Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Auffädelung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUFFÄDELUNG EN ALLEMAND

Auffädelung  [A̲u̲ffädelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFFÄDELUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auffädelung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUFFÄDELUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Auffädelung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Auffädelung dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; enfiler quelque chose de fileté. <ohne Plural> das Auffädeln etwas Aufgefädeltes.

Cliquez pour voir la définition originale de «Auffädelung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUFFÄDELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUFFÄDELUNG

Auffächerung
auffädeln
Auffädlung
auffädmen
auffahren
Auffahrschaden
Auffahrt
Auffahrtrampe
Auffahrtsrampe
Auffahrtsstraße
Auffahrtstag
Auffahrunfall
auffallen
auffallend
auffällig
Auffälligkeit
auffalten
Auffaltung
Auffangbecken

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUFFÄDELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Synonymes et antonymes de Auffädelung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFFÄDELUNG»

Auffädelung auffädelung wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS lung fäd Auffädeln Aufgefädeltes auffädelungsachse Aerodynamik Tragflächen Luftfahrt Windenergie versteht beschreibt Auffädelungsachse kurz Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten redensarten index Suchergebnis für Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen amazon Amazon Browser Leiste Jetzt

Traducteur en ligne avec la traduction de Auffädelung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUFFÄDELUNG

Découvrez la traduction de Auffädelung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Auffädelung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Auffädelung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Auffädelung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Auffädelung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Auffädelung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Auffädelung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Auffädelung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Auffädelung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Auffädelung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Auffädelung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Auffädelung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Auffädelung
190 millions de locuteurs

allemand

Auffädelung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Auffädelung
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Auffädelung
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Auffädelung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Auffädelung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Auffädelung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Auffädelung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Auffädelung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Auffädelung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Auffädelung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Auffädelung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Auffädelung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Auffädelung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Auffädelung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Auffädelung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Auffädelung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Auffädelung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUFFÄDELUNG»

Le terme «Auffädelung» est très peu utilisé et occupe la place 179.388 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Auffädelung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Auffädelung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Auffädelung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUFFÄDELUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Auffädelung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Auffädelung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Auffädelung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFFÄDELUNG»

Découvrez l'usage de Auffädelung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Auffädelung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Marknagelung und andere intramedulläre Osteosynthesen
Nur wenn sich eine typische, zumindest übungsstabile Osteosynthese aus Gründen des Allgemeinzustandes oder des Alters nicht empfiehlt, kann die perkutane Auffädelung der Markhöhle mit Kirschner-Drähten gelegentlich sinnvoll sein.
Richard Maatz, Werner Arens, 1983
2
Krankheiten der Katze: 143 Tabellen
... Nativaufnahme: lumenverdichtetes Darmkonglomerat mit wellenförmiger Konturenzeichnung. b Kontrastzeichnung lumenverengter und aufgedrehter Dünndarmschlingen. Röntgenologische Diagnose: Darm- verschluss infolge Auffädelung.
Marian C. Horzinek, 2005
3
Sono-Grundkurs für Tiermediziner: Ultraschalldiagnostik bei ...
Folge zu einer Auffädelung des Darmes. Katzen sind häufiger betroffen als Hunde. Sie neigen eher zur Auf- nahme von linearen Fremdkörpern als von soliden Ge- genständen. Das klinische Bild reicht von asymptoma- tisch bis zu einem ...
Wencke M. du Plessis, 2013
4
Operationsatlas Chirurgie
Im Prinzip gilt das gleiche Vorgehen wie bei vollständiger Auffädelung der Vene mit der BabcockSonde bis zur Leiste. Gelingt diese Auffädelung, so wird die Vene über der Nabatoff-Sonde in der Leiste fest eingeknotet. n Einführen der ...
Michael Stumpf, Reinhard Kasperk, Volker Schumpelick, 2013
5
Klinik der Hundekrankheiten
traströntgen manchmal die dichte Querfaltenbildung aufgrund der Auffädelung zur Darstellung. Diese kann auch im Ultraschallbild dargestellt werden, wenn kein massiver Meteorismus besteht. Therapie und Prognose: Im Verdachtsfall hat die ...
Ernst-Günther Grünbaum, 2007
6
Stationäre Gasturbinen
Auffädelung an Vorder- und Hinterkante einen glatten Blattverlauf aufweisen. Die Qualität der Profile werden durch aerodynamische 2D-Rechnungen entlang der Stromflächen überprüft. Staffelung, Sehnenlänge und Schaufelzahl sind zu ...
Christof Lechner, 2009
7
Orthopädie und orthopädische Chirurgie
Gelegentlich führt eine fibröse Dysplasie zu Spontanverformungen oder Spontanfrakturen, woraus Verbiegungen entstehen können. Korrekturosteotomien oder eine Auffädelung mit homologem Material können gelegentlich notwendig sein ...
Frank Gohlke, Carl-Joachim Wirth, 2002
8
Operationen an Hund und Katze: 66 Tabellen
Bei der Auffädelung ist der Darm meist an mehreren Stellen zu öffnen, der Faden (Binde, Strumpf oder ähnliches) durchzuschneiden und jeweils nur ein kurzer Anteil unter ganz geringem Zug zu entfernen. Ist ein Faden die Ursache, sollten ...
Horst Schebitz, 2007
9
Bauchchirurgie: Operationslehre mit topographischer Anatomie ...
Innere Schienung des Darmes. a) Die Eudel-Sonde wird ohne Operation nasogastral gelegt, nachdem der mit Quecksilber gefüllte Ballon angeschraubt ist . Die Auffädelung des Dünndarms tritt allerdings nur bei noch erhaltener Peristaltik ein.
Jürgen Durst, 1998
10
Tierärztliche Praxis
Übereinstimmend mit der Literatur konnten auch wir beim Obturationsileus mit 82 % das beste Spätergebnis unter den häufiger zu diagnostizierenden Meusformen erzielen (Tab. 9). Die Auffädelung des Dünndarmes - eine Sonderform des ...

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFFÄDELUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Auffädelung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bundesstraße 34 zwischen Brennet und Schwörstadt dicht
Die Arbeiten an der neuen Auffahrt von der B 518 aus Richtung Wehr mit der neuen Auffädelung Richtung Bad Säckingen seien weitestgehend abgeschlossen, ... «SÜDKURIER Online, nov 15»
2
Kreativität und Experimentierlust mal drei
Einige der Ketten bestehen aus bis zu 1000 filigranen Einzelteilen und die Auffädelung dauert mehrere Tage. Sie stellt den Schmuck auf Bestellung her oder ... «Der Landbote, juin 15»
3
Flucht auf die Metaebene
Das Wartezimmer der kafkaesk-ominösen Kommission dient Regisseur Josef Maria Krasanovsky indes für eine totentanzähnliche Auffädelung einer illustren ... «derStandard.at, mai 14»
4
Perlenstäucherli sind ein Kunstwerk
... Vorlagen festgelegt, und so ist der erste Arbeitsschritt die Auffädelung der winzigen Rocailles-Perlen, die es übrigens in jedem gut sortierten Bastelladen gibt. «Main Post, avril 14»
5
Vom Todesrad zum Hula-Hoop-Reifen
Es ist kaum zu übersehen, dass die Geschichte von Autor und Regisseur David Shiner im Wesentlichen der Auffädelung der Darbietungen dienen muss. «derStandard.at, nov 13»
6
Wichtige Verbraucherinformation zu Hängesesseln von Aldi Suisse ...
Die Unternehmen empfehlen Konsumenten, die das Produkt gekauft haben, die Auffädelung der Seilschlaufen gemäß der in den Filialen aufliegenden ... «CleanKids-Magazin, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auffädelung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/auffadelung>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z