Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "altbekannt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALTBEKANNT EN ALLEMAND

altbekannt  [ạltbekạnnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALTBEKANNT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
altbekannt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALTBEKANNT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «altbekannt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de altbekannt dans le dictionnaire allemand

depuis longtemps, connu depuis l'Antiquité par exemple un fait bien connu. seit Langem, von alters her bekanntBeispieleine altbekannte Tatsache.

Cliquez pour voir la définition originale de «altbekannt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALTBEKANNT


allbekannt
ạllbekannt [ˈalbəkant]
amtsbekannt
ạmtsbekannt
anerkannt
ạnerkannt 
bekannt
bekạnnt 
bestbekannt
bẹstbekannt
entspannt
entspạnnt
erkannt
erkạnnt
gekannt
gekannt
genannt
genạnnt
gespannt
gespạnnt 
polizeibekannt
polize̲i̲bekannt [poliˈt͜sa͜ibəkant]
stadtbekannt
stạdtbekannt [ˈʃtatbəkant]
unbekannt
ụnbekannt 
unerkannt
ụnerkannt
ungekannt
ụngekannt
verbrannt
verbrạnnt
verkannt
verkannt
weitbekannt
we̲i̲tbekannt
weltbekannt
wẹltbekannt [ˈvɛltbəkant]
wohlbekannt
wo̲hlbekannt, wo̲hl bekạnnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALTBEKANNT

altbacken
Altbau
Altbauer
Altbäuerin
Altbaumodernisierung
Altbausanierung
Altbausubstanz
Altbauwohnung
altbewährt
Altbewerber
Altbewerberin
Altbier
Altbischof
Altblockflöte
altbulgarisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALTBEKANNT

abgebrannt
abgespannt
angebrannt
angerannt
angespannt
ausgebrannt
bemannt
benannt
braun gebrannt
gebrannt
gerannt
oben genannt
sogenannt
tiefenentspannt
unbemannt
ungenannt
verrannt
verspannt
wutentbrannt
überspannt

Synonymes et antonymes de altbekannt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALTBEKANNT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «altbekannt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de altbekannt

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALTBEKANNT»

altbekannt abgedroschen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Altbekannt woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen redensarten index Suchergebnis benutzt umgangssprachlich langweilig ermüdend sein Kohl gilt seit Dict dict linguee habe dieser Debatte zwei Tendenzen wiedergefunden inzwischen typisch sind sowie Ziele zuweilen widersprüchlich details abwertend ganz alte Leier ausgelutscht ausgetretene Pfade visible französisch pons Übersetzungen Französisch PONS kostenlosen viele weitere ạlt kannt 〈Adj langem offenkundig bekannt eine altbekannte Weisheit kạnnt Langem alters Radeon auch zwölfte radeon golem Febr will offenbar demnächst Dutzend vollmachen

Traducteur en ligne avec la traduction de altbekannt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALTBEKANNT

Découvrez la traduction de altbekannt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de altbekannt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «altbekannt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

知名
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bien conocido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

well-known
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्रुत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشهور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

общеизвестный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bem conhecido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুপরিচিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bien connu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang diketahui
190 millions de locuteurs

allemand

altbekannt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

周知
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘 알려진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kondhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ai cũng biết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நன்கு அறியப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुप्रसिद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tanınmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

notorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobrze znanymi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загальновідомий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

binecunoscut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πασίγνωστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goed bekende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ALLBEKANT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Velkjente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de altbekannt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTBEKANNT»

Le terme «altbekannt» est communément utilisé et occupe la place 82.795 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «altbekannt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de altbekannt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «altbekannt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALTBEKANNT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «altbekannt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «altbekannt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot altbekannt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALTBEKANNT»

Découvrez l'usage de altbekannt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec altbekannt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Figur und Psyche
In dem Maße ferner, in dem Menschen das, was für sie im Alltag altbekannt ist, nicht nur als vertraut, sondern auch stillschweigend als selbstverständlich betrachten — also die Kopplung „altbekannt-selbstverständlich“ erstellen, auf die ]entsch ...
Dina De Rentiis, 2013
2
Rha'ut
Kapitel. 34. Neue. Bekannte,. altbekannt ... ch saß zwischen den unentwegt schlafenden Menschen und versuchte, deren Gedanken zu erfassen. Salantrim hatte sie alle miteinander mit warmen Decken aus Schippsiewolle zugedeckt, damit ...
Dominic Kern, 2008
3
Die aktive und die kontemplative Seite der Freiheit
12. Focusing. 12.1. Focusing. ist. eigentlich. altbekannt. Focusing hat Gendlin nicht erfunden und er hat es auch nicht als erster entdeckt. Focusing haben schon viele Menschen vor ihm „gemacht“, oder besser erfahren: Wenn ein Komponist ...
Michael Pflaum, 2012
4
Handbuch der wert- und risikoorientierten Steuerung von ...
Individuell ausgeprägte Einzelrisiken müssen altbekannt und ihre realisier‐ten Ergebnisse in der Vergangenheit gemessen worden sein. Aus diesen aussagefähigen Zeitreihen werden dann Verteilungen von Ergebnissen abgeleitet.
Tristan Nguyen, 2008
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... beirrt unbeirrt bejahrt hochbejahrt bekannt allbekannt altbekannt amtsbekannt gerichtsbekannt nichtbekannt polizeibekannt stadtbekannt unbekannt weitbekannt weltbekannt wohlbekannt bekehrt frischbekehrt neubekehrt unbekehrt bekiest ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Der Islam-Komplex: zur christlichen Wahrnehmung des Islams ...
Die Erklärungsmuster sind allbekannt und altbekannt - sie sind ein fixer Bestandteil im Weltbild vieler nordnigerianischer Christen: Gowon als "nützlicher Idiot" der Muslime; der nigerianische Bürgerkrieg als eine Art jihad; die Übernahme ...
Klaus Hock, 1996
7
Motivation zur Weiterbildung
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,0, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der ...
Toni Rudat, 2007
8
Karlsruher Forum 2012: Beseitigung und Schadensersatz: Mit ...
I. Einleitung Beseitigung und Schadensersatz — die mit diesem Thema aufgeworfenen Abgrenzungsprobleme sind ebenso offensichtlich wie altbekannt. Die Beseitigung einer Störung berührt vielfach dasselbe Anwendungsfeld wie die nach ...
Thomas Pfeiffer, Egon Lorenz, Christoph Brömmelmeyer, 2013
9
Kontextabhängige Konzeptualisierung Der ...
„sportlich“ und „exklusiv“). In einer eher rationaleren Interpretation des Faktors ( rechts unten) ergeben sich jedoch auch Begriffe wie „langweilig“ und „altbekannt “. Damit besteht für die Marke Porsche die Gefahr, dass ein Begriff wie „sportlich“  ...
Marcus Hattula, 2008
10
Geschichtsbewusstsein: psychologische Grundlagen, ...
Also, die Engländer, die ham gesagt, sie öffnen die Kriegsarchive erst im Jahr 2020. P.: > zweitausend- > -zehn A.: > -20 K.: Ah ja, wo habens denn des gelesen?! A.: Des is altbekannt. K.: (( lachend )) So, des ist altbekannt. + Na, 106 Jürgen ...
Jörn Rüsen, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALTBEKANNT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme altbekannt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sexualstrafrecht: Eine Vergewaltigung ist kein Hausfriedensbruch
Wissenschaft und Fakten gegen "weibliche Hysterie". Dieses Muster ist altbekannt und absolut zynisch in einem Kontext, in dem es um Gewalt an Frauen geht. «ZEIT ONLINE, juin 16»
2
Kreativmarkt Altbekannt in neuem Gewand
Kreativmarkt Altbekannt in neuem Gewand. 27.04.2016 Mit der 43. Auflage des zweitägigen Kreativmarkts war Organisatorin Simone Kalka aufgrund der ... «Rüsselsheimer Echo, avril 16»
3
Studie: Immer die gleichen Fehler ermöglichen Cyberangriffe
Der aktuelle Sicherheitsreport von Verizon zeigt demnach erneut altbekannte Bedrohungsszenarien auf. So stünden hinter 89 Prozent aller dokumentierten ... «Salzburger Nachrichten, avril 16»
4
Altbekannte Reaktionen in der Region
Derzeit endet die A 562 (Konrad-Adenauer-Brücke) am Ennert im Grünen (beziehungsweise geht in die A 59 über). Der umstrittene Ennertaufstieg als ... «Kölnische Rundschau, mars 16»
5
Immobilien-Betrüger im Netz ändern ihre Masche
Die Betrugsmaschen sind altbekannt und haben meist das gleiche Schema: Die Betrüger inserieren attraktive Wohnungen zu einem moderaten Preis, meist in ... «salzburg24.at, mars 16»
6
Trenddroge LSD - altbekannt und neu entdeckt
LSD – diese drei Buchstaben stehen für Lysergsäurediethylamid, aber auch für eine Droge, die ihre große Zeit schon lange hinter sich hat. Trotzdem ist die ... «Gesundheits-Magazin.net, mars 16»
7
Klassik, Kabarett und Kinderoper
Altbekannt-Bewährtes, aber auch ganz neue Veranstaltungen bieten die Bad Uracher Kulturmomente 2016. Auftakt ist bereits am 20. Februar mit der linken ... «Südwest Presse, févr 16»
8
Der neue Dirigent ist altbekannt
Vorsitzende Simone Neu freut sich über den neuen Dirigenten Edgar Kaiser beim Musikvereins Nollingen. Foto: Jutta Rogge. RHEINFELDEN. «Badische Zeitung, déc 15»
9
Neuverfilmung eines Kinderbuchklassikers: Heidi – altbekannt und ...
Und das Team um Regisseur Alain Gsponer («Akte Grüninger», «Das kleine Gespenst») war klug genug, die altbekannten Motive einzubauen: Da holpert der ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 15»
10
Neue Materialien: Ein Trampolin für Wassertropfen
Das ist altbekannt. Dank einfallsreichen Forschern haben sie jetzt noch einen weiteren Trick auf Lager: Hüpfen wie auf einem Trampolin – jedoch auf fester statt ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. altbekannt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/altbekannt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z