Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abzugsrinne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABZUGSRINNE EN ALLEMAND

Abzugsrinne  [Ạbzugsrinne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABZUGSRINNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abzugsrinne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABZUGSRINNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abzugsrinne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Abzugsrinne dans le dictionnaire allemand

Gouttière à travers laquelle quelque chose peut s'écouler. Rinne, durch die etwas abziehen, abfließen kann.

Cliquez pour voir la définition originale de «Abzugsrinne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABZUGSRINNE


Abflussrinne
Ạbflussrinne
Ablaufrinne
Ạblaufrinne [ˈapla͜ufrɪnə]
Dachrinne
Dạchrinne [ˈdaxrɪnə]
Fahrrinne
Fa̲hrrinne [ˈfaːrrɪnə]
Fahrtrinne
Fa̲hrtrinne [ˈfaːɐ̯trɪnə]
Finne
Fịnne
Flussrinne
Flụssrinne
Gerinne
Gerịnne
Minne
Mịnne
Pinne
Pịnne
Querrinne
Que̲rrinne
Regenrinne
Re̲genrinne [ˈreːɡn̩rɪnə]
Rinne
Rịnne [ˈrɪnə]
Schmelzwasserrinne
Schmẹlzwasserrinne
Schussgerinne
Schụssgerinne
Spinne
Spịnne 
Tiefdruckrinne
Ti̲e̲fdruckrinne
Wasserrinne
Wạsserrinne
Zinne
Zịnne
inne
ịnne

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABZUGSRINNE

Abzug
abzüglich
Abzugsbügel
abzugsfähig
Abzugsfeder
abzugsfrei
Abzugsgraben
Abzugshahn
Abzugshaube
Abzugshebel
Abzugskamin
Abzugskanal
Abzugsleine
Abzugsloch
Abzugsplan
Abzugsrohr
Abzugsschach
Abzugsschacht
Abzugsverbot
Abzugsvorrichtung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABZUGSRINNE

Finsterspinne
Gepäckspinne
Giftspinne
Kellerspinne
Krabbenspinne
Kreuzspinne
Nuckelpinne
Ruderpinne
Schinne
Seespinne
Springspinne
Streckerspinne
Trockenspinne
Verkehrsspinne
Vogelspinne
Wasserspinne
Wegspinne
Wolfsspinne
Wäschespinne
mitteninne

Synonymes et antonymes de Abzugsrinne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABZUGSRINNE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Abzugsrinne» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Abzugsrinne

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABZUGSRINNE»

Abzugsrinne Abfluss Abzug Ausfluss Kloake Rinne Wörterbuch Grammatik wörterbuch Rätsel hilfe suche abzugsrinne Suchefunktion beachtet Groß Kleinschreibung Suche nach sinnverwandten Wörtern für Wort erzielte Treffer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen sagt noch kostenlosen universal lexikon deacademic Ablaufrinne Ablaufrohr Ausflussöffnung Ausflussrohr Ausguss rohr Auslauf landsch Abguss Technik Auslass Absonderung spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS desaguadero linguee einer Anlage Aufgaberinne Vorsiebeinheit Backenbrecher Siebeinheit sowie durch Betreiber vorgenommenen Einstellungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache proz KudoZ German Spanish Tech Engineering suchen fremdwort vertedor Empfehlungen Quickdict Deutschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Abzugsrinne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABZUGSRINNE

Découvrez la traduction de Abzugsrinne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abzugsrinne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abzugsrinne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卸料溜槽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canal de descarga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

discharge chute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुक्ति ढलान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شلال التفريغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разгрузочный желоб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calha de descarga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্রাব জলপ্রপাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

goulotte d´évacuation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelepasan pelongsor
190 millions de locuteurs

allemand

Abzugsrinne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

排出シュート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배출 슈트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

discharge urung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máng xả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியேற்ற சரிவுக்குள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्त्राव धबधबा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahliye oluğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scivolo di scarico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rynnę wyrzutową
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розвантажувальний жолоб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jgheab de deversare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγωγού εκκένωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontslag glybaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utmatningsränna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utkastertuten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abzugsrinne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABZUGSRINNE»

Le terme «Abzugsrinne» est très peu utilisé et occupe la place 149.704 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abzugsrinne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abzugsrinne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abzugsrinne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABZUGSRINNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abzugsrinne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abzugsrinne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abzugsrinne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABZUGSRINNE»

Découvrez l'usage de Abzugsrinne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abzugsrinne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der rationelle Pflanzenbau
Bei o dem Ende der Abzugsrinne läuft die Jauche in die Jauchengrube, « j sind die Mauern, n der gepflasterte Boden und t die Bedeckung der Jauchengrube. — Die punktirten Linien F ist die Fortsetzung der Abzugsrinne e, wenn nämlich ...
J. G. Meyer, 1858
2
Handbuch der landwirthschaftlichen Baukunst: Von der ...
Bei einer solchen Einrichtung darf man die Abzugsrinne nicht zu weit in den Gang hinein, sondern ganz unmittelbar an die Standsaulen verlegen, damit sie das W.isser leicht aus, nimmt, und diese Ninne muß dann hinreichendes Gefälle  ...
Johann Michael Voit, 1831
3
Kulturtechnik
Demzufolge wird die Anlage solcher Rinnen auf das notwendigste beschränkt, sie werden nur da angelegt, wo das örtliche Gefälle so schwach ist, daß ohne die Abzugsrinne das Wasser nahezu stehen bleiben, eine Versumpfung sich bilden  ...
Paul Gerhardt, 2012
4
J. A. Seuffert's Blätter für Rechtsanwendung
2 Bd, 1 S. 128 Note 25 Durch den Garten des Michael W. in Passau wird in einer Abzugsrinne das aus der Festung Oberhaus abfließende Wasser geleitet. W. erhob gegen den k. Militärfiskus vor dem Appellationsgerichte von Oberbayern ...
5
Handbuch der landwirthschaftlichen Baukunst
Jeder Pferdefiand foll eine Neigung nach hinten haben , damit der urin in eine zwifchen den Ständen und den gepflafierten Gang angebrachte Abzugsrinne abfließen kann. Diefer Fall beträgt bey den meifien Ständenh die ich beobachtet  ...
Michael Voit, 1817
6
Wie gewinnt man die reichsten Ernten von allen Früchten?
Auf diefer Linie wird mit alten Backfteinen eine Abzugsrinne gepflaftert. durch welche die Iauche abfließen foll. Hierauf werden auch die beiden rechts und links an diefer Linie .liegenden Hälften des Bodens der Grube mit alten Backfteinen.
J.G. Meyer, 2012
7
Baulexikon: Erklärung der im gesummten Bauwesen am ...
Zur Ableitung des Wasser« beim Putzen und deS UrinS erhält da« Felbsteinpflaftcr von der Krippe bis zur Abzugsrinne im Gange einen Abhang von etwa 5 Zoll. DaS Pflaster von hartgebrannten Ziegeln oder Klinkern, die auf die hohe Kante ...
Christ. F. ¬von Ehrenberg, 1843
8
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
... mit kleinen Steinen, fanunt dem 6 Fuß breiten und 4 bis 6 Zoll erhabenen Gang . von dem Trog gegen die Abzugsrinnen fehr ftark abhängig ge. pflaftert. Die Abzugsrinne ift aus langen Granitfteinen fo angefertigt; daß fie zugleich den Schluß ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1829
9
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
Welche Stände, ob die gegen rückwärts abhän, gigen, oder die von dem Hrn. Verfasser und seinem Reisegefährten vorgeschlagenen horizontalen mit einer AbzugSrinne In der Mitte den Vorzug verdienen, wollen wir als den Gegenstand  ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1825
10
Bauprozesse und Bauverfahren des Tunnelbaus
Sie besteht aus einer Aufgabeeinheit (l), einer Vorabsiebung (2) mit seitlicher Abgabe einer bestimmten Feinkömung, dem direkten Eintrag der gewünschten Körnung in die Abzugsrinne (4) und einem Förderband zum Austrag des Brechgutes ...
Gerhard Girmscheid, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABZUGSRINNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abzugsrinne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sandvik zeichnet Hagedorn aus: Innovationen entstehen im engen ...
Feinanteil-Austragsband, Überband-Magneten, Keramik-Schlagleisten, der Abzugsrinne unter dem Brecherauslauf und der hydraulischen Hubfunktion für das ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, déc 14»
2
So wird das Wandern mit dem Kinderwagen zur puren Lust
Breite Abzugsrinnen, grober Schotter, vom Regen ausgeschwemmte Spurrillen –, all das lauert auf unerfahrene Wanderer, die glauben, mit dem Kinderwagen ... «Berner Zeitung, juil 14»
3
Salz - Das weiße Gold
Da befinden sich Abzugsrinnen mit Förderbändern zu den Silos, die im Winter bis zu 400 Lkws mit Auftausalz versorgen. In der Finalproduktion wird das ... «nachrichten.at, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abzugsrinne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abzugsrinne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z