Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gesamterscheinung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESAMTERSCHEINUNG EN ALLEMAND

Gesamterscheinung  Gesạmterscheinung [ɡəˈzamt|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESAMTERSCHEINUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gesamterscheinung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESAMTERSCHEINUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gesamterscheinung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gesamterscheinung dans le dictionnaire allemand

Impression générale véhiculée par l'apparence de quelqu'un. Gesamteindruck, den jemandes Erscheinung vermittelt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gesamterscheinung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESAMTERSCHEINUNG


Alterserscheinung
Ạlterserscheinung [ˈaltɐs|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Ausnahmeerscheinung
A̲u̲snahmeerscheinung [ˈa͜usnaːmə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Begleiterscheinung
Begle̲i̲terscheinung [bəˈɡla͜it|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Beweinung
Bewe̲i̲nung
Einung
E̲i̲nung
Erscheinung
Ersche̲i̲nung 
Folgeerscheinung
Fọlgeerscheinung [ˈfɔlɡə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Gegenmeinung
Ge̲genmeinung
Lebensverneinung
Le̲bensverneinung
Lehrmeinung
Le̲hrmeinung [ˈleːrma͜inʊŋ]
Mangelerscheinung
Mạngelerscheinung [ˈmaŋl̩|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Mehrheitsmeinung
Me̲hrheitsmeinung [ˈmeːɐ̯ha͜it͜sma͜inʊŋ]
Meinung
Me̲i̲nung 
Modeerscheinung
Mo̲deerscheinung
Neuerscheinung
Ne̲u̲erscheinung
Randerscheinung
Rạnderscheinung [ˈrant|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Verneinung
Verne̲i̲nung
Volksmeinung
Vọlksmeinung [ˈfɔlksma͜inʊŋ]
Zerfallserscheinung
Zerfạllserscheinung
Zweitmeinung
Zwe̲i̲tmeinung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESAMTERSCHEINUNG

Gesamtbild
Gesamtdarstellung
gesamtdeutsch
Gesamtdeutschland
Gesamteindruck
Gesamteinkommen
Gesamteinnahme
Gesamterbe
Gesamterbin
Gesamtergebnis
Gesamtertrag
gesamteuropäisch
Gesamtfläche
Gesamtführende
Gesamtführender
Gesamtgesellschaft
gesamtgesellschaftlich
Gesamtgewicht
Gesamtgewinn
Gesamtgut

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESAMTERSCHEINUNG

Abbauerscheinung
Abnutzungserscheinung
Dauererscheinung
Degenerationserscheinung
Einzelerscheinung
Entzugserscheinung
Ermüdungserscheinung
Geistererscheinung
Himmelserscheinung
Lebenserscheinung
Leuchterscheinung
Naturerscheinung
Nebenerscheinung
Parallelerscheinung
Rainung
Schulmeinung
Verfallserscheinung
Verschleißerscheinung
Zeiterscheinung
Übergangserscheinung

Synonymes et antonymes de Gesamterscheinung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESAMTERSCHEINUNG»

Gesamterscheinung Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden gesamterscheinung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Gesamtheit Bedeutung Fremdwort Gegenteil sạmt schei nung Gesamteindruck jmds Erscheinung vermittelt fremdwort Lexikon

Traducteur en ligne avec la traduction de Gesamterscheinung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESAMTERSCHEINUNG

Découvrez la traduction de Gesamterscheinung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gesamterscheinung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gesamterscheinung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

总的结果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

resultado global
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overall result
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुल परिणाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النتيجة الإجمالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

общий результат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resultado global
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামগ্রিক ফলাফল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

résultat global
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keputusan keseluruhan
190 millions de locuteurs

allemand

Gesamterscheinung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

全体的な結果
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전체 결과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asil sakabèhé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kết quả tổng thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டுமொத்த விளைவாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकूण परिणाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

genel sonuç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risultato complessivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogólny wynik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загальний результат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rezultatul global
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνολικό αποτέλεσμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

algehele resultaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

totala resultatet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samlede resultatet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gesamterscheinung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESAMTERSCHEINUNG»

Le terme «Gesamterscheinung» est communément utilisé et occupe la place 75.523 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gesamterscheinung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gesamterscheinung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gesamterscheinung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESAMTERSCHEINUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gesamterscheinung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gesamterscheinung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gesamterscheinung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESAMTERSCHEINUNG»

Découvrez l'usage de Gesamterscheinung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gesamterscheinung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mani und Aristoteles: das sechste Kapitel der koptischen ...
Deren Verwirklicher ist generell die Gesamterscheinung; daher kommt der Aspekt der gierig-gewaltsamen Macht ebenso der Gesamterscheinung als dem Hauptverwirklicher zu. Aufgrund dessen muß besonders die ldentität der ersten ...
Anneliese Biedenkopf-Ziehner, 2002
2
§§ 223-263a
c) Dauernde Entstellung in erheblicher Weise (Nr. 3, 1. Altern.) aa) Eine erhebliche Entstellung besteht in der Verunstaltung, d. h. wesentlichen unästhetische Veränderung, der äußeren Gesamterscheinung. Wie die Relation zu den übrigen ...
‎2005
3
Mozart: sein Leben und Schaffen
Je näher wirsie gerade inihren intimstenÄußerungen kennen lernen,um sohöher steigen sie als Menschen, um so schöner wird ihre Gesamterscheinung. Unddarin liegt dergroße Wertaller solcher Untersuchungen.Bei Mozart trifft das gleiche ...
Karl Storck, 2013
4
Wegweiser zur Statistik
Der Wert der Teilerhebungen liegt jedoch auch darin, daß von dem erfaßten Ausschnitt aus zugleich über die Gesamterscheinung Aussagen möglich werden; dabei ist dieser erweiterte Aussagewert um so zutreffender, je größer der ...
5
Technokratie und Geist der Zeit: Beiträge zu einer ...
Die Gesamterscheinung Tcchnokratie wird durch »alternative Technik« nicht aufgehoben oder mit sich entzweit, nicht einmal gemindert, sondern verdichtet und vervielfältigt: ihre Aufnahmefähigkeit, die Vielsinnigkcit ihrer Äußerungsweisen ...
Michael Trowitzsch, 1988
6
Die Nationalratswahlen 1848 bis 1917 als Gesamterscheinung: ...
Helvetica ; Geschichte - Politik.
Ernst Frischknecht, 1976
7
Kommunikationspolitik von Krankenhäusern: Qualitätsberichte ...
Gesamterscheinung einen eher uneitlen, undistinguierten Habitus verleiht.91 Die Wangenmuskeln sind hochgezogen und die runden Backen mit ihrem dunklen Bartschatten vermitteln ein gemütliches, ruhiges Wesen. Insgesamt dominiert ...
Henrik Cohnen, 2012
8
Das Problem der Form in der bildenden Kunst
Tritt der Beschauer aber näher hinzu, so daß er verschiedene Stellung und Akkommodation der Augen braucht, um das gegebene Objekt zu sehen, dann hat er die Gesamterscheinung nicht mehr in einem Blick und er kann sich das Bild nur ...
Adolf von Hildebrand, 1908
9
Ding und Raum
... wiederum Auffassungsinhalte und Auffassung unterscheiden läßt und sich zur Einheit einer Gesamterscheinung 15 verschmilzt; und wiederum, daß sich auf die Gesamterscheinung der Unterschied zwischen eigentlicher und uneigentlicher ...
Edmund Husserl, Karl H Hahnengress, Smail Rapic, 1991
10
Die Kunst zu überzeugen: Faire und unfaire Dialektik
Wie die Abbildung zeigt, gehören dazu vor allem: Gesamterscheinung, Selbstwertgefühl, Optimismus,Kontaktfreudigkeit,Einfühlungsvermögen und Glaubwürdigkeit (vgl. auch Homburg/Stock 2000). Gesamterscheinung Alles, was der Kunde ...
Albert Thiele, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESAMTERSCHEINUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gesamterscheinung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ziegenabtrieb in Mittenwald begeistert einige tausend Zuschauer
Ausschlaggebend waren Körpermasse, Farbzeichnung und Gesamterscheinung des Tieres. „Im Winter wird es dann die große Preisverleihung geben“, verrät ... «Merkur.de, sept 16»
2
Fürstin Charlène: Verführerisches Dekolleté
Auch ihr klassisches Make-up mit den roten Lippen passte toll zur Gesamterscheinung. Immer wieder überrascht Fürstin Charlène mit der gekonnten Auswahl ... «Gala.de, juin 16»
3
Fahndung in Schleswig-Holstein: "Ungepflegte Gesamterscheinung ...
Auf dem Parkplatz eines Möbelhauses in Rendsburg ist eine 63-Jährige von einem Handtaschendieb überfallen worden. Die Dame verfolgte den Räuber, ... «FOCUS Online, juin 16»
4
Libellen Atemraubende Fotos eines Lebens im Flug
Gerade noch bestaunst du ihre hauchzarten Flügel, den schlanken eleganten Körper, die blaugrün schillernde Gesamterscheinung. Dann, schneller, als deine ... «GEO.de, mai 16»
5
Ägidienmarkt soll in neuem Glanz erstrahlen
„Wir wollen den Ägidienmarkt und den Ägidienkirchplatz in ihrer Gesamterscheinung besser als Einheit erlebbar machen“, so Thorsten Warnecke, Leiter des ... «regionalBraunschweig.de, avril 16»
6
In Dübener Heide geknipst | Hier guckt ein Wolf in eine Handy-Kamera
„In der Gesamterscheinung des Tieres spricht vieles dafür. Es könnte sich um ein mindestens einjähriges Jungtier oder einen bereits erwachsenen Wolf ... «BILD, mars 16»
7
POL-MI: Fahndung nach Raubüberfall - Phantomfotos
Der Gesamterscheinung nach beschrieb der Geschädigte die Männer als südländische Erscheinung. Die Phantomfotos können auch über die Homepage der ... «Presseportal.de, janv 16»
8
UMWELT: Zehntausende Niederländer gegen Bebauung der Küste
Es wird befürchtet, dass die Gesamterscheinung der niederländischen Küste leiden wird, wie die Sprecherin von Natuurmonumenten, Marlous van ´t Pas Bosch, ... «NiederlandeNet, janv 16»
9
Rainer Calmund, der weiße Wal
Reiner Calmund, Ex-Fußballmanager und mittlerweile überwiegend im TV-Business zu Haus, ist sich vorm Ostseeurlaub seiner Gesamterscheinung bewusst. «tz.de, juin 15»
10
Ein Appell zu größter Achtsamkeit
In dieser Weise entstehen stereometrische Körper wie Kegel-Pyramide und Halbkugel oder Säulen und Schale, deren Gesamterscheinung im Kontrast zu den ... «Badische Zeitung, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gesamterscheinung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gesamterscheinung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z