QUE SIGNIFIE ABBEISSEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «abbeißen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de abbeißen dans le dictionnaire allemand
Coupez un morceau de pain avec un morceau de pain, mordez quelqu'un de quelque chose, un chien a mordu une oreille et vous avez encore mordu un ongle. mit den Zähnen abtrennenBeispieleeinen Bissen vom Brot abbeißenjemanden von etwas abbeißen lassenihm wurde von einem Hund ein Ohr abgebissendu hast dir wieder einen Fingernagel abgebissen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «abbeißen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ABBEISSEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beiße ab
du beißt ab
er/sie/es beißt ab
wir beißen ab
ihr beißt ab
sie/Sie beißen ab
Präteritum
ich biss ab
du bissest ab
er/sie/es biss ab
wir bissen ab
ihr bisst ab
sie/Sie bissen ab
Futur I
ich werde abbeißen
du wirst abbeißen
er/sie/es wird abbeißen
wir werden abbeißen
ihr werdet abbeißen
sie/Sie werden abbeißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgebissen
du hast abgebissen
er/sie/es hat abgebissen
wir haben abgebissen
ihr habt abgebissen
sie/Sie haben abgebissen
Plusquamperfekt
ich hatte abgebissen
du hattest abgebissen
er/sie/es hatte abgebissen
wir hatten abgebissen
ihr hattet abgebissen
sie/Sie hatten abgebissen
Futur II
ich werde abgebissen haben
du wirst abgebissen haben
er/sie/es wird abgebissen haben
wir werden abgebissen haben
ihr werdet abgebissen haben
sie/Sie werden abgebissen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beiße ab
du beißest ab
er/sie/es beiße ab
wir beißen ab
ihr beißet ab
sie/Sie beißen ab
Futur I
ich werde abbeißen
du werdest abbeißen
er/sie/es werde abbeißen
wir werden abbeißen
ihr werdet abbeißen
sie/Sie werden abbeißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgebissen
du habest abgebissen
er/sie/es habe abgebissen
wir haben abgebissen
ihr habet abgebissen
sie/Sie haben abgebissen
Futur II
ich werde abgebissen haben
du werdest abgebissen haben
er/sie/es werde abgebissen haben
wir werden abgebissen haben
ihr werdet abgebissen haben
sie/Sie werden abgebissen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bisse ab
du bissest ab
er/sie/es bisse ab
wir bissen ab
ihr bisset ab
sie/Sie bissen ab
Futur I
ich würde abbeißen
du würdest abbeißen
er/sie/es würde abbeißen
wir würden abbeißen
ihr würdet abbeißen
sie/Sie würden abbeißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgebissen
du hättest abgebissen
er/sie/es hätte abgebissen
wir hätten abgebissen
ihr hättet abgebissen
sie/Sie hätten abgebissen
Futur II
ich würde abgebissen haben
du würdest abgebissen haben
er/sie/es würde abgebissen haben
wir würden abgebissen haben
ihr würdet abgebissen haben
sie/Sie würden abgebissen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abbeißen
Infinitiv Perfekt
abgebissen haben
Partizip Präsens
abbeißend
Partizip Perfekt
abgebissen
CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ABBEISSEN»
Citations et phrases célèbres avec le mot
abbeißen.
Wer's Herz auf seiner Zunge führt, der muss, wenn er die Zunge rührt, Bedachtsamkeit sich wohl befleißen, sonst möcht' er sich das Herz abbeißen.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABBEISSEN»
Découvrez l'usage de
abbeißen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
abbeißen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wir entdecken und erkunden: Zähne und Zahnpflege: Grundlagen ...
Der Essversuch 1 Schneidezahn, Backenzahn, Eckzahn 2 mögliche Antworten:
Schneide-zähne Eckzähne Backen-zähne Apfel abbeißen abbeißen kauen
Möhre abbeißen abbeißen kauen Pausenbrot abbeißen die feste Kruste
abbeißen ...
2
Österreichisches Morgenblatt ; Zeitschrift für Vaterland, ...
Es war gut. daß Sie Ihre Occafion glücklich zu faffen wußten. Wenn Sie für die
Welt paffen wollen. wenn Sie etwas werden wollen. fo muß Jhnen Geld vor Liebe
gehen. Von der Liebe allein kann man nieht abbeißen! Unfchuld. Demuth.
Nicolaus I Oesterlein, 1841
3
Deutsch-kroatisches Wörterbuch: A. bis L.
Abbeißen. Abäthinung. F'. ußjja'nn'e (to i0lich , Abäßen (abbeißen). NZ“. jZijUj
31W[(0171). Abäugeln, 17. ex ... Abbeiß. m. (Kamine-nine WWWWWZÖW)
nnlipewti Kabinen. Abbeißen. 17. cx. Rigi-jeu, ugkinii, angrile; (von unten -,)
pocjgkixii; ...
4
Volksthümliches aus Schwaben
Eiserne Kette abbeißen. Bei Bettringen ist eine Ottilienkapelle. Zu den Kindern
sagt man, wenn sie das erste Mal dorthin kommen, sie müssen eine eiserne
Kette abbeißen. Wer das erste Mal auf die Rechberger Kirche wallfahrtet, der
muß ...
5
Sagen und Märchen aus Schwaben (Märchen der Welt)
Eiserne Kette abbeißen. Bei Bettringen ist eine Ottilienkapelle. Zu den Kindern
sagt man, wenn sie das erste Mal dorthin kommen, sie müssen eine eiserne
Kette abbeißen. Wer das erste Mal auf die Rechberger Kirche wallfahrtet, der
muß ...
6
Verhaltenstherapie in der Frühförderung
Es gibt auch Kinder, die zwar nur dünnflüssige Kost akzeptieren, trotzdem aber
beispielsweise von Keksen abbeißen. Die Stückchen lassen die Kinder im Mund
auf— weichen und schlucken erst danach. Bei dem Angebot von allmählich ...
Fritzi Hoppe, Jörg Reichert, 2004
7
Der "Wöchentliche Beobachter" von Polykarpszell: Geschichten ...
»Ma konn s' aba-r-aa abbeißen!« brüllt da der Scherer auf einmal. Da hat der
Advikat den Brief doch wieder fallen lassen. »Abbeißen, abbeißen, so?« »Freilih,
« sagt der Scherer verwundert, »waruma denn net? Waruma soll ma s' denn net
...
Georg Queri, Michael Stephan, 2009
8
Westermanns Monatshefte
Etwas Aehnliches herrscht noch in der Vorstellungswcise des Landvolkes, daß
Ieder , welcher zum ersten Male nach München komme, dort zuerst „die Kette
abbeißen " müsse, eine Meinung, die noch vor wenigen Iahren den Anlaß zu
einem ...
Adolf Glaser, Friedrich Spielhagen, Friedrich Düsel, 1864
9
Krankheiten der Heimtiere
Abb. 4-13 (rechts): Charakteristische Veränderung nach Abbeißen der Barthaare.
Rolle spielen. Koagulase-negative Staphylokokken können zu vergleichbaren
Symptomen führen (WON et al. 2002). Klinische Symptome: Im Anfangsstadium ...
10
Zeitschrift für Kunst, Wissenschaft, und Geschichte des Krieges
muß, als wem, es lockerer liegt, also der Reibung mehr ausgesetzt ist." ^ '.,,' ., . ,'-:'
. ,- - >' Ich hatte dem geehrten Waffenbruder die Frage gestellt, ob der sächsische
Schluß vielleicht das Abbeißen erschwere und ob es schon vorgekommen ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABBEISSEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
abbeißen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Kinder nehmen Abschied vom Schnuller
Diese können zu Problemen beim Abbeißen und Kauen führen. ... Hier berühren sich die oberen und unteren Schneidezähne beim Abbeißen nicht mehr. «Göttinger Tageblatt, juin 16»
Produktrückruf: McCain Rösti
Beim Abbeißen oder Kauen des Produkts besteht daher ein gewisses Verletzungsrisiko. Die betroffene Charge der "McCain Rösti 450g" wurde in Österreich ... «derStandard.at, mai 16»
Grausiger Fund beim Angeln Skeletthand aus Wels-Bauch wird …
Der könne niemandem die Hand abbeißen. Wahrscheinlich habe er die Hand im Schlamm auf dem Grund des Flusses gefunden. Sie werde ihm gefallen haben ... «MDR, mai 16»
Rückrufaktion: Plastikteile in Tiefkühl-Rösti gefunden
Die wenige Zentimeter großen Plastikteile könnten scharfe Kanten aufweisen, wodurch beim Abbeißen oder Kauen ein "gewisses Verletzungsrisiko" bestehe. «DIE WELT, mai 16»
Kolumne "Was ich am Job hasse" - Grüß mich!
Es gibt Kollegen, die nie Hallo sagen. Lieber würden sie sich die Zunge abbeißen. Was hat man ihnen angetan? Kolumne von Katja Schnitzler. Katja Schnitzler. «Süddeutsche.de, févr 16»
Aussteiger des Monats Koala-Nachwuchs im Duisburger Zoo
Koalas sind sehr wehrhaft und können Menschen mit Leichtigkeit einen Finger abbeißen ." Haben die Tiere Stress, bekommen sie zum Beispiel Schluckauf - ein ... «WDR Nachrichten, oct 15»
Kolosseum soll kein Schauplatz für Arbeitskämpfe sein
„Von Kultur kann man nicht abbeißen“, sagte Ex-Premier Silvio Berlusconis Finanzminister, Giulio Tremonti, einmal – und strich die entsprechenden ... «DiePresse.com, sept 15»
Bauernbundchef: "Vom Verkehrswert kann der Landwirt nicht …
Denn vom Verkehrswert kann der Landwirt nicht abbeißen – und der Grund ist das Betriebsvermögen, die Lebensgrundlage der Landwirte. STANDARD: Doch ... «derStandard.at, juil 15»
Ehe-Attacke in den USA: Frau will Mann im Schlaf Penis abbeißen
Nach einer Streitigkeit in Oklahoma versucht eine 31-jährige Frau, ihrem Freund im Schlaf den Penis abzubeißen. Der Mann kann sich wehren, doch es kommt ... «Augsburger Allgemeine, févr 15»
Studie: Keine Alternative zum Kürzen von Schweineschwänzen
... die Schwänze an- und mitunter gänzlich abbeißen", sagte der Leiter des Schweinekontroll-Beratungsrings in Mecklenburg-Vorpommern, Jörg Brüggemann. «DIE WELT, févr 15»
