Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abwasserteich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABWASSERTEICH EN ALLEMAND

Abwasserteich  [Ạbwasserteich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABWASSERTEICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abwasserteich est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABWASSERTEICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abwasserteich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Abwasserteich dans le dictionnaire allemand

Bassin artificiel dans lequel sont déversés des effluents naturellement purifiés par sédimentation et dégradation microbiologique. künstlich angelegter Teich, in den Abwässer eingeleitet werden, die durch Sedimentation und mikrobiologische Abbauvorgänge auf natürliche Weise gereinigt werden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Abwasserteich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABWASSERTEICH


Auflandungsteich
A̲u̲flandungsteich
Badeteich
Ba̲deteich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Dorfteich
Dọrfteich
Einsatzteich
E̲i̲nsatzteich
Ententeich
Ẹntenteich
Feuerlöschteich
Fe̲u̲erlöschteich
Fischteich
Fịschteich
Forellenteich
Forẹllenteich
Gartenteich
Gạrtenteich
Karpfenteich
Kạrpfenteich
Klärteich
Klä̲rteich
Koiteich
Ko̲i̲teich
Parkteich
Pạrkteich
Schwanenteich
Schwa̲nenteich
Schwimmteich
Schwịmmteich
Setzteich
Sẹtzteich
Vergleich
Vergle̲i̲ch 
gleich
gle̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABWASSERTEICH

Abwaschfetzen
Abwaschung
Abwaschwasser
Abwasser
Abwasseranlage
Abwasseraufbereitung
Abwasserbeseitigung
Abwassergenossenschaft
Abwasserkanal
Abwasserkataster
Abwasserklärung
Abwasserlast
Abwasserleitung
Abwasserreinigung
Abwasserrohr
Abwassersystem
Abwassertechnik
Abwasserverregnung
Abwasserverwertung
Abwasserwirtschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABWASSERTEICH

Anwendungsbereich
Aufgabenbereich
Ausgleich
Außenbereich
Fachbereich
Frankreich
Geltungsbereich
Königreich
Niederösterreich
Oberösterreich
Preisvergleich
Raucherbereich
Teich
Vereinigtes Königreich
erfolgreich
hilfreich
reich
ungleich
weich
zugleich

Synonymes et antonymes de Abwasserteich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABWASSERTEICH»

Abwasserteich Grammatik Wörterbuch wörterbuch wasser wissen wastewater lagoon Abwasserteichanlagen sind sehr alte Verfahren Abwasserreinigung Basis Wasserpflanzenverfahren Abwasserteiche besteht Regel zwei Bereichen einem kleineren Vorteich größeren Hauptteich durchlässiger Kiesdamm trennt diese aquakulturtechnik Oxidationsteich werden biologischen Reinigung Abwasser eingesetzt universal lexikon deacademic Anlage natürlichen durch Sedimentation mikrobiologische Abbauvorgänge Flächenbedarf bayerischen landesamt für umwelt bayern Abwasseranlagen Arbeitsblatt „Grundsätze Bemessung Betrieb anlagen August Sehr geehrte Damen Merkblatt betrieb einer kleinkläranlage osiris naturnahen

Traducteur en ligne avec la traduction de Abwasserteich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABWASSERTEICH

Découvrez la traduction de Abwasserteich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abwasserteich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abwasserteich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

污水池
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estanque de aguas residuales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sewage pond
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीवेज तालाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بركة مياه الصرف الصحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сточная вода пруд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lagoa de esgoto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিকাশী পুকুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étang des eaux usées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kolam kumbahan
190 millions de locuteurs

allemand

Abwasserteich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

汚水池
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하수 연못
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

blumbang limbah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ao nước thải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழிவுநீர் குளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सांडपाणी तलाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanalizasyon gölet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stagno delle acque reflue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

staw ścieków
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стічна вода ставок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iaz de canalizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίμνη λυμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

riool dam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avloppsdamm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kloakk dammen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abwasserteich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABWASSERTEICH»

Le terme «Abwasserteich» est très peu utilisé et occupe la place 183.798 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abwasserteich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abwasserteich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abwasserteich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABWASSERTEICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abwasserteich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abwasserteich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abwasserteich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABWASSERTEICH»

Découvrez l'usage de Abwasserteich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abwasserteich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Taschenbuch der Stadtentwässerung
Vol. 31 (1995), Nr. 12 behandeln auch die Wiederbenutzung des gereinigten Abwassers. Reicht die zur Verfugung stehende Fläche nicht aus, kann man zum belüfteten Abwasserteich übergehen. Die BSB,-Raumbelastung kann dann mit < 25 ...
Karl Imhoff, Klaus R. Imhoff, 2007
2
Die Rolle der Ciliaten (Protozoa, Ciliophora) in der ...
... eutrophen See und im Abwasserteich Prozentualer Anteil der einzelnen Planktonfraktionen an der Gesamtbiomasse des Planktons und prozentualer Anteil der Zooplanktonfraktionen an der Gesamtbiomasse des Zooplanktons Die relative, ...
Christian Steinmann, 1998
3
Springer Umweltlexikon
m _>t£ — — — Umlauf bepflanztes Schotterbett Korngröfle 22-56 mm, 20cm dick □i .schwelle %L U\,4i4V*»li ,Holzschwelle Abwasserteich: Schönungsteich (aus: Abwassertechnische Vereinigung (Hrsg.) (1982-1986) Lehr- und Handbuch ...
Müfit Bahadir, Harun Parlar, Michael Spiteller, 2000
4
Wissenschaftliche Zeitschrift: Gesellschafts- und ...
nicht vollkommen ablaßbare Abwasserteiche sollten trotzdem mit dem allgemeinen Begriff „Abwasserteich" und nicht mit „Abwasserweiher" bezeichnet werden. „Tümpel" sind demgegenüber austrocknende Gewässer. Teiche und Tümpel sind ...
Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald, 1965
5
Architecture and construction dictionary: ...
... water purification Abwasserrohr drainage pipe, sewer Abwasserrohre legen sewer (to) Abwassersystem (Grundstück) drainage system Abwassertechnik waste waterengineering Abwasserteich settling lagoon, settling pond Abwasserteich, ...
Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014
6
Kommunale Kläranlagen: Bemessung, Erweiterung, Optimierung, ...
... 50% - Nges- Verfahren Anzahl Elimination Belebungsanlage ohne Stabilisierung - mg/l mg/l % Belebungsanlage mit Stabilisierung 366 22 0,9 75 509 23 0,7 78 SBR-Anlage 7 22 0,3 86 Abwasserteich unbelüftet 22 45 4,4 70 Abwasserteich ...
‎2009
7
Wörterbuch Umweltuntersuchung: Begriffe, Definitionen und ...
KOMMENTAR:.Beispiele.sind.Schönungsteich.oder.Filtration . QUELLE:.DIN.EN. 1085:2007-05 zz Abwasserteich en wastewater lagoon; wastewater pond Becken.einfacher.Bauweise.zur.Abwasserreinigung,.meist.Erdbecken . KOMMENTAR:.
Andreas Paetz, 2011
8
Lebende Sprachen
Stauberieselung 52. Untergnindverrieselung, Untergrundberieselung, unterirdische Verrieselung 53. Rieselfeld 54. Verregnung, Beregnung 55. Bodenfiltration 56. Bodenfilter V. Abwasserteiche 57. Abwasserteichverfahren 58. Abwasserteich ...
9
Wassergutewirtschaft, Abfallbeseitigung
4. Die biochemischen Reaktionen im Abwasserteich Nachfolgend werden nur die sich in fakultativen Abwasserteichen abspielenden Vorgänge betrachtet. Diese können dann auch sinngemäß auf aerobe und anaerobe Abwasserteiche  ...
10
Österreichische-Abwasser-Rundschau
Nun ergibt sich der große Unterschied zwischen den beiden Verfahren. Beim belüfteten Abwasserteich bilden sich die Mikroorganismen während des Reinigungsvorganges und fließen mit dem gereinigten Abwasser ab. Die Menge an ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABWASSERTEICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abwasserteich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Australien: Python lässt Frau aus Schlaf hochschrecken
Nach seinem Einsatz verfrachtete Goodwin das Tier in einen nahegelegenen Abwasserteich. Dort soll der Python namens "Monty" nun bei der Bekämpfung ... «STERN, juin 16»
2
Einfacher Tipp für Tiere in Seenot
Mai bei Damino in Großschönau – als dort sechs Wildschweine in einen Abwasserteich gefallen waren – ist ihm nicht entgangen. „So etwa muss eigentlich nicht ... «sz-online, mai 16»
3
Wildschwein-Rettung: das ganze Drama
Sechs Wildschweine kommen aus einem Abwasserteich bei Damino nicht mehr heraus, lautet die kurze Meldung. Keine leichte Aufgabe für die Kameraden. «sz-online, mai 16»
4
Landkreis kontrolliert Kleinkläranlagen in Melle – Buer
Im Rahmen der biologischen Nachreinigungsstufe sind Untergrundverrieselungen, Filtergräben und Abwasserteiche unzulässig, wobei Bestandsschutz für 15 ... «Landkreis Osnabrück, mars 16»
5
Landkreis kontrolliert Kleinkläranlagen in Voltlage
Im Rahmen der biologischen Nachreinigungsstufe sind Untergrundverrieselungen, Filtergräben und Abwasserteiche unzulässig, wobei Bestandsschutz für 15 ... «Landkreis Osnabrück, sept 15»
6
Neue Technologie von Envitec reinigt Abwässer aus Biogasanlagen
Dort wurde, wie es bei Biogasanlagen oft der Fall ist, ein Abwasserteich mit nachgeschalteter Pflanzenkläranlage für die Abwasserreinigung angelegt. «IWR, juil 15»
7
Abwasserteich Mechelroda ist fertig
An den zentralen Abwasserteich in Mechelroda können seit Freitag die ersten Häuser angeschlossen werden. Den Anfang möchte der Abwasserzweckverband ... «Thüringer Allgemeine, oct 14»
8
Ölsand-Förderung Dreckschleudern in Kanada
99,999 Prozent der beim Ausbaggern mobilisierten Schadstoffe landeten in Abwasserteichen; dort stellten sie keine ökologische Gefahr mehr da, so die ... «Süddeutsche.de, févr 14»
9
Wasseraktien: Großer Durst und sehr viel Dreck
... Reinigungssysteme an Minenbetreiber, das kanadische Unternehmen Newalta bereitet beispielsweise den giftigen Schlamm aus den Abwasserteichen auf. «Finanzen.net, nov 13»
10
Entlang der Keystone-XL-Pipeline Aus Teersand wurde Ölsand
... gerodete Wald wieder wachsen, die Tiere zurückkommen und die giftigen Abwasserteiche wieder nutzbar gemacht werden. Das Stichwort „Klima“ fällt nicht. «taz.de, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abwasserteich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abwasserteich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z