Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Alterserscheinung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALTERSERSCHEINUNG EN ALLEMAND

Alterserscheinung  Ạlterserscheinung [ˈaltɐs|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALTERSERSCHEINUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alterserscheinung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALTERSERSCHEINUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Alterserscheinung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

de la vieillesse

Alterserscheinung

Le vieillissement compulsif est habituellement appelé une maladie qui se développe pendant le processus de vieillissement sans aucune maladie. Ces symptômes comprennent, par exemple, la rigidité des membres, la tendance au surpoids, l'oubli, les douleurs articulaires, les rides et la perte de cheveux. Morphologiquement, les signes d'âge commun de la plupart des organes sont les atrophies, les pigmentations, l'apparition de substances grasses dans les cellules, la calcification des calculs, la perte de rétention des tissus conjonctifs et l'élasticité. L'équilibre des fonctions du corps est perturbé par les fonctions de l'organisme, qui sont quantitativement et qualitativement réduites, et la capacité d'adaptation décroissante devient un signe caractéristique du vieillissement. L'effet négatif affecte l'adaptabilité du corps en ce qui concerne le froid et la chaleur, la déficience en oxygène, les changements de pression atmosphérique et la tolérance des médicaments. On sait par l'expérience que la température de vieillissement est très différente chez les humains, de sorte que l'on reste relativement jeune plus longtemps que les autres. Als Alterserscheinung werden gemeinhin Beschwerden bezeichnet, die der Mensch ohne Kranksein im Verlauf des Älterwerdens entwickelt. Zu diesen Symptomen gehören zum Beispiel Gliedersteifigkeit, Neigung zu Übergewicht, Vergesslichkeit, Gelenkschmerzen, Faltenbildung sowie Haarausfall. Morphologisch betrachtet sind die gemeinsamen Alterszeichen der meisten Organe Atrophien, Pigmentierungen, Auftreten von Fettstoffen in den Zellen, Kalkinkrustationen, Nachlassen der Haltefestigkeit des Bindegewebes und der Elastizität. Aufgrund der quantitativ und qualitativ verminderten Organfunktionen ist das Gleichgewicht der Körperfunktionen gestört, und die abnehmende Adaptationsfähigkeit wird zu einem charakteristischen Zeichen des Alterns. Die negative Veränderung wirkt sich auf die Anpassungsfähigkeit des Körpers hinsichtlich Kälte und Wärme, Sauerstoffmangel, Veränderung des Luftdrucks sowie Verträglichkeit von Medikamenten aus. Aus der Erfahrung ist bekannt, dass das Alterungstempo beim Menschen individuell sehr verschieden ist, so dass die einen länger relativ jugendlich bleiben als die anderen.

définition de Alterserscheinung dans le dictionnaire allemand

Caractéristique, signe typique de l'âge L'exemple étant têtu est un phénomène de vieillissement. Merkmal, typisches Zeichen des AltersBeispielsein Starrsinn ist eine Alterserscheinung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Alterserscheinung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALTERSERSCHEINUNG


Ausnahmeerscheinung
A̲u̲snahmeerscheinung [ˈa͜usnaːmə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Begleiterscheinung
Begle̲i̲terscheinung [bəˈɡla͜it|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Beweinung
Bewe̲i̲nung
Einung
E̲i̲nung
Erscheinung
Ersche̲i̲nung 
Folgeerscheinung
Fọlgeerscheinung [ˈfɔlɡə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Gegenmeinung
Ge̲genmeinung
Gesamterscheinung
Gesạmterscheinung [ɡəˈzamt|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Lebensverneinung
Le̲bensverneinung
Lehrmeinung
Le̲hrmeinung [ˈleːrma͜inʊŋ]
Mangelerscheinung
Mạngelerscheinung [ˈmaŋl̩|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Mehrheitsmeinung
Me̲hrheitsmeinung [ˈmeːɐ̯ha͜it͜sma͜inʊŋ]
Meinung
Me̲i̲nung 
Modeerscheinung
Mo̲deerscheinung
Neuerscheinung
Ne̲u̲erscheinung
Randerscheinung
Rạnderscheinung [ˈrant|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Verneinung
Verne̲i̲nung
Volksmeinung
Vọlksmeinung [ˈfɔlksma͜inʊŋ]
Zerfallserscheinung
Zerfạllserscheinung
Zweitmeinung
Zwe̲i̲tmeinung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALTERSERSCHEINUNG

Altersbeschwerden
Altersbestimmung
Altersbezüge
Altersbrand
Altersdemenz
Altersdiabetes
Altersdiskriminierung
Altersdisposition
Altersdurchschnitt
Alterserkrankung
altersfeindlich
Altersfleck
Altersfreibetrag
Altersfürsorge
Altersgeld
altersgemäß
Altersgenosse
Altersgenossin
altersgerecht
Altersgewicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALTERSERSCHEINUNG

Abbauerscheinung
Abnutzungserscheinung
Dauererscheinung
Degenerationserscheinung
Einzelerscheinung
Entzugserscheinung
Ermüdungserscheinung
Geistererscheinung
Himmelserscheinung
Lebenserscheinung
Leuchterscheinung
Naturerscheinung
Nebenerscheinung
Parallelerscheinung
Rainung
Schulmeinung
Verfallserscheinung
Verschleißerscheinung
Zeiterscheinung
Übergangserscheinung

Synonymes et antonymes de Alterserscheinung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALTERSERSCHEINUNG»

Alterserscheinung alterserscheinung beim hund katzen wörterbuch werden gemeinhin Beschwerden bezeichnet Mensch ohne Kranksein Verlauf Älterwerdens entwickelt diesen Symptomen gehören Beispiel Gliedersteifigkeit Neigung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ganzheitliche gesundheit normale experto Welche angebliche jedoch nicht einfach hinnehmen müssen welchen Beschwerden ratsam einen Arzt hinzuzuziehen wiktionary Nominativ Alterserscheinungen Genitiv Dativ Arthrose auch eine gesundheitswissen Auch zunehmenden Alter wächst Wahrscheinlichkeit oder mehreren Gelenken bekommen französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Mietschaden juraforum jetzt nochmal richtigen Bereich genommen Mieter möchte nach Beendigung Mietverhältnisses ausziehen Wohnung Dict dict hamster forum letzten gleich schnell viele Tipps euch dacht frag noch Wirbelbruch gerade

Traducteur en ligne avec la traduction de Alterserscheinung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALTERSERSCHEINUNG

Découvrez la traduction de Alterserscheinung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Alterserscheinung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Alterserscheinung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

老年
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de la vejez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

of old age
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुढ़ापे की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في العمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

старости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

da velhice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃদ্ধ বয়সের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de la vieillesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

usia tua
190 millions de locuteurs

allemand

Alterserscheinung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古い時代の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나이의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sepuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

của tuổi già
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய வயது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्हातारपणाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaşlılığın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

della vecchiaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

starości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

старості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bătrâneții
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

του γήρατος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van ouderdom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av ålderdom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av alderdom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Alterserscheinung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTERSERSCHEINUNG»

Le terme «Alterserscheinung» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.736 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Alterserscheinung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Alterserscheinung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Alterserscheinung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALTERSERSCHEINUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Alterserscheinung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Alterserscheinung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Alterserscheinung en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ALTERSERSCHEINUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Alterserscheinung.
1
Arthur Schnitzler
Man kann eine Frau zuverlässig von jedem eingebildeten Leiden befreien, indem man behauptet, es sei eine Alterserscheinung.
2
Wolfram Weidner
Die begehrteste Alterserscheinung.
3
Wolfram Weidner
Die Pension ist die begehrteste Alterserscheinung.
4
Walter Ludin
Zweifache Alterserscheinung: Ich erinnere mich nicht mehr, welche Farbe mein Haar hatte, bevor es grau wurde.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALTERSERSCHEINUNG»

Découvrez l'usage de Alterserscheinung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Alterserscheinung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Herzlicht & Erdschatten
Alterserscheinung. Kaum wurdest du fünfzig, wurdest du brünftig . Kauftest dir ein Cabrio, ein Haus mit Olivenbaum am Po, trugst Stiefel wie in Jugendtagen, begannst dich öfters lang zu baden, stankst nach Parfüm von Lagerfeld . Wurdest  ...
Hans-Maria Darnov, 2010
2
Anamnese und Befund: die symptom-orientierte ...
seniler,. als. Alterserscheinung. Interesselosigkeit. Definition: Ihr Patient klagt über Antriebsarmut, Verlangsamung, er habe zu nichts Lust. Systemübersicht: Allgemeinbeschwerden, Nerven. Psychologie Befunderhebung: Nerven. Psychologie ...
Jürgen Dahmer, 2006
3
Praxis der Männergesundheit: Prävention, schulmedizinische ...
Noch immer gibt es Bürger in unserem Lande, die bezeichnen die Osteoporose älter werdender Menschen als Alterserscheinung, etwa vergleichbar der Abnahme des Haarwuchses, der Zunahme des Anteils grau werdender Haare, der ...
Bernd Pötzsch, Günther H. Jacobi, 2003
4
Autonomie trotz Multimorbidität: Ressourcen für ...
Es wurde eine Auswahl von Antwortmöglichkeiten vorgegeben (normale Alterserscheinung, Geisteskrankheit, Gehirnerkrankung, Vergesslichkeit, Parkinson, weiß nicht), wobei Mehrfachantworten möglich waren. Bei Personen mit russisch— ...
Adelheid Kuhlmey, Clemens Tesch-Römer, 2012
5
Die ergrauende Werbung: Altersbilder und werbesprachliche ...
Ähnlich wie das Frage-Schema bzw. der Frage-Antwort-Modus ist das Wenn- Dann- Schema in der Headline aufgebaut. In der einen Variante thematisiert mit dem „Wenn..." die Headline eine typische Alterserscheinung („Ausgelaugt, müde,  ...
Susanne Femers, 2007
6
Aspekte des Nationalsozialismus in Gedichtbänden des Jahres 1980
Eine Alterserscheinung vielleicht, oder etwas Ansteckendes. Filzläuse, Filzläuse, wo seid ihr geblieben? Die erste Definition, realisiert durch einen Vergleich "Eine Alterserscheinung", relativiert das nachgestellte Abtönungspartikel 'vielleicht'.
Günter Navky, 2005
7
Indictments
Dennoch wurde so genannte "trockene Auge" diagnostiziert, die in den Augen der Professorin als die normalste Alterserscheinung aussah. Abstrich der Träne für einen Schnelltest auf Chlamidien, ist negativ ausgefallen, was für die Ärzte kein ...
Dr. Andrej Poleev
8
Der Tote Am Grun
„Kann das schon eine Alterserscheinung sein?“ fragte er Gotti und fasste sich gleichzeitig an die Schläfe, wo er neulich ein graues Härchen entdeckt zu haben glaubte und hoffte auf eine knackige Antwort, was sich wieder einmal als ...
Jochen Bauer, 2013
9
Philosophie für Nonkonformisten: kleine Anleitung zur ...
Wenn du in solchen Situationen eine gewisse Faulheit an dir entdeckst, solltest du dir klar machen, dass du dich bei einer Alterserscheinung ertappt hast und entsprechende Gegenmaßnahmen ergreifen, beispielsweise, deinen ...
Theodoor Kars, 2004
10
Göttinnen, Gräberinnen und gelehrte Frauen
Fehlernährung Mangelernährung Überbelastung Stoffwechselstörung Alterserscheinung Vererbung Abrasion X X X X Parodontose X X X X X Aplasie X X X Karies X Zahnverlust X Fehlernährung Mangelernährung U herbe - lastung  ...
Sibylle Kästner, Eva-Maria Mertens, Sylvie Bergmann

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALTERSERSCHEINUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Alterserscheinung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Typische Altersleiden
Das seien typische Alterserscheinungen, wiesen die Referenten anhand von statistischen Werten nach. Am schwersten betroffen sind die Frauen, weil sich das ... «sz-online, juin 16»
2
Auch nach 100 Jahren keine Alterserscheinungen
Auch nach 100 Jahren keine Alterserscheinungen. Vor 100 Jahren wurde die Kantorei der Lambertigemeinde gegründet. Bild: Keller. Von Bettina Keller. «Ostfriesen-Zeitung, juin 16»
3
Grauer Star: Geschichte einer Alterserscheinung
Grauer Star ist eine natürlich auftretende Alterserscheinung, von der mit zunehmendem Alter viele Menschen betroffen sind. In früheren Jahrhunderten galt der ... «MotorZeitung.de, mai 16»
4
Anti-Aging: Forscher entwickeln Silikon-Haut gegen Falten und Co.
Sie entwickelten eine hauchdünne zweite Haut aus Silikon-Polymeren und verminderten so Alterserscheinungen an den Armen und im Gesicht - zumindest für ... «t-online.de, mai 16»
5
Altersmedizin: Lassen sich Alterserscheinungen umkehren?
Wer als Senior schneller aus der Puste und schwieriger aus dem Sessel kommt, kann wieder beweglich werden. So wollen Forscher zeigen, wie sich ... «Stuttgarter Nachrichten, févr 16»
6
Gesundheit: Forscher wollen Alterserscheinungen stoppen
Fränkische Forscher wollen beweisen, dass sich Alterserscheinungen wie Muskelabbau und Gebrechlichkeit nicht nur stoppen, sondern zum Teil sogar ... «FOCUS Online, févr 16»
7
Überschüssiges Hirnwasser sorgt für typische Alterserscheinungen ...
Die Klinik und Poliklinik für Neurochirurgie des Universitätsklinikums Carl Gustav Carus Dresden veranstaltet am morgigen Mittwoch (27. Januar) einen ... «innovations report, janv 16»
8
Anzug simuliert Alterserscheinungen: Video zeigt: So fühlen Sie sich ...
Wer jung ist, kann sich die typischen Zumutungen des Alters kaum ausmalen. Forscher haben nun einen Anzug entwickelt, der Bewegungen bremst und Hör- ... «FOCUS Online, janv 16»
9
Hilfe bei grauem Star
Der graue Star ist eine häufige Alterserscheinung. Eine Operation kann Ihnen helfen, wieder scharf zu sehen. Was Sie über den Eingriff wissen sollten. «Apotheken Umschau, mai 15»
10
"Demenz ist keine Alterserscheinung"
Schongau - „Demenz ist keine normale Alterserscheinung, sondern eine Krankheit, die mit zunehmendem Alter häufiger auftreten kann", sagt Vlasta Beck. «Merkur Online, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alterserscheinung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/alterserscheinung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z