Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abflachen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABFLACHEN EN ALLEMAND

abflachen  [ạbflachen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABFLACHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
abflachen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ABFLACHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «abflachen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abflachen dans le dictionnaire allemand

l'aplatissement deviendra plus plat en quantité, la diminution du niveau diminuera. aplatirGrammatikPerfektbildung avec »chapeau«. flach machen flacher werden an Quantität verlieren, abnehmen im Niveau sinken. flach machenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

Cliquez pour voir la définition originale de «abflachen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ABFLACHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich flache ab
du flachst ab
er/sie/es flacht ab
wir flachen ab
ihr flacht ab
sie/Sie flachen ab
Präteritum
ich flachte ab
du flachtest ab
er/sie/es flachte ab
wir flachten ab
ihr flachtet ab
sie/Sie flachten ab
Futur I
ich werde abflachen
du wirst abflachen
er/sie/es wird abflachen
wir werden abflachen
ihr werdet abflachen
sie/Sie werden abflachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeflacht
du hast abgeflacht
er/sie/es hat abgeflacht
wir haben abgeflacht
ihr habt abgeflacht
sie/Sie haben abgeflacht
Plusquamperfekt
ich hatte abgeflacht
du hattest abgeflacht
er/sie/es hatte abgeflacht
wir hatten abgeflacht
ihr hattet abgeflacht
sie/Sie hatten abgeflacht
conjugation
Futur II
ich werde abgeflacht haben
du wirst abgeflacht haben
er/sie/es wird abgeflacht haben
wir werden abgeflacht haben
ihr werdet abgeflacht haben
sie/Sie werden abgeflacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich flache ab
du flachest ab
er/sie/es flache ab
wir flachen ab
ihr flachet ab
sie/Sie flachen ab
conjugation
Futur I
ich werde abflachen
du werdest abflachen
er/sie/es werde abflachen
wir werden abflachen
ihr werdet abflachen
sie/Sie werden abflachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgeflacht
du habest abgeflacht
er/sie/es habe abgeflacht
wir haben abgeflacht
ihr habet abgeflacht
sie/Sie haben abgeflacht
conjugation
Futur II
ich werde abgeflacht haben
du werdest abgeflacht haben
er/sie/es werde abgeflacht haben
wir werden abgeflacht haben
ihr werdet abgeflacht haben
sie/Sie werden abgeflacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich flachte ab
du flachtest ab
er/sie/es flachte ab
wir flachten ab
ihr flachtet ab
sie/Sie flachten ab
conjugation
Futur I
ich würde abflachen
du würdest abflachen
er/sie/es würde abflachen
wir würden abflachen
ihr würdet abflachen
sie/Sie würden abflachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgeflacht
du hättest abgeflacht
er/sie/es hätte abgeflacht
wir hätten abgeflacht
ihr hättet abgeflacht
sie/Sie hätten abgeflacht
conjugation
Futur II
ich würde abgeflacht haben
du würdest abgeflacht haben
er/sie/es würde abgeflacht haben
wir würden abgeflacht haben
ihr würdet abgeflacht haben
sie/Sie würden abgeflacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abflachen
Infinitiv Perfekt
abgeflacht haben
Partizip Präsens
abflachend
Partizip Perfekt
abgeflacht

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABFLACHEN


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABFLACHEN

abfiltrieren
abfinden
Abfindung
Abfindungsangebot
Abfindungsanspruch
Abfindungsprogramm
Abfindungsregelung
Abfindungssumme
Abfindungsvertrag
Abfindungszahlung
abfingern
abfischen
Abflachung
abflanken
abflauen
abfliegen
abfließen
Abflug
Abflugbereich
abflugbereit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABFLACHEN

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

Synonymes et antonymes de abflachen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABFLACHEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «abflachen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de abflachen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABFLACHEN»

abflachen abebben abfallen abflauen abnehmen absinken nachlassen sinken zurückgehen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abflachen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Alle weiteren Formen Konjugation woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Dict dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen konjugation verbs sich konjugieren Verbs konjugierten Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv konjugationstabelle werde wirst wird werden werdet Futur Aktiv universal lexikon deacademic ạb chen 〈V hat〉 etwas flach machen abschrägen refl flacher Höhe verlieren flachte abgeflacht deutsches verb Verbtabelle Konjugationstabelle allen Zeitformen Personalformen semi Filter Semi hilft Ihnen wenn

Traducteur en ligne avec la traduction de abflachen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABFLACHEN

Découvrez la traduction de abflachen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de abflachen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abflachen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

弄平
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aplanar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flatten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समतल करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسطح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расплющить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

achatar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেপটান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aplatir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meleperkan
190 millions de locuteurs

allemand

abflachen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平らにします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평평
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

warata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm phẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமநிலையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमीनदोस्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düzleştirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appiattire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spłaszczyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розплющити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aplatiza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισοπεδώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

platta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abflachen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABFLACHEN»

Le terme «abflachen» est communément utilisé et occupe la place 84.063 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abflachen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abflachen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abflachen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABFLACHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abflachen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abflachen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abflachen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABFLACHEN»

Découvrez l'usage de abflachen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abflachen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
XML in Office 2003: Daten managen mit Word, Excel, FrontPage ...
7.6.1. XML-Daten. abflachen. Dana möchte Ausgabenberichte von mehreren verschiedenen Mitarbeitern in dasselbe Arbeitsblatt importieren. Das Arbeitsblatt, das wir weiter vorn in diesem Kapitel erstellt haben, funktioniert hier nicht, weil es  ...
Charles F. Goldfarb, Priscilla Walmsley, 2004
2
Werkstofftechnik
Bekanntlich neigen Walzen aufgrund der Walzenkräfte zum Abflachen. Welche Eigenschaften des Walzenwerkstoffs lassen sich verbessern, um das Abflachen zu verringern? Begründen Sie Ihre Antwort. Beschreiben Sie die Verfahren, durch ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ewald Werner, 2011
3
Allgemeine BWL: Betriebswirtschaftliches Wissen für ...
Arbeitsgang Arbeitsstudien Arbeitsbegriffe Grtfhton»«. H *• Einspannen - i. Bohrer verschieben ^eine Seite abflachen - " Abflachen - » Vorschub von Hand leisten Zentrieren — - * Umspannen — - * Bohrer zuruckdrehen H * Zentrieren - zweite ...
Tim Döring, Wolfgang Harmgardt, Axel Lange, 2007
4
Physiologische Anpassungen an den Laufsport: Gezieltes ...
Werden zu viele Trainingsreize gesetzt, entsteht letztlich wieder ein Übertraining. 1.3. Abflachen der Überkompensation Werden zu geringe Trainingsreize gesetzt oder die Erholungsphasen zu lange angesetzt, flacht die Überkompensation ...
Martin Sch”n, 2013
5
Übungen in der Physiotherapie
Schlüsselpunkte: Durch die elastische Binde, die leicht auf die korrekte Größe gebracht werden kann, erhält der Patient einen propriozeptiven Input, wie er seine Lordose abflachen muss. Das Abflachen der Lordose ist eine Funktion der tiefen ...
Renate Wiesner, 2012
6
Maxon Cinema 4D 7: ein Workshop für Profis
Abflachen des Kugelpols Punkte mit Cutter hinzufügen Wechseln Sie in den PuNKTE-BEARBEiTEN-Modus und selektieren Sie einen Punkt des ersten Punktkreises vom Kugelpol aus gesehen. Fall Sie eine andere Kugelunterteilung als ich ...
Arndt von Koenigsmarck, 2001
7
Teleshopping in Deutschland: Ein amerikanisch-deutscher ...
Abflachen. des. Booms.92. - Die Tendenz im US-amerikanischen Teleshopping geht hin zu neuen Vertriebsforrnen. Persp_e_kfiven: Die zukünftige Entwicklung des Fernseheinkaufs in den USA wird neben den bisher existenten Angeboten ...
Stefan Harder, 2001
8
Perspektiven nachwachsender Rohstoffe in der Chemie
Abflachen. des. steigenden. Trends ist vorerst nicht absehbar. Freilich bleibt die Nichtvorhersehbarkeit politischer Entscheidungen und deren Auswirkungen ein erheblicher Unsicherheitsfaktor gerade auch für die Landwirtschaft. (2) In der ...
Horst Eierdanz, 2008
9
Astronomie: die kosmische Perspektive
abflachen.) In dem Produkt m □ v □ r, bedeuten ausgebreitete Arme einen größeren Radius und damit eine kleinere Rotationsgeschwindigkeit. Das Anlegen der Arme verringert den Radius und erhöht daher die Rota tionsgesch windigkeit.
Harald Lesch, 2010
10
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Abplärren, t. gedankenlos absingen od. vortragen, abtrcischcn» Abplatten, t. abflachen, abebueu, abglätten, abbügeln. Ableiern. Abplätten, t, platt schlagen od. drücken, niederbügeln,abmangen. Abplayen (vlazzan) i. sich platzend ablösen, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABFLACHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abflachen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wettervorschau Baku: Viel Sonne und hohe Temperaturen
Auch der zunächst lebhafte Wind sollte bis zum Rennstart abflachen. Die sommerlichen Temperaturen werden auch einen Einfluss auf die Abstimmung und den ... «Motorsport-Total.com, juin 16»
2
HSH Nordbank: Konjunktur monthly: Deutschland
... Konsumausgaben etwas abflachen könnten. Angesichts des überraschend guten ersten Quartals haben wir unsere BIP-Prognose für Deutschland nach oben ... «Finanzen.net, juin 16»
3
Salzachauen: Die Natur soll wieder ihren Lauf nehmen
Am zehn Hektar großen Ausee soll sich durch das Abflachen der Ufer ein Schilfgürtel entwickeln. Exotische Fische sollen abgefischt und heimische Fischarten ... «derStandard.at, juin 16»
4
VR-Pornos kommen auf die E3 2016
Ich denke der anfängliche Hype bei "VR"-Pornos wird da ganz schnell wieder abflachen (hehe ja ich weiss passende Wortwahl). Pikachu • vor 1 Woche. Bis die ... «IGN Deutschland, juin 16»
5
3-D-Drucker nach Maß für rasche Produktion
Das Interesse wird nicht abflachen, schließlich erhofft sich die Industrie gerade aus der Kombination bestehender Verfahren mit 3-D-Druck eine Reihe neuer ... «derStandard.at, mai 16»
6
Reform noch 2017?: Mittelschicht ächzt unter Steuerlast …
Demnach sagte CDU-Bundesvorstand Christian Baldauf „Bild“: „Wir müssen den Steuertarif abflachen, damit alle mehr Netto haben. Durch die Entlastung ... «FOCUS Online, avril 16»
7
Globales Absatz-Wachstum flacht ab 2019 ab
Ein Abflachen des globalen Absatzwachstums werden aber auch sie nicht komplett aufhalten können. Vor allem die Emerging Markets Russland und Brasilien ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, mars 16»
8
Das Hochwasserprojekt startet – Alte Aare bekommt ein Facelifting
Gleichzeitig wird man das diesseitige Ufer der Aare abflachen, sodass im Fall eines Jahrhunderthochwassers das Wasser in die grosse Fläche zwischen der ... «az Grenchner Tagblatt, févr 16»
9
Hessens Bevölkerung wird kleiner und älter
Ein Abflachen der Migration und der sich weiter durchsetzende demografische Wandel sorgen in der Folge jedoch für einen klaren Rückgang. Deutlich mehr ... «hessenschau.de, sept 15»
10
eBook Marktanteil im ersten Halbjahr 2015 weiter gestiegen
Damals zeigte sich bereits ein deutliches Abflachen der bis dahin steilen Wachstumskurve: Nachdem der Umsatzanteil der digitalen Bücher am ... «ALLESebook.de, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. abflachen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abflachen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z