Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Analogschinken" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANALOGSCHINKEN EN ALLEMAND

Analogschinken  [Analo̲gschinken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANALOGSCHINKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Analogschinken est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANALOGSCHINKEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Analogschinken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

FormFleisch

Formfleisch

La viande formée est un produit de viande composé de petits morceaux de viande - généralement du porc ou de la volaille. De cette façon, des morceaux de viande plus petits peuvent être utilisés non seulement pour la saucisse ou la viande hachée, mais aussi comme des morceaux de viande plus gros et agrandis après l'abattage et le désassemblage de l'animal. La viande formée est utilisée pour le jambon cuit, le schnitzel, les nuggets de poulet et autres, en particulier pour les plats cuisinés et dans la gastronomie. En termes de composition, la viande n'est pas différente de la viande cultivée - à part un éventuel ajout de sel et d'épices. Formfleisch ist ein Fleischprodukt, das aus kleineren Fleischstücken – meist Schwein oder Geflügel – zusammengesetzt wird. Auf diese Weise können kleinere Fleischteile nach dem Schlachten und Zerlegen des Tieres nicht nur für Wurst oder Hackfleisch, sondern wie größere, gewachsene Fleischteile genutzt werden. Formfleisch findet Verwendung für Kochschinken, Schnitzel, Chicken Nuggets und Ähnliches, besonders bei Fertiggerichten und in der Gastronomie. In der Zusammensetzung unterscheidet sich Formfleisch – von einer eventuellen Salz- und Gewürzzugabe abgesehen – nicht von gewachsenem Fleisch.

définition de Analogschinken dans le dictionnaire allemand

petit produit de viande et d'amidon avec une teneur relativement élevée en eau vendue comme jambon. aus kleinen Fleischstücken und Stärke zusammengesetzes Produkt mit relativ hohem Gehalt an Wasser, das als Schinken verkauft wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Analogschinken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANALOGSCHINKEN


Kaffeetrinken
Kaffeetrinken
Kochschinken
Kọchschinken [ˈkɔxʃɪŋkn̩]
Schinken
Schịnken 
Zinken
Zịnken
absinken
ạbsinken
abwinken
ạbwinken [ˈapvɪŋkn̩]
blinken
blịnken 
ertrinken
ertrịnken 
hinken
hịnken 
klinken
klịnken
linken
lịnken [ˈlɪŋkn̩]
pinken
pịnken
schminken
schmịnken 
sinken
sịnken 
stinken
stịnken 
trinken
trịnken 
verlinken
verlịnken
versinken
versịnken [fɛɐ̯ˈzɪŋkn̩]
winken
wịnken 
zinken
zịnken

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANALOGSCHINKEN

Analog-digital-Konverter
Analog-digital-Wandler
Analogat
Analoggröße
Analogie
Analogiebildung
Analogieerzählung
Analogiemodell
Analogieschluss
Analogieverfahren
Analogiezauber
analogisch
Analogismus
Analogkäse
Analogon
Analogrechner
Analogsignal
Analoguhr
Analphabet
Analphabetentum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANALOGSCHINKEN

Bierschinken
Finken
Hinterschinken
Katenschinken
Lachsschinken
Rinken
Vorderschinken
abschminken
ausklinken
austrinken
betrinken
durchwinken
einklinken
einsinken
feuerverzinken
herabsinken
hinterherhinken
nachschminken
verzinken
zutrinken

Synonymes et antonymes de Analogschinken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANALOGSCHINKEN»

Analogschinken wörterbuch analogschinken Grammatik Formfleisch Fleischprodukt kleineren Fleischstücken meist Schwein oder Geflügel zusammengesetzt wird diese Weise können kleinere Fleischteile nach Schlachten Zerlegen Tieres nicht für Wurst Hackfleisch sondern größere gewachsene Klebe lebensmittelklarheit Febr Frage Haben Hersteller puncto Produktion klare Deklaration sind analogkäse essen cosmiq woraus genau besteht weiß besten gelantineähnlichen masse geschmacksverstärkern Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Woran erkenne Juli interessieren Themen lebensmittel schinken käse Schinkenimitat seite proplanta Seite Suche Alle Artikel Thema buchen pons Deutschen PONS Wirtschaft sprache wirtschaft süddeutsche kleinen Fleischstücken Stärke zusammengesetztes Produkt relativ hohem Gehalt Wasser Schinken verkauft vegetarierforum beiträge vorhin vegetarisches cordon bleu gekauft gelesen drin frage mich jetzt grad gourmet report Gourmet Report Berichte über Küchen großer Restaurants Reisen Ernährung News Billigflieger

Traducteur en ligne avec la traduction de Analogschinken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANALOGSCHINKEN

Découvrez la traduction de Analogschinken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Analogschinken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Analogschinken» en allemand.

Traducteur Français - chinois

模拟火腿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jamón analógico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

analog ham
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एनालॉग हैम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التناظرية لحم الخنزير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аналог ветчины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

presunto analógico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এনালগ হ্যাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jambon analogique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ham analog
190 millions de locuteurs

allemand

Analogschinken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アナログハム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아날로그 햄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ham analog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ham analog
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனலாக் ஹாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

analog हे ham
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

analog jambon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prosciutto analogico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

analog szynka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аналог шинки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

analog sunca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναλογική ζαμπόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

analoog ham
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

analoga skinka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

analog skinke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Analogschinken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANALOGSCHINKEN»

Le terme «Analogschinken» est très peu utilisé et occupe la place 183.755 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Analogschinken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Analogschinken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Analogschinken».

Exemples d'utilisation du mot Analogschinken en allemand

EXEMPLES

6 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANALOGSCHINKEN»

Découvrez l'usage de Analogschinken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Analogschinken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quantum LEBENS Heilung: Dein Recht auf Heilung
Dieser ist in vielen Pizzagerichten, Tiefkühlprodukten und so weiter enthalten. Eine spezielle Kennzeichnungspflicht gib es nicht! Und so kann es auch passieren, dass der Vorderschinken auf der Pizza sich als „Analogschinken“ entpuppt.
Alexander Przibill, 2011
2
Unter Galliern: Pariser Leben
Und Paris ist die Stadt der Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit – solange man keinen Parkplatz sucht. Paris ist traumhaft, solange man nicht dort lebt. Sascha Lehnartz wohnt seit 2008 an der Seine.
Sascha Lehnartz, 2011
3
Die Pubertistin: Die willste nicht geschenkt haben!
... nützt nichts,hiersteht meinKindnach anderthalb Wochen Emotionsdiätund will mitmir etwas erleben.Werbin ich,es ihrmit gleicher Münze heimzuzahlen? Eben. Das ist das Analogschinken Prinzip. Ich stecke mir den Schnorchel in den Mund,  ...
Anja Maier, 2010
4
Venushaar: Roman
Auf faszinierende Weise erzählt Schischkin ein Jahrhundert russischer Geschichte und bettet außerdem das Leben des Dolmetschers durch Verweise in einen Kosmos der gesamten Weltkultur ein. „Venushaar” ist eine vielstimmige Parabel auf ...
Michail Schischkin, 2011
5
Die Comtessa: Roman
Trotz aller Angst und Not wächst die -Liebe zwischen Ermengarda und Arnaut, aber auch die erbitterte -Rivalität zwischen den beiden jungen Männern ... Die Comtessa von Ulf Schiewe: als eBook erhältlich!
Ulf Schiewe, 2011
6
Ohne ein Wort
'Ich wollte, Ihr wärt tot!' Das wünscht die 14-jährige Cynthia ihren Eltern. Als sie am nächsten Tag aufwacht, sind ihr Vater und ihre Mutter verschwunden. Auch ihr Bruder ist weg. Spurlos. Ohne ein Wort.
Linwood Barclay, 2011

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANALOGSCHINKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Analogschinken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nicki Minajs Hintern sieht bei diesem Auftritt ganz komisch aus ...
Gerüchte, dass Nickis berühmte Kehrseite ungefähr so natürlich sein soll, wie Analogschinken vom Aldi, werden immer glaubwürdiger. Schon zuvor wollen ... «Huffington Post Deutschland, sept 14»
2
Muskatnuss!
Vieles, was damals utopisch wirkte, ist längst Realität (etwa geklebtes Formfleisch oder Analogschinken) und gibt dem Film bis heute Relevanz. Als Duchemin ... «Wiener Zeitung, juil 14»
3
Tempolimit null und Nachtflugverbot von 0 bis 24 Uhr. Foto: dpa
Die Gründer der SPD haben sich zwar nicht gegen Nazis, Analogschinken und Guantánamo ausgesprochen. Für ein Tempolimit aber wohl. «Frankfurter Rundschau, mai 13»
4
Pressestimmen zum Pferdefleischskandal : "Marktversagen ...
Die Rhein-Zeitung vermutet ein Problem im System: "Analogschinken, BSE, Dioxineier und Gammelfleisch – die Liste der Lebensmittelskandale ist lang und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 13»
5
So erkennt man gutes Fleisch
Gammelfleischskandale und Mogelpackungen namens Analogschinken haben uns in den letzten Jahren wiederholt den Appetit auf Fleisch verdorben. «Apotheken Umschau, juil 12»
6
Strandlektüre: Bücher für den Urlaubskoffer
Er kann da mitreden, hat man ihm doch mittlerweile Hunderte knochentrockene Baguettes mit Analogschinken angedreht. Nahezu täglich schlägt er sich mit ... «STERN.DE, juil 11»
7
Auszeichnung für fleißige Bienen
Ein Vortrag zum Thema "Analogschinken und –käse und ESL-Milch" fand großen Anklang seitens der Landfrauen. Weiterhin wurde ein Vortrag zum Thema ... «Badische Zeitung, déc 10»
8
Verbraucherschutz: Kennzeichnung für Lebensmittelimitate gefordert
Nach dem Urteil gegen Teekanne Viele Tricks der Lebensmittelindustrie sind dreist – aber legal · Analogkäse · Analogschinken · EU-Parlament · Ilse Aigner ... «FOCUS Online, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Analogschinken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/analogschinken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z