QUE SIGNIFIE ANREIHEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «anreihen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de anreihen dans le dictionnaire allemand
avec de gros points, coudre sans serrer, piquer. joindre une série attacher. Ajouter à un RowExampleBeads. mit großen Stichen, lose annähen, anheftenBeispielsie hat den Rock zur Anprobe erst einmal angeriehen. einer Reihe anfügen sich anschließen. einer Reihe anfügenBeispielPerlen anreihen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «anreihen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ANREIHEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reihe an
du reihst an
er/sie/es reiht an
wir reihen an
ihr reiht an
sie/Sie reihen an
Präteritum
ich reihte an
du reihtest an
er/sie/es reihte an
wir reihten an
ihr reihtet an
sie/Sie reihten an
Futur I
ich werde anreihen
du wirst anreihen
er/sie/es wird anreihen
wir werden anreihen
ihr werdet anreihen
sie/Sie werden anreihen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angereiht
du hast angereiht
er/sie/es hat angereiht
wir haben angereiht
ihr habt angereiht
sie/Sie haben angereiht
Plusquamperfekt
ich hatte angereiht
du hattest angereiht
er/sie/es hatte angereiht
wir hatten angereiht
ihr hattet angereiht
sie/Sie hatten angereiht
Futur II
ich werde angereiht haben
du wirst angereiht haben
er/sie/es wird angereiht haben
wir werden angereiht haben
ihr werdet angereiht haben
sie/Sie werden angereiht haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reihe an
du reihest an
er/sie/es reihe an
wir reihen an
ihr reihet an
sie/Sie reihen an
Futur I
ich werde anreihen
du werdest anreihen
er/sie/es werde anreihen
wir werden anreihen
ihr werdet anreihen
sie/Sie werden anreihen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angereiht
du habest angereiht
er/sie/es habe angereiht
wir haben angereiht
ihr habet angereiht
sie/Sie haben angereiht
Futur II
ich werde angereiht haben
du werdest angereiht haben
er/sie/es werde angereiht haben
wir werden angereiht haben
ihr werdet angereiht haben
sie/Sie werden angereiht haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich reihte an
du reihtest an
er/sie/es reihte an
wir reihten an
ihr reihtet an
sie/Sie reihten an
Futur I
ich würde anreihen
du würdest anreihen
er/sie/es würde anreihen
wir würden anreihen
ihr würdet anreihen
sie/Sie würden anreihen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angereiht
du hättest angereiht
er/sie/es hätte angereiht
wir hätten angereiht
ihr hättet angereiht
sie/Sie hätten angereiht
Futur II
ich würde angereiht haben
du würdest angereiht haben
er/sie/es würde angereiht haben
wir würden angereiht haben
ihr würdet angereiht haben
sie/Sie würden angereiht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anreihen
Infinitiv Perfekt
angereiht haben
Partizip Präsens
anreihend
Partizip Perfekt
angereiht
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANREIHEN»
Découvrez l'usage de
anreihen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
anreihen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Turnschule des Soldaten: Systematische Anleitung zur ...
Lektio n *7 : Anreihen und Vor- und Hinterziehen der Einzelnen zum Anreihen an
den rechten oder linken Führer - Anreihen der Reihen im Reihenkörper -
Schrittzwirbeln mit Nachftelleu und in der Gegenbewegnng in Verbindung mit
fchon ...
2
Turnbuch für Schulen: Als Anleitung für den Turnunterricht ...
wöhnlichen Umzug und wenn sich die Reihe fortbewegt: Acht! Die Zweier links
anreihen! — Marsch!. Das „Marsch!" wird beim Niederstellen eines rechten
Beines zum Schritt gerufen, so daß die Zweier, wo möglich mit einem Schritte
links, ...
3
Vollständiger Catechismus: In welchem den heildurstigen ...
sich zum Zorn anreihen l«ßc , ist zwar von der Sünd nicht entschuldiget , wer
aber anreiht, der sündiget schwerer.. iQ. Geschieh« diese Sünd nur mir
Anreihung zun» Zorn ? H. Nicht nur zum Zorn, sondern zu unterschidlichen
andern Sun, den ...
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Perlen, Obst anreihen. 2) Uneigentlich. Mir ist als seh' ich noch die angereihte
Roth — In einer langen Qual durch zweimal sieben Tage; Flemmmg 79. von dem
Sturm, in welchem sie vom 13. bis 24. Nov. ununterbrochen in Lebensgefahr ...
Dann Kopfkreisen rechts (links) — Kreist! Zuletzt: halt! worauf der Kopf wieder zur
aufrechten Haltung gestreckt wird. VI. 38. Anreihen aus der Flankenstellung zu
Stirnreihen von Zweien. Aufstellung in einer Flankenreihe. Die Turner werden zu
...
6
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
Welti, Stadtr. Bern 235, 24; 236, 5; 642, 9; M aaler 24v; Schwartzenbach J Vv; R
iijv; Rot 343; Ulner 27; Schweiz. Id. 6, 1425. anreizer, s. anreihen 1 ; 3. anreizig,
Adj. >Reiz, Verlangen empfindend <; vgl. anreihen 1. — Bdv. : lustig. — Schweiz.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1989
7
Landwirthschaftliche Berichte aus Mittel-Deutschland: ...
Man ist nun so weit, daß die Hauptarbeit beginnt; dieses ist daS Anreihen und
Aufhängen der Blätter. Vor allen Dingen werden die eingebrachten Blätter
nochmals nach ihrer Güte und Größe sortirt. Zum Anreihen der Blätter kxdirnt
man sich in ...
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Da« Trocknen de« Obste« im Vackofen ist vorzüglicher, als in der Sonne, und
lange nicht so mühsam als das Anreihen der Schnitze an Faden, und das öftere
Wenden und War- ten derselben. — Es wird aber das Trocknen im Backofen ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1806
9
Der Urevangelist oder exegetisch kjritische Untersuchung ...
der Satze um so mehr zu sehen, da er durch exegetische Kunstgriffe, der von uns
bestrittenen Hypothese zu Gunsten, sich leicht verrücken läßt*) — «^nr«^«^««,
will man, soll das Anreihen mündlicher Erzählungen bedeuten. Allein ») gesetzt ...
Christian Gottlob Wilke, 1838
10
Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...
... an rei^en,iram hoftimaeis acuere; er reifte mid) rcteber sum Зс^пе, ardorcm
mihi, qui rcfedit, excilabat rurfus immovcbatque 5 einen }ur 3Jersroeiffiluni?
anreihen/ aliquem ad defpcrationem irritare; bie ...
Christoph Ernst Steinbach, 1734
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANREIHEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
anreihen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Gebäude einfach und flexibel mit Installationsreihenklemmen ...
Installateure können zusätzliche Klemmen schnell anreihen und beispielsweise mit Brückern verbinden, um einen neuen Stromkreis zu integrieren. «Elektrotechnik, juil 16»
Elektroauto-Verkäufe: BYD, Nissan und Tesla Motors führen die ...
Auf Platz 3 konnte sich der chinesische Elektroauto-Hersteller Build Your Dreams (BYD) mit dem BYD Tang anreihen - dieses Plug-in-Hybridfahrzeug wurde in ... «it-times.de, juin 16»
Windkraft für die Black Box
Um lokale Stationen (zum Beispiel in Nabe oder Gondel) aufzubauen, lassen sich die Module des I/O-Systems Axioline F an die modulare Steuerung anreihen. «all-electronics.de, juin 16»
Innovationspreis-IT 2016 der Initiative Mittelstand für Racksystem ...
Installation und bietet maximale Unabhängigkeit zur Gebäudestruktur. Montage, Aufstellung sowie Anreihen des NETcell Schranksystems sind extrem einfach. «Eifel Zeitung, mai 16»
Einheimisches für den Garten und das Haus
... zahlreichen Saatkisten, die sich in den Treibhäusern anreihen. Die Eigenproduktion vom Gemüse bis hin zur grossen Auswahl an Topfpflanzen beeindruckt. «Jungfrau Zeitung, mai 16»
PhotoLine 19.5 wurde veröffentlicht!
... Linienstile, Platzhalter-Ebenen, Vektorumrisse, Ebenen anreihen, Hilfslinien, Überdrucken, PDF-Export, Graubilder, Ebenenlisten und verschiedenes mehr. «Ahadesign, mars 16»
Die ersten Industrie-4.0-geeigneten 24-VDC ...
... denn integrierte Kontakte, die durch einfaches Anreihen der Module verbunden werden, sorgen für die Kommunikation und Versorgung des Systems. «Elektronikpraxis, nov 15»
Bittere Niederlage der Hamburg Towers in der allerletzten Sekunde
Bei den Towers sollte sich die nächste Niederlage anreihen, und zwar eine ganz, ganz bittere… Nach einer über weite Strecken verschlafenen ersten Hälfte ... «Elbmelancholie, oct 15»
Stationärer Tankwürfel spart Zeit und Kosten
Platz für eine große Anlage ist aber nicht überall vorhanden. In solchen Fällen helfen raumsparende würfelförmige Tanks weiter, die sich leicht anreihen lassen ... «agrarheute.com, sept 15»
In meiner Plattentasche: Mr. Tentacles im Spiegelzelt
Mmh – wenn ich mir etwas vom DJ vor mir wünschen dürfte, dann dies: kein monotones Anreihen von Tracks die fast identisch klingen. Und von solchen Tracks ... «Fudder, juil 15»
