Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zerfallserscheinung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZERFALLSERSCHEINUNG EN ALLEMAND

Zerfallserscheinung  [Zerfạllserscheinung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZERFALLSERSCHEINUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zerfallserscheinung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZERFALLSERSCHEINUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zerfallserscheinung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zerfallserscheinung dans le dictionnaire allemand

le phénomène déclenchant, accompagnant, par exemple, les phénomènes de désintégration d'un mariage. den Zerfall anzeigende, begleitende ErscheinungBeispieldie Zerfallserscheinungen einer Ehe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zerfallserscheinung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZERFALLSERSCHEINUNG


Alterserscheinung
Ạlterserscheinung [ˈaltɐs|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Ausnahmeerscheinung
A̲u̲snahmeerscheinung [ˈa͜usnaːmə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Begleiterscheinung
Begle̲i̲terscheinung [bəˈɡla͜it|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Beweinung
Bewe̲i̲nung
Einung
E̲i̲nung
Erscheinung
Ersche̲i̲nung 
Folgeerscheinung
Fọlgeerscheinung [ˈfɔlɡə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Gegenmeinung
Ge̲genmeinung
Gesamterscheinung
Gesạmterscheinung [ɡəˈzamt|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Lebensverneinung
Le̲bensverneinung
Lehrmeinung
Le̲hrmeinung [ˈleːrma͜inʊŋ]
Mangelerscheinung
Mạngelerscheinung [ˈmaŋl̩|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Mehrheitsmeinung
Me̲hrheitsmeinung [ˈmeːɐ̯ha͜it͜sma͜inʊŋ]
Meinung
Me̲i̲nung 
Modeerscheinung
Mo̲deerscheinung
Neuerscheinung
Ne̲u̲erscheinung
Randerscheinung
Rạnderscheinung [ˈrant|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Verneinung
Verne̲i̲nung
Volksmeinung
Vọlksmeinung [ˈfɔlksma͜inʊŋ]
Zweitmeinung
Zwe̲i̲tmeinung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZERFALLSERSCHEINUNG

Zerevis
zerfahren
Zerfahrenheit
Zerfall
zerfallen
Zerfallskonstante
Zerfallsprodukt
Zerfallsprozess
Zerfallsreihe
Zerfallsstoff
zerfasern
Zerfaserung
zerfetzen
Zerfetzung
zerflattern
zerfleddern
zerfleddert
zerfledern
zerfleischen
Zerfleischung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZERFALLSERSCHEINUNG

Abbauerscheinung
Abnutzungserscheinung
Dauererscheinung
Degenerationserscheinung
Einzelerscheinung
Entzugserscheinung
Ermüdungserscheinung
Geistererscheinung
Himmelserscheinung
Lebenserscheinung
Leuchterscheinung
Naturerscheinung
Nebenerscheinung
Parallelerscheinung
Rainung
Schulmeinung
Verfallserscheinung
Verschleißerscheinung
Zeiterscheinung
Übergangserscheinung

Synonymes et antonymes de Zerfallserscheinung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZERFALLSERSCHEINUNG»

Zerfallserscheinung Grammatik wörterbuch zerfallserscheinung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Kreuzworträtsel moder Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann Dict für dict Deutschwörterbuch pons Übersetzungen PONS reverso Siehe auch Zerfallsgeschwindigkeit zerfleischen Zerfall zerfallen Deutschen universal lexikon deacademic fạlls schei nung anzeigende begleitende Erscheinung einer wordreference Stichwörter Wendungen sowie spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Millionen kreuzworträtsel hilfe wort suchen Alle Lösungen Hilfe canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Akute kölner stadt anzeiger Krise beim Erstellt Tweet Drucken Mail Schaefer Trainer Frank Tankdeckel sonstiges Febr Benutzerinformationen überspringen Boerny dicken Ding Dich malische islamisten wollen angeblich Islamisten Mali sind offenbar

Traducteur en ligne avec la traduction de Zerfallserscheinung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZERFALLSERSCHEINUNG

Découvrez la traduction de Zerfallserscheinung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zerfallserscheinung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zerfallserscheinung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

衰变释放
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la decadencia de lanzamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

decay Release
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षय रिलीज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسوس الإصدار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

распад релиз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decaimento lançamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষয় রিলিজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Estompement Relâchement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pereputan Release
190 millions de locuteurs

allemand

Zerfallserscheinung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

崩壊リリース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부패 출시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bosok Release
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân rã phát hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிதைவு வெளியீட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किडणे प्रकाशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çürüme Yayın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decadimento di uscita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpad Release
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпад реліз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

degradare de lansare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φθορά Τύπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verval Release
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avklingning Release
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forfallet Slipp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zerfallserscheinung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZERFALLSERSCHEINUNG»

Le terme «Zerfallserscheinung» est communément utilisé et occupe la place 92.945 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zerfallserscheinung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zerfallserscheinung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zerfallserscheinung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZERFALLSERSCHEINUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zerfallserscheinung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zerfallserscheinung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zerfallserscheinung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZERFALLSERSCHEINUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Zerfallserscheinung.
1
Ulrich Erckenbrecht
Was uns als Emanzipatriarchat der Frau als feministische Befreiung oder als androgyne Revolution oder sonstwas Tolles verkauft wird, ist in Wahrheit eine Zerfallserscheinung der Gattung Mensch.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZERFALLSERSCHEINUNG»

Découvrez l'usage de Zerfallserscheinung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zerfallserscheinung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zerfall und Anpassung im adaptiven Netzwerkterrorismus
Johannes Wörle. Tabelle 10: Zerfalls- und Anpassungserscheinungen im Gesamtnetzwerk Adaptation Goal attain- ment Integration Latency Inherent Instability Zerfallser- scheinung AQC: (+) AQAH: (+) AQI: (+) AQIM: (+) Anpassung : AQC: ...
Johannes Wörle, 2014
2
Unterwegs in Heimaten
... die Nation, schließlich der eigene Staat, der höchste Wert geworden. Abgesehen aber davon, daß sich auch hier im Bereiche der Pädagogik das Phä — nomen der nationalen Segregation als Zerfallserscheinung des alten Österreichs zeigt, ...
Otfrid Pustejovsky, Karl Sommer, 2013
3
Das Wesen der Stimmungen
... in Wirklichkeit ist Gemeinschaft nicht notwendig gleichbedeutend mit Masse, sondern diese ist nur eine bestimmt geartete Zerfallserscheinung. In Wirklichkeit ist die Gemeinschaft ein gegliederter Zusammenhang, von der Familie und den ...
Otto Friedrich Bollnow, Ursula Boelhauve, 2009
4
Gesammelte Schriften: Staat, Kirche, Recht, Geschichte
Doch kommt sie zu positiveren Wertungen: Der Pluralismus ist ihr keineswegs eine Zerfallserscheinung, das rechte spannungsvolle Gegenüber von Staat und Kirche hat nicht aufgehört, so »daß es noch ein echtes, genauer Auslegung ...
Martin Heckel, Klaus Schlaich, 1989
5
Vorlesungen
... wobei jede dieser Positionen heute zwangsläufig in die andere übergeht - ist vermutlich keine bloße Zerfallserscheinung. Wenn heute die Grenzen zwischen diesen Ideologien verwischt sind, so deshalb, weil es, um ein Wort Leibnizens im  ...
Maurice Merleau-Ponty, 1973
6
Die parlamentarische Interpellation
... 460, eine Erscheinung, die einen einschneidenden Wandel der Öffentlichkeit anzeigt, dennoch — entgegen Habermas, der diesen Vorgang als „Herstellung von Öffentlichkeit" apostrophiert — nicht global als Zerfallserscheinung eben ...
Siegbert Morscher
7
Les intellectuels et l'Etat sous la République de Weimar
38 die beriihmte "Expressionismus-Debatte" und sein Protest gegen Lukâcs' ausschlieBlich negative Bewertung des Expressionismus als " Zerfallserscheinung des Kapitalismus" und "schriftstellerische Aus- drucksform des entwickelten ...
Manfred Gangl, 1993
8
Gemeinsam leben: Spiritualität, Lebens- und ...
Sie gründete in der Einsicht, daß die Vielfalt inner- kirchlicher Gruppenbildung nicht als Zerfallserscheinung zu bewerten ist, son- dern die Vielfalt urchristlicher Lebensmöglichkeiten abbildet. Deshalb wollte er nicht Rivalitäten fortschreiben,  ...
Klaus Schreiner, Gert Melville, Mirko Breitenstein, 2013
9
Psychosomatik: literarische, philosophische und medizinische ...
... nach derjenigen der unfaßbaren Lebendigkeit, die sich in normaler Verfassung der Wissenschaft nicht stellte, als nach derjenigen der Zergliederung in seine Einzelbestandteile, die man bisher nur als physische Zerfallserscheinung kannte.
Marion Schmaus, 2009
10
Tendenzen verbaler Wortbildung in der deutschen ...
Zerfalls - eben auch in präv. und mithin verbal wortbildende Richtung - wurde als eine generelle dargestellt, also unabhängig davon, ob eine Proform vorlag oder nicht. Mit dieser allgemeinen Zerfallserscheinung allein kann und soll hier ...
Ludwig M. Eichinger, 1982

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZERFALLSERSCHEINUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zerfallserscheinung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Umfrage: SPD auf neuem Tiefstand
Parteien die am Zerfall des Staates und der völkischen Homogenität politisch arbeiten ist das Nichtwählertum eine willkommene Zerfallserscheinung. Für solche ... «Contra Magazin, janv 16»
2
Team Stronach: Landesrat Mayr tritt aus der Partei aus
Landeshauptmann Wilfried Haslauer (ÖVP) nimmt die weitere Zerfallserscheinung seines Koalitionspartners äußerlich recht gelassen hin. "Hans Mayr bleibt als ... «Salzburger Nachrichten, nov 15»
3
Naturidylle und Brennholzlieferant
Dieses tote Holz ist eine Zerfallserscheinung, die brauchen wir, weil sich darin Pilze entwickeln. Und die Pilze brauchen die lebenden Bäume, um sich besser ... «Deutschlandfunk, mai 15»
4
Neues Auftreten des IS: Bloße Propaganda oder tatsächliche ...
"Ich würde sehr vorsichtig sein, Zerfallserscheinung oder gar das Ende des IS zu prognostizieren." Die Terrormiliz, ist sich Staigis sicher, wird nicht so schnell ... «Web.de, mars 15»
5
«Ich verurteile die Vorfälle aufs Äusserste»
Die Hooligans sind eine für unsere Zeit typische Zerfallserscheinung. Fussball ist Opium fürs Volk, besonders in turbulenten Zeiten, und somit ein riesiges ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 14»
6
Ukraine-Berichte ARD/ZDF: Fehlende Neutralität durch Staatsvertrag?
Wir wollen uns doch nichts vor machen,Putin mag gut für ein Russland in seinen post sovjetischen Zerfallserscheinung sein,ein Friedenapostel oder gar der ... «Die Rote Fahne, avril 14»
7
Der FC Solothurn steigt mit dem «Milla-Spirit» in die Rückrunde
Verteidiger Marc Du Buisson (21) ist vom Zerfallserscheinung offenbarenden FC Grenchen zurückgekehrt. Der Ex-Profi Andreas Heiniger (33) gibt ein ... «az Solothurner Zeitung, mars 14»
8
Die Familie bleibt, was sie nie war
Bereits in den 70er-Jahren begannen sich die Familienformen zu vervielfältigen, ein Wandel, der damals schon als Zerfallserscheinung interpretiert wurde. «Basler Zeitung, nov 13»
9
Deutsche Stiefel für die Mission in Mali
Ausland Zerfallserscheinung · Malische Islamisten wollen angeblich verhandeln · Die Islamisten in Mali sind offenbar auf dem Rückzug und aus Timbuktu ... «DIE WELT, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zerfallserscheinung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zerfallserscheinung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z