Téléchargez l'application
educalingo
Almosenpfennig

Signification de "Almosenpfennig" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALMOSENPFENNIG EN ALLEMAND

Ạlmosenpfennig


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALMOSENPFENNIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Almosenpfennig est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALMOSENPFENNIG EN ALLEMAND

définition de Almosenpfennig dans le dictionnaire allemand

l'argent destiné aux bénéficiaires des aumônes.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALMOSENPFENNIG

Dickpfennig · Glückspfennig · Heckpfennig · Hennig · Kohlepfennig · Kupferpfennig · Notpfennig · Odermennig · Opferpfennig · Peterspfennig · Pfennig · Rechenpfennig · Reichspfennig · Schüsselpfennig · Sparpfennig · Weißpfennig · Zehrpfennig · eigensinnig · sonnig · wahnsinnig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALMOSENPFENNIG

Almdudler · Almemar · Almemor · almen · Almenrausch · Almer · Almerin · Almhütte · Almosen · Almosenamt · Almosenempfänger · Almosenempfängerin · Almosengeld · Almosenier · Almosenkasten · Almrausch · Almrose · Almukantarat · Almut · Almwirtschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALMOSENPFENNIG

abtrünnig · blödsinnig · feinsinnig · finnig · freisinnig · gegensinnig · gleichsinnig · größenwahnsinnig · innig · irrsinnig · leichtsinnig · scharfsinnig · schwachsinnig · sinnig · spinnig · stumpfsinnig · tiefsinnig · unsinnig · widersinnig · zweispännig

Synonymes et antonymes de Almosenpfennig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALMOSENPFENNIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Almosenpfennig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALMOSENPFENNIG»

Almosenpfennig · Almosen · Gabe · almosenpfennig · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · für · Deutschen · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Dict · dict · openthesaurus · OpenThesaurus · hinzufügen · Teilwort · Treffer · ähnliche · Wörter · Kein · Keine · ähnlichen · Nicht · redensarten · index · Suchergebnis · Keinen · Eintrag · gefunden · Suchtipps · Prüfen · nach · Schreibweise · Ihres · Suchbegriffes · korrekt · Beziehen · deutsches · rechtswörterbuch · user · sprachliche · Erläuterung · ælmespeneg · Almosengröschel · Datierung · Fundstelle · Birch · CartSax · Adelung · spanisch · Suche · möglichen · Flexionen · gesuchte · Wort · noch · nicht · Datenbank · Helfen · Wortschatz · Almosen · milde · Gabe · früher · Almosengeld ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Almosenpfennig à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALMOSENPFENNIG

Découvrez la traduction de Almosenpfennig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Almosenpfennig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Almosenpfennig» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

施舍一分钱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

centavo limosnas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

alms penny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भिक्षा पैसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيني والصدقات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

милостыня пенни
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

centavo esmolas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভিক্ষা পেনি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

penny aumône
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penny sedekah
190 millions de locuteurs
de

allemand

Almosenpfennig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

托鉢ペニー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자선 페니
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Penny alms
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xu bố thí
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிச்சை பென்னி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दान चांदीचे नाणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sadaka kuruş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

centesimo elemosine
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jałmużna grosz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

милостиня пенні
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ban de pomană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελεημοσύνη δεκάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aalmoese pennie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allmosor öre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

almisser krone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Almosenpfennig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALMOSENPFENNIG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Almosenpfennig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Almosenpfennig».

Exemples d'utilisation du mot Almosenpfennig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALMOSENPFENNIG»

Découvrez l'usage de Almosenpfennig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Almosenpfennig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oekonomische encyklopädie
Im vorigen Jahrhunderte ließen die Fürsten m Liegnitz «iue in Gestalt eines Dreycrs geprägte Mün;e am ClMfreytage den Armen austheilcn, welche daher auch Almosenpfennig oder Almosengröschel, und iu der gemeinen Mundart gutes Frey ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1778
2
Salons und Souterrains: Von Méry
... um sich den schweren Arbeiten, den herben Sorgen, den hilflosen Existenzen zuzugesellen, welche die Städte mit dem täglichen Almosenpfennig ernähren. Unterdeß aber entrollten die Stunden. Der erwartete Lichtstrahl leuchtete nicht.
Joseph Méry, 1852
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... vierspännig sechsspännig achtspännig Pfennig Heckpfennig Dickpfennig Schüsselpfennig Rechenpfennig Almosenpfennig Sparpfennig Opferpfennig Kupferpfennig Zehrpfennig Reichspfennig Glückspfennig Peterspfennig Weißpfennig ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Der Helm des Heils: Primizpredigt
... immer die Klosterbrüder mit ihren getreuen Hunden auf dem Samt- Vernhardsberg, obwohl eine schweizerische sogenannte Freistaatsregirung in Wallis auch ihnen den letzten Almosenpfennig rauben wollte ober schon geraubt hat — t5 —
Joh. Carl Aug. Greg Müglich, 1851
5
Wörterbuch der Münzkunde
Legitimationcn für gewisse zu fordernde Leistungen waren die Ratspräsenzen der Städte (s. Präsenzzeichen) und im Gegensatz zu ihnen die Armenmarken (s. Almosenpfennig), Eß-, Brot-, Brau- und Biermarken, Feld-, Torf- und Holzzeichen  ...
Friedrich von Schrötter, N. Bauer, K. Regling, 1970
6
Neue Speyerer Zeitung
... eingekerkert, wir sehen die Väter von armen, vermögenslosen Familien weggerissen, die Gatten weggeschleppt und wären die Gattinnen erblindet, wie die edle Fran des tapfcrn Schütz, ihnen jede Stütze, selbst der Almosenpfennig geraubt ...
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
... Dreyers, welche die Fürsten zuLicg- nitz im vorigen Jahrhunderte prägen, und solche am Charfreylage den Armen ansiheilen ließen, dahxr sie auch Almosenpfennig, und in der gemeinen Mundart gutes Zrez>tag«grosch«l genannt wurde.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
8
Mission und Christianisierung: Formen und Folgen bei ...
... partem pauperibus daret. Auf dem Kontinent waren diese Bemühungen verständlicherweise weiter entwickelt; vgl. Sullivan, Missionary, S. 728f.; Boshof, S. 160ff. und als besonderes Beispiel den Almosenpfennig aus der Zeit König ...
Lutz von Padberg, 1995
9
Sendbote des göttlichen Herzens Jesu
... Empfang der Sacramente, auch selbst manche Todtenbettandacht brennen und verbrennen, und deine Reueseufzer, dein Almosenpfennig, dein kaltes Gebellein, dein geopferter Trunk oder Löffel Suppe wird im Diamantenglanze leuchten.
10
Der wackere Kühnemann aus Puttelfingen: ein Roman aus ...
„Geben Sie schon den Almosenpfennig her. Aber das sage ich Ihnen, Fräulein Miesecke: Wenn es diesem feisten Bourgeois einfallen sollte, später, wenn der Finck etwas bedeutet in der Kulturwelt - und daß dieser Tag kommen wird, davon  ...
Ehm Welk, 1959
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Almosenpfennig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/almosenpfennig>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR