Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abplattung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABPLATTUNG EN ALLEMAND

Abplattung  [Ạbplattung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABPLATTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abplattung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABPLATTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abplattung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

aplanissement

Abplattung

L'aplatissement est la déformation d'une planète ou d'un autre corps céleste par sa rotation. L'aplanissement géométrique d'un corps ellipsoïdal est la différence relative du rayon à l'équateur et au pôle. L'aplanissement géométrique est défini par où b est le rayon du pôle et a est le rayon équatorial. L'aplatissement est également mentionné dans un corps plus irrégulier, par exemple, Par exemple, sa section méridionale n'est pas une ellipse, mais un sphéroïde dite. Cela a pour effet d'anomalies significatives dans le domaine de la gravitation, qui provoquent également des perturbations de la trajectoire des satellites ou des lunes. L'aplatissement résulte de la force centrifuge de la rotation, que le corps du corps céleste produit comme corps en plastique. Il diminue avec le temps de rotation décroissant, mais dépend aussi de la densité du corps. Dans Jupiter et Saturne, il est clairement visible dans le petit télescope par une rotation rapide d'environ 10 heures. En ce qui concerne la terre, le diamètre du pôle au pôle est à 42 km de moins que l'équateur, mais cela ne se révèle toujours pas à l'œil à l'oeil. Unter Abplattung versteht man die Verformung eines Planeten oder anderen Himmelskörpers durch seine Rotation. Die geometrische Abplattung eines ellipsoidischen Körpers ist der relative Unterschied des Radius am Äquator und am Pol. Die geometrische Abplattung ist definiert durch wobei b der Polradius und a der Äquatorradius ist. Von Abplattung spricht man auch bei einem unregelmäßigeren Körper, wenn z. B. sein Meridianschnitt keine Ellipse, sondern ein sogenanntes Sphäroid ist. Dies wirkt sich in deutlichen Anomalien des Schwerefeldes aus, die auch Bahnstörungen von Satelliten bzw. Monden bewirken. Die Abplattung entsteht durch die Fliehkraft der Rotation, welcher der Himmelskörper wie ein plastischer Körper nachgibt. Sie nimmt mit sinkender Umdrehungszeit ab, aber hängt auch von der Dichte des Körpers ab. Bei Jupiter und Saturn ist sie durch die rasche Rotation von etwa 10 Stunden schon im kleinen Fernrohr deutlich sichtbar. Schon bei der Erde ist der Durchmesser von Pol zu Pol um 42 km geringer als am Äquator, was aber aus dem Weltraum mit bloßem Auge noch nicht erkennbar ist.

définition de Abplattung dans le dictionnaire allemand

l'aplatissement; l'exemple aplati est l'aplatissement de la terre. das Abplatten; das AbgeplattetseinBeispieldie Abplattung der Erde.
Cliquez pour voir la définition originale de «Abplattung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABPLATTUNG


Abschottung
Ạbschottung
Ausrottung
A̲u̲srottung
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Berichterstattung
Berịchterstattung
Beschattung
Beschạttung
Bestattung
Bestạttung 
Einbettung
E̲i̲nbettung
Erstattung
Erstạttung
Erstausstattung
E̲rstausstattung
Feuerbestattung
Fe̲u̲erbestattung [ˈfɔ͜yɐbəʃtatʊŋ]
Gattung
Gạttung 
Gewinnausschüttung
Gewịnnausschüttung
Glättung
Glạ̈ttung
Innenausstattung
Ịnnenausstattung [ˈɪnən|a͜usʃtatʊŋ]
Luftrettung
Lụftrettung
Raumausstattung
Ra̲u̲mausstattung
Rettung
Rẹttung 
Rückerstattung
Rụ̈ckerstattung
Schüttung
Schụ̈ttung
Sonderausstattung
Sọnderausstattung [ˈzɔndɐ|a͜usʃtatʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABPLATTUNG

Abpfiff
abpflücken
abpinnen
abpinseln
abpipettieren
abplacken
abplagen
abplatten
abplätten
abplatzen
abpolstern
abprägen
Abprall
abprallen
Abpraller
abpressen
Abpressung
Abprodukt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABPLATTUNG

Aufbettung
Ausschüttung
Babyausstattung
Bettung
Dividendenausschüttung
Ehrenrettung
Entfettung
Erdbestattung
Errettung
Gestattung
Grundausstattung
Kostenerstattung
Quittung
Seebestattung
Serienausstattung
Spendenquittung
Steuererstattung
Verkettung
Verschattung
Verschrottung

Synonymes et antonymes de Abplattung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABPLATTUNG»

Abplattung abplattung hertz Wörterbuch sonne ellipsoid messtechnik Unter versteht Verformung eines Planeten oder anderen Himmelskörpers durch seine Rotation geometrische ellipsoidischen Körpers relative Unterschied Radius Äquator definiert wobei Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Planeten beschreibt Abweichung rotieren Körpers Planet Kugelform aufgrund Rotation eigene Achse universal lexikon deacademic Zentrifugalkräfte bewirkte rotierenden speziell Himmelskörpers Kugelgestalt einer wiktionary Verbs abplatten Derivatem Ableitungsmorphem Beispiele Erde wird Zentrifugalkraft hervorgerufen wissenschaft schulen Designmerkmal kosmischer Objekte Olaf Fischer Größe geht dann erfährt Schüler dass einen Äquatorradius erde zeno jeder Körper weichen elastischen Materie rund geformt eine völlige bildet enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen helmut groell Refraktion plattet

Traducteur en ligne avec la traduction de Abplattung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABPLATTUNG

Découvrez la traduction de Abplattung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abplattung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abplattung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

扁平化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

achatamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flattening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सपाट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسطيح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уплощение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

achatamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমরূপতার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aplanissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendatar
190 millions de locuteurs

allemand

Abplattung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平坦化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flattening
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm lạt lẻo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமதளமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

flattening
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düzleştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appiattimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spłaszczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

уплощение
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aplatizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισοπέδωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plat te slaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillplattning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utflating
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abplattung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABPLATTUNG»

Le terme «Abplattung» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.775 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abplattung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abplattung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abplattung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABPLATTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abplattung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abplattung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abplattung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABPLATTUNG»

Découvrez l'usage de Abplattung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abplattung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beweis des Theorems von Clairaut, betreffend die Abplattung ...
Adolf Frölich. _ 7 _ der Schichten ändert, im Uebrigen unbekannt, aber ein solches ist, dass die Dichtigkeit vom Mittelpunkte aus nach der Oberfläche hin beständig abnimmt, wie es die Gesetze der Hydrostatik verlangen, so folgt daraus mit ...
Adolf Frölich, 1872
2
Gewinde: Normen
Bei der Berührung der Gewindeprülstilte mit den Flanken des Gewindes tritt unter der Einwirkung der Messkralt eine Abplattung aul, deren Größe vom Werkstoll und von der Messkralt abhängig ist. Da die Messkralt der am häuligsten ...
‎2000
3
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
Hier sind die F'üllungen stärker als die Nutstärken. Bei Abb. 388 spricht man von Abfälzung. bei Abb. 389 und 390 von Abplattung. Den Hobel, mit dem man die Abplattung früher von Hand vornahm, nannte man die Plattbank. Heute wird die ...
Fritz Spannagel, 2002
4
Die Naturlehre nach ihrem gegenwärtigen Zustande, mit ...
885 den Polen hingegen «ine Abplattung hervorbringen. Man ist sogar im Stande, die Größe der Abplattung der Erde bloi aus der bei ihrer A^endrehung entstehenden Fliehkraft oder aus der Wirkung, die der Mond auf die Erde wegen ihrer ...
Andreas Freiherr von Baumgartner, 1836
5
Populäres astronomisches Hand-Wörterbuch, oder Versuch einer ...
Soviel von der Abplattung unseres Planeten; es bleibt mir, versprochenermaßen, nun noch übrig, zur allgemeinen Ueberficht des Gegenstandes auch gleich anzuführen, was die Beobachtung über die Abplattung der übrigen Weltlörper ...
Joseph Emil Nürnberger, 1846
6
Annalen:
Diese Erscheinung ist mir nicht angenehm, da ich schwer an eine naturwidrige Abplattung des Planeten Mars glauben kann. Die gefundenen Differenzen, obschon absolut nicht gross, halte ich doch für viel zu gross um sich aus Fehlern des ...
7
Annalen van de Sterrewacht te Leiden
Diese Erscheinung ist mir nicht angenehm, da ich schwer an eine naturwidrige Abplattung des Planeten Mars glauben kann. Die gefundenen Differenzen, obschon absolut nicht gross, halte ich doch für viel zu gross um sich aus Fehlern des ...
Sterrewacht (Leiden), 1872
8
Bulletin de la classe physico-mathématique de l'Académie ...
E.s wird auffallend scheinen, dass alle durch Pendelbeobachtungen erhaltenen Werthe der Abplattung grösser aus/ällen , als die durch Gradinessungen gefundenen Bestimmungen derselben. Da aber die Zuverlässigkeit jener lediglich von ...
9
Berliner astronomisches Jahrbuch für ...
Medio! 9 19 ,6 Herr Abbe Reggio eben dadurcb aber mit Abplattung 7f j Ephem. Medial • - - 9 t6 ,7 KerrAbb^ de la Grange, Ephem. von Milan. -- - "9 l% ,7 Monsieur Mtcbain durch Bedeckung der Ma'ia v. Mond .. 1 - den 2is!en September 1765 ...
K. Akademie der Wissenschaften, Berlin, Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Prussia. Ministerium der Geistlichen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten, 1791
10
Berliner astronomisches Jahrbuch
Ts D der Formel a ~ . . A, t2 ~ 1961604, und t2 d nimmt man mit de la Lande t2 A ZZ -j-Jq- ; so hat man 1073600 1000 1 a ~ □ . . □ iy<55604 4544 306 119600 250 1 ~ □ . □ . □ — 0,0007, die Abplattung 491401 a84 306 der Venus müßte ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABPLATTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abplattung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leichter Lauf für Demag-Leichtkransystem
Werden nur gelegentlich Lasten transportiert, kommt es zu längeren Stillstandszeiten und damit einer Abplattung der Laufrollen; bei häufigem Umschlag ... «MM Logistik, juin 16»
2
NASA liefert detailliertes Video der Pluto-Oberfläche
Eine Abplattung wie etwa bei der Erde durch die Eigenrotation konnte die Raumsonde nicht feststellen - der Zwergplanet ist kugelrund. Plutos Atmosphäre ist ... «Kurier, juin 16»
3
Newtons einziger Fehler Die merkwürdige Drehung der Merkurbahn
Manche machten die Anziehungskraft eines weiteren Planeten noch innerhalb der Merkurbahn dafür verantwortlich, andere die Abplattung der Sonne. «Deutschlandfunk, nov 15»
4
Relativitätstheorie: Worin sich Einstein irrte
... nach vorbeifliegenden Asteroiden; sogar eine stärkere Abplattung der Sonne wurde als Ursache ins Feld geführt. Nichts dergleichen löste jemals das Rätsel ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
5
Pluto überrascht die Astronomen
Pluto misst demnach 2374 Kilometer. Eine Abplattung wie etwa bei der Erde durch die Eigenrotation konnte die Raumsonde nicht feststellen – der Zwergplanet ... «Schweizer Radio und Fernsehen, oct 15»
6
Pluto-Fotos von NASA-Sonde New Horizons: Er ist kugelrund
Eine Abplattung wie etwa bei der Erde durch die Eigenrotation konnte die Raumsonde nicht feststellen - der Zwergplanet ist kugelrund. Video abspielen... Video. «SPIEGEL ONLINE, oct 15»
7
Trend in der Kinderstube: Was puckst du?
... die Gefahr einer Abplattung des Hinterkopfs drohe, und außerdem bräuchten Kinder den Hautkontakt der Mutter, den sie in den Tüchern nicht bekommen. «Tagesspiegel, juil 15»
8
Einstein auf dem Prüfstand Die Periheldrehung des Merkur
Als Lösungsvorschläge kursierten Staub in der Nähe der Sonne, ein hypothetischer Planet noch innerhalb der Merkurbahn oder die Abplattung der Sonne. «Deutschlandfunk, juin 15»
9
Ratgeber: Reifendruck-Kontrollsystem-Pflicht
Wenn zu wenig Druck vorhanden ist, führt dies durch die Abplattung des Reifens zu einem kleineren Durchmesser des Rades. Die Folge: Das Rad mit zu wenig ... «AUTOmativ.de, avril 15»
10
Das Doppelsystem V471 Tauri - Wo ist der Braune Zwerg
Dies führt zu einer Änderung der durch die Rotation bedingten Abplattung und damit indirekt auch zu einer Veränderung der Umlaufdauer, welche dabei sowohl ... «Raumfahrer.net, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abplattung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abplattung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z