Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abscherung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABSCHERUNG EN ALLEMAND

Abscherung  [Ạbscherung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSCHERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abscherung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABSCHERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abscherung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Abscherung dans le dictionnaire allemand

Séparation, rupture d'une pièce due à une contrainte de cisaillement excessive Perturbation du stockage des roches, par laquelle une des roches s'est séparée de sa base et poussée sur une autre roche. Trennung, Bruch eines Werkstückes infolge zu hoher Schubspannung Störung der Lagerung von Gesteinen, wobei sich das eine Gestein von seiner Unterlage gelöst und auf ein anderes Gestein geschoben hat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Abscherung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABSCHERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABSCHERUNG

Abschätzung
abschauen
abschaufeln
Abschaum
abschäumen
abscheiden
Abscheider
Abscheidung
abschenken
abscheren
Abscheu
abscheuern
abscheuerregend
abscheulich
Abscheulichkeit
Abschichtung
abschicken
Abschiebeaktion
Abschiebegefängnis
Abschiebehaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABSCHERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Abscherung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSCHERUNG»

Abscherung abscherung passfeder berechnen formel aufgaben stahl Wörterbuch schrauben tabelle bolzen lehrerfreund festigkeitsberechnungen einer Beanspruchung entstehen Querschnittsfläche Spannungen parallel angreifenden Kraft liegen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache academic dictionaries encyclopedias sich zwei Flächen zusammenhängend denken heißt Trennung solcher durch Kräfte Ebenen derselben Figur Berechnung techniker forum berechnet richtig muss überhaupt machen wenn Festigkeit gerechnet habe Forum maschinenbau matheraum offene Hallo Gemeinde hätte paar Fragen

Traducteur en ligne avec la traduction de Abscherung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABSCHERUNG

Découvrez la traduction de Abscherung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abscherung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abscherung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

剪毛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cizallamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shearing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल काटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сдвиг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tosquia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গা থেকে লোম ছাঁটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tonte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ricih
190 millions de locuteurs

allemand

Abscherung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

剪断
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양털 깎기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shearing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự xén lông trừu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tosatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strzyżenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зсув
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tuns
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάτμηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skjuvning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abscherung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSCHERUNG»

Le terme «Abscherung» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.259 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abscherung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abscherung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abscherung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABSCHERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abscherung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abscherung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abscherung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSCHERUNG»

Découvrez l'usage de Abscherung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abscherung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polytechnisches Journal
Einfache Abscherung: ausgeschlagene Locher; Maschincnnictung, Einfache Abscherung; ausgeschlagcne Löcher; Handnielung. Einfache Abscherung ; gebohrte Löcher; Ma- schinennictung. Einfache Absprung; gebohrte Löcher; ...
2
Lehrbuch des Hochbaues
In diesem Fall ist also die Anzahl zu berechnen auf Abscherung und dann diejenige auf Lochleibung, und der größte Wert für n der Konstruktion zugrunde zu legen. Braucht man z. B. auf Lochleibung 3 und auf Abscherung 2 Niete, so sind ...
Karl Esselborn
3
Statik im Bauwesen: Aufgaben und Lösungen
... Biegedruck Biegedruck Biegezug Biegezug F'R‚1< -79,16 MPa -79,16 MPa + 79,16 MPa +79,16 MPa erzeugen 20 = -95,24 MPa -65,28 MPa +63,08 MPa +93, 04 MPa F'k und Abscherung Abscherung Abscherung Abscherung Abscherung ...
René Horschig, Paul Spitzer, DIN e.V., 2012
4
Kurzlehrbuch Physiologie: 42 Tabellen
Adäquater Reiz für die Haarzellen ist die Abscherung der Zilien. Diese erfolgt durch Bewegungen der Maculae bei Linearbeschleunigungen ( Translationsbeschleunigungen), bei denen die Maculae aufgrund ihrer Trägheit zurückbleiben.
Jens Huppelsberg, Kerstin Walter, 2009
5
Duale Reihe Anatomie
Die Längenveränderungen der äußeren Haarzellen verstärken die Bewegungen der Endolymphe und erst hierdurch kommen die Stereozilien der inneren Haarzellen in Kontakt mit der Tektorialmembran, was zu ihrer Abscherung mit ...
Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010
6
Kurzlehrbuch Physiologie7: Kurzlehrbuch Physiologie
Eine Abscherung der Stereozilien vom Kinozili- um weg führt zu einer Hyperpolarisation der Sensorzellen und dadurch zu einer Verringerung der Transmitterausschüttung. Auch ohne Reizung schütten die Haarzellen des Vestibularapparats ...
Christian Hick, Astrid Hick, 2013
7
Lehrbuch Der Muskel-Und Gelenkmechanik
bare die seitliche Abscherung kranialer Teile gegenüber den kaudalen Teilen bei extremer Beanspruchung verhindert wird. Ein ähnliches Verhalten der Verzahnung läßt sich nun aber auch bei den Tieren konstatieren trotz der veränderten ...
Hans Strasser
8
Einführung in die Festigkeitslehre: Lehr- und Übungsbuch
Typische Beispiele für in dieser Weise beanspruchte Bauteile sind kurze Balken ( Bild 2.26a), Schraubverbindungen (nur Passschrauben), Niet- und Bolzenverbindungen (Bild 2.26b) Abscherung aber auch Überlappstöße von Klebe- und ...
Volker Läpple, 2011
9
SomatoEmotionale Praxis der CranioSacralen Therapie: ...
Als nächstes werden wir prüfen, ob eine Abscherung zwischen hartem Gaumen und Keilbein besteht. Abscherung bedeutet, daß der harte Gaumen im Verhältnis zum Keilbein horizontal verschoben ist. Um dies zu überprüfen, wird eine ...
John E. Upledger, 2010
10
Praxisbuch Schulter: Verletzungen und Erkrankungen ...
Bankart-Läsion: Ablösung des Labrums vom Glenoidrand ohne Abscherung der Gelenkkapsel und des IGHL. Knöcherne Bankart-Läsion: Abscherung des Labrum-Ligament-Komplexes mit Ausriss eines Knochenfragmentes aus dem ...
‎2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSCHERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abscherung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Häglaredsmasten (332m) bei Borås/Schweden eingestürzt
angezogen sind, besteht eigentlich keine Gefahr bezüglich Abscherung, denn die Haftreibung zwischen der beiden verbundenen Teilen muß ja erstmal ... «radioforen.de, mai 16»
2
Eberharter über Kitzbühel: "Flutlichtmasten für die Streif"
Nach den Trainingsstürzen von Max Franz (knöcherne Abscherung am Mondbein und Kapseleinriss im Knie) und Florian Scheiber (Kreuzbandriss und ... «Eurosport.de, janv 16»
3
Max Franz nach Sturz schon "voll motiviert für die Reha"
"Am Handgelenk hat er eine knöcherne Abscherung am Mondbein. Das wird gut verheilen und das Handgelenk wird danach wieder normal funktionieren", ... «Salzburger Nachrichten, janv 16»
4
Franz: "Habe zuerst gedacht, dass es schlimmer ist"
"Am Handgelenk hat er eine knöcherne Abscherung am Mondbein. Das wird gut verheilen und das Handgelenk wird danach wieder normal funktionieren", ... «Kurier, janv 16»
5
Max Franz: "Ich bin zu gerade gehüpft"
Außerdem erlitt Franz bei seinem Crash eine Verletzung des Handgelenks (knöcherne Abscherung am Mondbein) sowie einen Kapselriss im Knie. «Heute.at, janv 16»
6
ÖSV NEWS: Abfahrer Max Franz nach Eingriff wohlauf
Am Handgelenk ist es eine Verletzung im Sinne einer knöchernen Abscherung am Mondbein, die mit einer Schiene versorgt wurde. Am linken Kniegelenk ist ... «Skiweltcup.TV, janv 16»
7
Auf diesen Tag hat sie gewartet
... wieder vereinigt hat? Auf der Unterseite der "Körper" sah ich in einem Bild Spuren, die mich an eine Abscherung erinnerten. Henning Krause, 03-09-14 08:27: ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, août 14»
8
Fingerprint der Stabilität von Kolloiden
An der Scherebene sind die äußeren und lose gebundenen Überschussionen vom Rest abtrennbar. Für die Praxis ist nur das nach der Abscherung messbare ... «Chemie.de, nov 12»
9
Curiosity-Mission: Verliert die Erde ihr Wasser wie einst der Mars?
Und bei dieser Abscherung kommt die Esa ins Spiel? Warhaut: "Ja genau, wir sind zwar nur in einer Zuschauerrolle einerseits. Andererseits unterstützen wir die ... «Welt Online, août 12»
10
Bundesliga: Schürrle und Derdiyok fit, Corluka muss passen
Schürrle, der beim 1:2 der deutschen Nationalmannschaft gegen Frankreich eine Abscherung des Nasenknorpels vom Nasenknochen erlitten hatte, kann mit ... «FOCUS Online, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abscherung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abscherung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z