ...
Ines Himmelsbach, 2009
2
Standard und Substandard: Regionalismen im diachronen ...
... bzw. sprechlagenspezifische Abbauerscheinung substandardsprachlichen Lautinventars zu bewerten. Die Frequenzanalyse, die sich auf die häufigsten substandardsprachlichen Phänomene des Korpus stützt, vermag diesen allgemeinen ...
Alfred Lameli, 2004
3
Spirituosen-Technologie
Dabei stellt die Reifung die positiv zu wertende Entwicklung des Weines dar, während die Alterung als Abbauerscheinung überwiegend negativ angesehen wird [6, 179, 345]. Es ist daher zu empfehlen, auch in der Spirituosentechnologie den ...
Erich Kolb, 2002
4
Symbol und Ritual: anthropologische Elemente im Gottesdienst
... innerer Differenzen oder auch einen unangefochtenen Indifferentismus vermuten. Jedenfalls wird man eine solche Beziehung zur Kirche weder unkritisch empfehlen noch ohne weiteres als reine Abbauerscheinung bewerten. Man wird sich ...
Werner Jetter, 1978
5
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
... Abart, Abartung, abäschern, abästen, abatmen, abäugen, abäußern, Abäußerung, abbalgen, abbangen, abbannen, abbasten, Abbate, Abbauerscheinung, Abbauhammer, Abbauland, abbaumen, Abbaumethode, Abbauort, Abbauprodukt, ...
Werner Besch, 2000
6
Kognitive Neurowissenschaften
B. eine deutliche Reduktion der grauen Gehirnmasse im frontalen Kortex von Geburt an, was in diesem Fall wohl kaum als eine »Abbauerscheinung« interpretiert werden kann. Auch gibt es Regionen, vornehmlich im Temporallappen, ...
Hans-Otto Karnath, Peter Thier, 2012
7
Albert-Martina Emanuel, die göttliche Inkarnation auf Erden
Gott kann geltend machen, daß die fein- stoffliche Körperbeschaffenheit in einem Lebensbereich ausgelagert ist, der keine Abbauerscheinung kennt und darum auch Ausgangspunkt für eigene Gesetze und Verfahrensweisen ist, die den ...
Albert Emanuel, 2001
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Wiedereroberung Zurückeroberung Erotisierung Erringung Ersäufung Erscheinung Abbauerscheinung Abnutzungserscheinung Abstinenzerscheinung Alterserscheinung Auflösungserscheinung Ausdruckserscheinung Ausfallerscheinung ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Alterserscheinung Krankheitserscheinung Verschleißerscheinung Leuchterscheinung Begleiterscheinung Zeiterscheinung Gesamterscheinung Abbauerscheinung Neuerscheinung Abstinenzerscheinung Interferenzerscheinung Meinung ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Festschrift für Erich Steffen zum 65. Geburtstag am 28. Mai ...
Wenn diese so auffallende, scheinbar systematisch fortschreitende Abbauerscheinung tatsächlich gedeutet werden müßte als eine stufenweise Planierung der vom Geschädigten bei der prozessualen Durchsetzung von ...
Erwin Deutsch, Ernst Klingmüller, Hans Josef Kullmann, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABBAUERSCHEINUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abbauerscheinung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Was kann man gegen Erbschleicher tun?
Viele ältere Menschen zeigen äußerlich keine „Abbauerscheinungen“, sind aber bei weitem nicht mehr fit genug, um rechtliche Angelegenheiten zu regeln. «Deutsche Anwaltauskunft, avril 16»
2
Kreative Köpfe: Anspruchsvolle berufliche Tätigkeiten halten im Alter …
Es zeigte sich, dass die Teilnehmer, die im Job am meisten gefordert wurden, auch im Alter am besten abschnitten und die geringsten Abbauerscheinungen ... «Heilpraxisnet.de, juil 15»
3
Kreative Köpfe bleiben fitter Wer im Beruf geistig gefordert wird …
Die Teilnehmer, die im Job am meisten gefordert wurden, schnitten auch im Alter am besten ab und hatten die geringsten Abbauerscheinungen: Ihre ... «Presseportal.de, juil 15»
4
Muskelproteine ermöglichen exakte Bestimmung des Todeszeitpunkts
So zeigten etwa die Muskelproteine Tropomyosin und Actinin selbst zehn Tage nach dem Tod keinerlei Abbauerscheinungen. Dagegen baut sich das Protein ... «salzburg24.at, juil 15»
5
Im Beruf gefordert, geistig fit im Alter
Zudem beobachteten die Forscher bei diesen Probanden im weiteren Studienverlauf die geringsten Abbauerscheinungen: So verschlechterte sich ihre ... «Report Psychologie, mai 15»
6
Amtsanwaltschaft Frankfurt am Main / „Häusliche Gewalt bleibt …
... Wissen gerade im Hinblick auf die Einschätzung der Aussagen von Menschen mit Demenz oder sonstigen altersbedingten Abbauerscheinungen voraus. «BundesJustizPortal, mai 15»
7
Anspruchsvoller Job steigert Leistungsfähigkeit im Alter
... Anforderungsbereichen hatten. Sie zeigten auch im Lauf der Studie weniger Abbauerscheinungen als die Personen mit dem niedrigsten Anforderungsniveau. «Gesundheitsstadt Berlin, mai 15»
8
Statistik: Big Data und die Gespenster
Ähnliches gilt für die immer wieder geäußerte Behauptung, dass ein aktiver Lebensstil geistigen Abbauerscheinungen vorbeugt. Statistisch gesehen stimmt das. «tagesspiegel, avril 15»
9
Häuser weichen Neubauten in Hamburg
Er kommt zu dem Schluss, dass die Verkehrssicherheit uneingeschränkt gegeben ist und dass „keine altersbedingten Abbauerscheinungen“ bei den Bäumen ... «Hamburger Wochenblatt, août 14»
10
Wer denkt an die Kinder?
Vor allem aber das vermeintlich gekonnte Einbetten von Erfahrungen des Autor mit Drogen und deren physiologischen Abbauerscheinungen. Aber auch dafür ... «Prenzlauer Berg Nachrichten, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abbauerscheinung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abbauerscheinung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR