Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verfallserscheinung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERFALLSERSCHEINUNG EN ALLEMAND

Verfallserscheinung  Verfạllserscheinung [fɛɐ̯ˈfals|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERFALLSERSCHEINUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verfallserscheinung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERFALLSERSCHEINUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verfallserscheinung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Verfallserscheinung dans le dictionnaire allemand

Apparence qui indique la désintégration, la dissolution, la disparition de quelque chose. Erscheinung, die den Verfall , die Auflösung, das Schwinden von etwas anzeigt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Verfallserscheinung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERFALLSERSCHEINUNG


Alterserscheinung
Ạlterserscheinung [ˈaltɐs|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Ausnahmeerscheinung
A̲u̲snahmeerscheinung [ˈa͜usnaːmə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Begleiterscheinung
Begle̲i̲terscheinung [bəˈɡla͜it|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Beweinung
Bewe̲i̲nung
Einung
E̲i̲nung
Erscheinung
Ersche̲i̲nung 
Folgeerscheinung
Fọlgeerscheinung [ˈfɔlɡə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Gegenmeinung
Ge̲genmeinung
Gesamterscheinung
Gesạmterscheinung [ɡəˈzamt|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Lehrmeinung
Le̲hrmeinung [ˈleːrma͜inʊŋ]
Mangelerscheinung
Mạngelerscheinung [ˈmaŋl̩|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Mehrheitsmeinung
Me̲hrheitsmeinung [ˈmeːɐ̯ha͜it͜sma͜inʊŋ]
Meinung
Me̲i̲nung 
Modeerscheinung
Mo̲deerscheinung
Neuerscheinung
Ne̲u̲erscheinung
Randerscheinung
Rạnderscheinung [ˈrant|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Verneinung
Verne̲i̲nung
Volksmeinung
Vọlksmeinung [ˈfɔlksma͜inʊŋ]
Zerfallserscheinung
Zerfạllserscheinung
Zweitmeinung
Zwe̲i̲tmeinung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERFALLSERSCHEINUNG

Verfahrensregel
Verfahrenstechnik
Verfahrenstechniker
Verfahrenstechnikerin
verfahrenstechnisch
Verfahrensweise
Verfall
Verfalldatum
verfallen
verfällen
verfallen lassen
verfallen sein
Verfallerklärung
Verfallsdatum
Verfallsstadium
Verfallstag
Verfallszeit
Verfalltag
Verfallung
Verfallzeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERFALLSERSCHEINUNG

Abbauerscheinung
Abnutzungserscheinung
Dauererscheinung
Degenerationserscheinung
Einzelerscheinung
Entzugserscheinung
Ermüdungserscheinung
Geistererscheinung
Himmelserscheinung
Lebenserscheinung
Lebensverneinung
Leuchterscheinung
Naturerscheinung
Nebenerscheinung
Parallelerscheinung
Rainung
Schulmeinung
Verschleißerscheinung
Zeiterscheinung
Übergangserscheinung

Synonymes et antonymes de Verfallserscheinung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERFALLSERSCHEINUNG»

Verfallserscheinung wörterbuch verfallserscheinung Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict german German many other translations woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Verbildlichung Bedeutung Fremdwort Gegenteil linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS reverso Siehe auch Verfallstermin verfälschen Verfasserin verflechten wordreference Stichwörter Wendungen sowie südwest presse Alles deutsches Uebersetzung uebersetzen Cafeuni türkisch CafeUni Suche großen

Traducteur en ligne avec la traduction de Verfallserscheinung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERFALLSERSCHEINUNG

Découvrez la traduction de Verfallserscheinung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verfallserscheinung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verfallserscheinung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

到期外观
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aparición de caducidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

expiration appearance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समाप्ति उपस्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظهور انتهاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

появление истечения срока действия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aparência de validade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেয়াদ শেষের চেহারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apparition d´expiration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penampilan tamat
190 millions de locuteurs

allemand

Verfallserscheinung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有効期限の外観
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만료 등장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katon mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuất hiện hết hạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலாவதி தோற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समाप्ती देखावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

son kullanma görünüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aspetto di scadenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pojawienie ważności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поява закінчення терміну дії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aspectul de expirare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμφάνιση λήξης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verstryking voorkoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utgångs utseende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utløps utseende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verfallserscheinung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERFALLSERSCHEINUNG»

Le terme «Verfallserscheinung» est très peu utilisé et occupe la place 147.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verfallserscheinung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verfallserscheinung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verfallserscheinung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERFALLSERSCHEINUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verfallserscheinung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verfallserscheinung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Verfallserscheinung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERFALLSERSCHEINUNG»

Découvrez l'usage de Verfallserscheinung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verfallserscheinung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kleines Lexikon wissenschaftlicher Irrtümer: Von Aderlass ...
Z. Verfallserscheinung. ZEITREISE. Philosophen beschäftigt seit jeher das Phänomen der Zeit. Berühmt ist Augustinus ? Frage nach der Zeit. Was also ist die Zeit? Wenn niemand mich danach fragt, weiß ich es; wenn ich es jemandem auf ...
Reiner Ruffing, 2011
2
Das Bild der Grossstadt in den Dichtungen Robert Walsers, ...
«n. Tradition. und. Geschichte. als. Verfallserscheinung. seiner. 278) Zeit. Nicht der technisch-zivilisatorische Fortschritt, sondern die Überlieferung bringt die ersehnte Erneuerung. George greift teilweise auf antike Kultur zurück und erweckt ...
Michael Pleister, 1990
3
Sozialgeschichte der Kunst und Literatur
Der Begriff der nachklassischen Kunst als einer Verfallserscheinung und der manieristischen Kunstübung als einer starren, die großen Meister sklavisch nachahmenden Routine stammt aus dem 17. Jahrhundert und wurde zuerst von Bellori ...
Arnold Hauser, 1978
4
Zwischen Karriere und Verfolgung: Handlungsräume von Frauen ...
die vernichtende Kritik übt, die ihm gebührt, womit er gleichzeitig die ' Männerbünde als ein Naturgewolltes' und als 'staatenbildend' der Lächerlichkeit überantwortet und die männerbündische Staatsauffassung als Verfallserscheinung ...
Kirsten Heinsohn, Barbara Vogel, Ulrike Weckel, 1997
5
Finanzen und Fiktionen: Grenzgänge zwischen Literatur und ...
Eine »Angstblüte« ist das letzte Blühen einer Pflanze, bevor sie stirbt – der Paratext signalisiert, dass das scheinbar verklärte Finanzwesen eine Verfallserscheinung ist, das letzte Aufbäumen eines dem Tode geweihten Systems. Zudem wird ...
Christine Künzel, Dirk Hempel, 2011
6
Archivkunde: Beitrag Zur Theorie und Geschichte des ...
Ob diese Verbindung von Archiv und Bibliothek, wie wir heute urteilen würden, eine Verfallserscheinung des Hellenismus war oder nur eine Vereinfachung der Organisation. ist schwer zu entscheiden. Beim Papsttum ist sie jedenfalls keine ...
Adolf Brenneke, 1988
7
Rechtsentwicklungen in Berlin: acht Vorträge, gehalten ...
Die beiden Berliner Amtsgerichtsräte stellten das überkommene Recht auf den Kopf, um als Vorreiter nationalsozialistischer Rechtsansichten das Handelsregister von einer — wie sie meinten — undeutschen Verfallserscheinung zu säubern.
Friedrich Ebel, Albrecht Randelzhofer, 1988
8
"Die stille Arbeit des Geschmacks": Die Kategorie des ...
1 Die Verfallserscheinung des gesellschaftlichen Geschmacks Nach Rousseau besitzen die ästhetischen und gesellschaftlichen Künste und entsprechend auch die um sie gruppierten Phänome, wie der Geschmack, kein emanzipatorisches ...
Wilhelm Amann, 1999
9
Studien der Forschungsstelle Ostmitteleuropa an der ...
Sprachmischung ist heutzutage immer eine Übergangs-, gewöhnlich auch eine Verfallserscheinung, in Oberschlesien eine Verfallserscheinung des Polnischen.. . (220) Jedenfalls empfiehlt es sich, nicht allzu sehr mit der sogenannten ...
Forschungsstelle Ostmitteleuropa an der Universität Dortmund
10
Nihilistisches Geschichtsdenken: Nietzsches perspektivische ...
... für Nietzsche ist der Nihilismus keineswegs nur eine Verfallserscheinung, sondern der Nihilismus ist als Grundvorgang der abendländischen Geschichte zu- gleich und vor allem die Gesetzlichkeit dieser Geschichte.301 Dass der Nihilismus ...
Marcus Andreas Born, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERFALLSERSCHEINUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verfallserscheinung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zum doppelten Preis im Internet: Chinesen machen Jagd auf ...
Außerdem natürlich durch andere Verfallserscheinungen wie bei VW, BER, usw... Antwort schreiben. Glatzenbekämpfung bei Chinesen. von Thomi Herrmann ... «FOCUS Online, janv 17»
2
Veranstaltung: Wir sind mal kurz weg
... nervende Geliebte, bis hin zu Erektionsproblemen und anderen Verfallserscheinungen werden in einer typisch männlichen Gruppensitzung aufgearbeitet. «FOCUS Online, janv 17»
3
Emil und der Liebestod
Krankheit, meine Herren, ist nichts anderes als eine Verfallserscheinung der Zellen. Also: Nicht von außen dringt die Krankheit in den Körper, sondern sie bildet ... «Telepolis, déc 16»
4
Ein Dialog in Handybildern
„Wir illuminieren die Welt“, umgeben von einer Unordnung der Bilderflut, die nicht zwangsläufig eine Verfallserscheinung darstelle, sondern vor allem mehr ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
5
„Dämon des Mittelmaßes“
Er spricht damit die Franz Joseph immer wieder zugeschriebene Rolle als letztes Bindeglied einer schon lange an Verfallserscheinungen leidenden Monarchie ... «ORF.at, nov 16»
6
Putins Lieblingsphilosoph oder: Kopfstand in einer verkehrten Welt ...
Während Merkels Augenmerk also anfänglich mikroskopischen Vorgängen galt, experimentiert sie heute lieber mit Verfallserscheinungen auf makroskopischer ... «RT Deutsch, nov 16»
7
Sensation! Erfolg für Forscher der Uni Graz
Die ersten Verfallserscheinungen des seit den 1880er-Jahren produzierten Papiers zeigten sich bereits in den 1950er-Jahren: „Die chemische Verbindung ... «Futter, oct 16»
8
Erfurter Kabarett „Die Arche“: Heiterer Abend über lauter ...
Die Endlichkeit alles Irdischen im Blick, arbeitet man sich munter an jeglicher Art von Verfallserscheinung ab. "Es bröckelt Europa am laufenden Band" heißt es ... «Thüringer Allgemeine, oct 16»
9
„Nanowaschung“ soll Bücher retten
Die ersten Verfallserscheinungen des seit den 1880er-Jahren produzierten Papiers zeigten sich bereits in den 1950er-Jahren: „Die chemische Verbindung ... «ORF.at, oct 16»
10
Reset: Die Post-EU nach dem Brexit
Sie wollen gemeinsam den Verfallserscheinungen nach dem Brexit begegnen. Deshalb wurde ein informeller Gipfel der Einigkeit und der guten Laune ... «Telepolis, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verfallserscheinung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verfallserscheinung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z