Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Anziehsachen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANZIEHSACHEN EN ALLEMAND

Anziehsachen  [Ạnziehsachen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ANZIEHSACHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Anziehsachen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Anziehsachen dans le dictionnaire allemand

Vêtements. Kleidungsstücke.

Cliquez pour voir la définition originale de «Anziehsachen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANZIEHSACHEN


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANZIEHSACHEN

Anzetteler
Anzettelerin
anzetteln
Anzettelung
Anzettler
Anzettlerin
Anzettlung
anziehen
anziehend
Anziehpuppe
Anziehung
Anziehungskraft
Anziehungspunkt
anzielen
anzischen
anzockeln
Anzucht
anzüchten
Anzuchtgarten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANZIEHSACHEN

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

Synonymes et antonymes de Anziehsachen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANZIEHSACHEN»

Anziehsachen anziehsachen rechnung günstig kaufen doppellotte verkaufen duden zumba Wörterbuch bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Beispiele Meine Mutter hatte heute morgen keine herausgelegt wünsche neue für meine Babypuppe stuttgart Modeboutique Sophienstraße Stuttgart Steiff collection kinder zalando Artikel Collection Kinderanziehsachen einfach Große Auswahl kostenloser Versand Kinder ▻ZALANDO Mein erstes schiebebuch alle amazon Sandra

Traducteur en ligne avec la traduction de Anziehsachen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANZIEHSACHEN

Découvrez la traduction de Anziehsachen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Anziehsachen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anziehsachen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

衣服
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ropa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clothes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملابس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

одежда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roupas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বস্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vêtements
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakaian
190 millions de locuteurs

allemand

Anziehsachen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sandhangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quần áo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆடைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कपडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

giysi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vestiti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odzież
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

одяг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

haine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρούχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kläder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anziehsachen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANZIEHSACHEN»

Le terme «Anziehsachen» est communément utilisé et occupe la place 61.805 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Anziehsachen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Anziehsachen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anziehsachen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANZIEHSACHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Anziehsachen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Anziehsachen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Anziehsachen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANZIEHSACHEN»

Découvrez l'usage de Anziehsachen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anziehsachen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oh Liebling, mein Körper ist verloren. Kommst du mit mir ...
Blechy rief den Bettrobby er kam angelaufen und öffnete die Bettdecke. Carlo zog seinen Körper aus und hängte seine Anziehsachen an den Betthaken. Blechy schaute zu und betrachtete Carlos Körper, sie lächelte dabei. Carlo wurde ganz ...
Helmut Teipel, 2012
2
Zauberzwerggeschichten: Zur Guten Nacht
Er schlüpfte in seine Anziehsachen, wusch sich mit kaltem in seine Anziehsachen, wusch sich mit kaltem in seine Anziehsachen, wusch sich mit kaltem in seine Anziehsachen, wusch sich mit kaltem Wasser das Gesicht und ging hinunter in ...
Carmen Grodtke, 2010
3
Klamottenkiste: Anziehsachen zum Selbermachen
Instructions on how to manipulate old, unwanted clothes and cloth into new designs.
‎1982
4
Veränderte Kindheit in regional vergleichender Perspektive
s/1 M/J Nennung im Wortlaut s M Anziehsachen s M Damit ich mir Klamotten kaufen kann s J Essen s J Essen s J Essen, Trinken s M Für Anziehklamotten s M Für Anziehsachen s M Für coole Klamotten s J Für die Pause vom Pausenstand s J ...
Silke Oswald, 2006
5
Kleidungspraktiken aus Sicht von Kindern im Vorschulalter: ...
Was gefällt dir an den Anziehsachen deiner Erzieherin? A/C 5a. Welche Kleidung darfst du nicht im Kindergarten anziehen? A/C 5b. Wer sagt das? A/D 6. Was gefällt dir an den Anziehsachen deiner Freunde/Freundinnen? D(C) 7a. Spielst du ...
Silke Willmann, 2008
6
Eisblumen - Ein Altmarkkrimi
»Unterwegs sind wir noch bei einer Freundin vorbeigefahren, die mir immer mal ein paar abgelegte Anziehsachen ihrer Kinder überlassen hat. Zum Glück hatte sie für Fritzi was Passendes da.« Elvira Bauer seufzte, als sie an den Grund für ...
Heike Schroll, 2012
7
Natur Ist Für Mich Die Welt: Lebensweltlich Geprägte ...
(Sabine 200-203) Auch Sabine macht eine Unterscheidung zwischen Natur und technisch Hergestelltem. Erfundene Gegenstände wie beispielsweise Anziehsachen seien nicht Natur. Allerdings gebe es dabei Unterschiede: „Also doch, also ...
Mara Meske, 2010
8
Das Mädchen, das barfuß Schach spielte: Aus den Slums von ...
»Seit ich neun war, hat mir meine Mutter zum Beispiel nie irgendwelche Anziehsachen gekauft. Wenn mein Vater noch da wäre, hätte er mir bestimmt irgendwelche Anziehsachen gekauft. Ich liebe meine Mutter, und ich kann sie verstehen.
Tim Crothers, 2013
9
Brand New: Was starke Marken heute wirklich brauchen
Auch weil es im Laden viel zu heiß ist und nach kaltem Kinderschweiß riecht, und das Personal macht den Eindruck, als sei es emigriert nach innen und vor allen Dingen spitz darauf, regelmäßig die vie- len Anziehsachen auf den vielen ...
Jon Christoph Berndt, Sven Henkel, 2014
10
Elfenherz
Ich hab alles aus dem Fenster geworfen – seine Anziehsachen, ihre Anziehsachen, den Fernseher, die Drogen, einfach alles, was mir in die Finger kam, landete auf der Straße.« Val kicherte vor Schadenfreude. Sie konnte sich Toms Miene ...
Holly Black, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANZIEHSACHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anziehsachen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Was macht die Familie?: Den Flüchtlingen unsere Spenden geben
von Tanja Buntrock. Teilen kann man auch gut, indem man etwas von seinen nicht mehr gebrauchten Anziehsachen spendet: Zum Beispiel an die...Foto: dpa. «Tagesspiegel, avril 16»
2
Kinderkleidung verkaufen - so funktioniert's
Außerdem müssen neue Anziehsachen angeschafft werden und die kosten wieder Geld. Da wäre es doch schön, wenn man für die zu kleinen Sachen noch ein ... «Frauenzimmer, mars 16»
3
Eltern sollten für Jugendliche nicht die Anziehsachen kaufen
Beim Klamotten-Kauf haben Jugendliche meist ihren eigenen Kopf. Eltern sollten sich über die Auswahl nicht ärgern. Foto: Daniel Naupold. © Daniel Naupold. «Merkur.de, mars 16»
4
Anziehsachen statt Heilwasser: Kleiderkammer im ehemaligen ...
BAD MÜNSTER AM STEIN-EBERNBURG - Statt Heilwasser im Badebecken des ehemaligen Thermal-Sole-Bewegungsbades am Münsterer Kurpark gibt es ... «Allgemeine Zeitung, févr 16»
5
Neuburg: Kleiderspende für die Allerkleinsten
Eine Gruppe Frauen näht Anziehsachen für Frühchen. Warum das unbedingt notwendig, aber gar nicht so einfach ist. Von Dorothee Pfaffel. «Augsburger Allgemeine, déc 15»
6
Greenpeace: Deutsche werfen selbst gut erhaltene Kleidung in den ...
Mehr Bildung und mehr Einkommen gehe mit deutlich mehr Anziehsachen einher, stellte Greenpeace bei der Umfrage fest. Demnach sind die Deutschen auch ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
7
Flip-Flops im Regen: Das Kleidungsproblem der Flüchtlinge
Die Kleiderkammer sei gut gefüllt, für jeden gebe es warme Anziehsachen und feste Schuhe. Flüchtlinge in Sommerkleidung - ein Phänomen, das zurzeit in ... «Aachener Zeitung, oct 15»
8
Durch die richtige Kleidung Unfälle vermeiden
14.10.2015 Kleider machen Leute - und sorgen für Sicherheit im Verkehr. Vorausgesetzt man greift zu den richtigen Anziehsachen. Hell und im Idealfall ... «Frankfurter Neue Presse, oct 15»
9
Kleidung, Spielzeug und Dreiräder
Angeboten werden Anziehsachen, Spielsachen, Kinderwagen und Dreiräder. Die Baby- und Kindersachen werden von den Anbietern selbst verkauft. Der Erlös ... «General-Anzeiger, sept 15»
10
Flüchtlinge in Potsdam: Wie Sie helfen können
Die Stelle hat allerdings keinen Lagerraum, sondern vermittelt stattdessen den direkten Kontakt zu den Unterkünften. Generell gilt, dass Anziehsachen sauber ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anziehsachen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anziehsachen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z