Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Aufwärtshaken" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUFWÄRTSHAKEN EN ALLEMAND

Aufwärtshaken  A̲u̲fwärtshaken [ˈa͜ufvɛrt͜shaːkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFWÄRTSHAKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aufwärtshaken est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUFWÄRTSHAKEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Aufwärtshaken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Aufwärtshaken

uppercut

Aufwärtshaken

Un accrochage, appelé uppercut dans le sport de boxe, est un coup qui, en tant que cible, a habituellement le menton de l'adversaire et est donc également connu dans le Volksmund comme un crochet du menton. Dans le langage technique, le terme «crochet menton» n'est pas utilisé car un «crochet» est habituellement un crochet latéral avec la main guide et la cible de battement est presque toujours le menton. Ein Aufwärtshaken, im Boxsport Uppercut genannt, ist ein Schlag, welcher als Ziel meist das Kinn des Gegners hat und daher im Volksmund auch als Kinnhaken bekannt ist. In der Fachsprache benutzt man den Ausdruck „Kinnhaken“ nicht, weil ein „Haken“ in aller Regel einen Seitwärtshaken mit der Führhand bezeichnet und das Ziel von Schlägen fast immer das Kinn ist.

définition de Aufwärtshaken dans le dictionnaire allemand

avec le poing avec le bras incliné vers le haut guidée vers le haut. mit der Faust bei abgewinkeltem Arm nach oben geführter Stoß.
Cliquez pour voir la définition originale de «Aufwärtshaken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUFWÄRTSHAKEN


Abschlepphaken
Ạbschlepphaken
Angelhaken
Ạngelhaken [ˈaŋl̩haːkn̩]
Bootshaken
Bo̲o̲tshaken [ˈboːt͜shaːkn̩]
Enterhaken
Ẹnterhaken [ˈɛntɐhaːkn̩]
Fanghaken
Fạnghaken
Garderobenhaken
Gardero̲benhaken [ɡardəˈroːbn̩haːkn̩]
Karabinerhaken
Karabi̲nerhaken [karaˈbiːnɐhaːkn̩]
Kleiderhaken
Kle̲i̲derhaken
Knethaken
Kne̲thaken
Wandhaken
Wạndhaken [ˈvanthaːkn̩]
Widerhaken
Wi̲derhaken [ˈviːdɐhaːkn̩]
Winkelhaken
Wịnkelhaken
abhaken
ạbhaken 
anhaken
ạnhaken
einhaken
e̲i̲nhaken
festhaken
fẹsthaken
haken
ha̲ken
loshaken
lo̲shaken
nachhaken
na̲chhaken
verhaken
verha̲ken

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUFWÄRTSHAKEN

Aufwärmer
Aufwärmtraining
Aufwärmung
Aufwartefrau
aufwarten
Aufwärter
Aufwärterin
aufwärts
Aufwärtsbewegung
Aufwärtsentwicklung
aufwärtsfahren
aufwärtsgehen
aufwärtsrichten
aufwärtssteigen
Aufwärtstendenz
Aufwärtstrend
Aufwartung
Aufwasch
Aufwaschbecken

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUFWÄRTSHAKEN

Bilderhaken
Einreißhaken
Felshaken
Fensterhaken
Feuerhaken
Fleischerhaken
Hungerhaken
Kinnhaken
Kletterhaken
Leberhaken
Mauerhaken
Schlepphaken
Schlüsselhaken
Schürhaken
Sicherungshaken
Sperrhaken
aufhaken
aushaken
unterhaken
zuhaken

Synonymes et antonymes de Aufwärtshaken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFWÄRTSHAKEN»

Aufwärtshaken wörterbuch Wörterbuch Grammatik Boxsport Uppercut genannt Schlag welcher Ziel meist Kinn Gegners daher Volksmund auch Kinnhaken bekannt Fachsprache benutzt Ausdruck „Kinnhaken nicht weil „Haken aller Regel einen Mehr schlagkraft teil linker aufwärtshaken besser boxen lernen Schlagkraft Teil Linker unserem heutigen Artikel Serie „Verbesserung beschäftigen Kickboxen boxtechniken haken unterscheidet zwischen Seitwärts können sowohl Diagonal Passgang geschlagen Kreuzworträtsel uppercut Rätsel Frage AUFWÄRTSHAKEN BOXEN wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann hammer boxing Uppercut kraftvoll ausgeführter gutes Mittel gegen nach vorne drängenden Gegner ausgeführt linguee Viele übersetzte Beispielsätze

Traducteur en ligne avec la traduction de Aufwärtshaken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUFWÄRTSHAKEN

Découvrez la traduction de Aufwärtshaken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Aufwärtshaken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aufwärtshaken» en allemand.

Traducteur Français - chinois

勾拳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uppercut
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uppercut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لكمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

апперкот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uppercut
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপারকাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

uppercut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pukulan
190 millions de locuteurs

allemand

Aufwärtshaken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アッパーカット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어퍼컷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mirrors
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cú đánh từ dưới lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அப்பர்கட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

uppercut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aparkat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

montante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аперкот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

upercut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

uppercut
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uppercut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppercut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uppercut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aufwärtshaken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUFWÄRTSHAKEN»

Le terme «Aufwärtshaken» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.132 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Aufwärtshaken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Aufwärtshaken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aufwärtshaken».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUFWÄRTSHAKEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Aufwärtshaken» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Aufwärtshaken» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Aufwärtshaken en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFWÄRTSHAKEN»

Découvrez l'usage de Aufwärtshaken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aufwärtshaken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychomotorik in der Arbeit mit psychisch kranken Menschen
E3. –. Aufwärtshaken.  1 Minute ASTE AS05 – KIBO-Grundstellung ( Rechtshänder) Ablauf Aus der Grundstellung heraus wird die Faust von unten mit einer sehr kurzen Ausholbewegung dicht am Körper dynamisch nach oben geführt.
Albert Hefele, Jochen Eisenlauer, 2012
2
1 Minute Selbstverteidigungs-Bibel: Das Nachschlagewerk im ...
Der hintere Aufwärtshaken weist ein paar Unterschiede zum Seithaken auf. So verläuft beispielsweise seine Angriffslinie von unten nach oben, die Angriffsziele sind hauptsächlich der Bauch, der Schwertfortsatz und der Unterkiefer. Vor dem ...
Yuan Li, 2012
3
Dein Mutmacher bist du selbst!: Faustregeln zur Selbstführung
26. Aufwärtshaken. der. Affekte. –. die. Ausnahmen. deines. Lebens. Halten Sie Kontakt zur „Weisheit“ Ihres Körpers. Womit? Die dem Körper nächsten bewusstseinsfähigen Verbindungsschwellen zu seinen Dynamiken und Energien sind ...
Kai Hoffmann, 2012
4
Thunderbolt
Weiters kann ein Halbschritt nach vorne erfolgen. Anschließend wird die Schlaghand schnell zurückgezogen und die Deckung wieder eingenommen. Ein Aufwärtshaken, im Boxsport Uppercut (v. engl.: upper- ober-; cut Hieb, Schnitt) genannt, ...
Gerhard Nelson, 2010
5
Selbstverteidigung: verständlich gemacht ; [Herkunft, ...
schläge eher nich t sinnvoll; ist der Gegner gr oß und dürr,eignen sich Aufwärtshaken. 12) Schlüsselbein: Dieser Knochen k ann sehr leich t gebrochen wer den, indem die Knochenmitte a ttackiert wird. Der Gegner hat dann große Schmerzen ...
‎2005
6
Fitnessboxen: move and box ; [Konditionssteigerung, ...
Haken. Acht Haken kennt der Boxer, die waagerechten jeweils links zum Kopf und Körper, rechts zum Kopf und Körper und die Aufwärtshaken mit Führ- und Schlaghand zum Kopf (Kinn) oder Körper (Solar Plexus). Aus der Boxstellung und ...
Michael Kleymann, 2012
7
Sawah Kung Fu Grundtechniken: Eine Einführung in den Sawah Kuen
105 a.A. von104 Der Aufwärtshaken ist eine Technik für die kurze Distanz. Er kann gegen den Bauchbereich oder noch effektiver gegen das Kinn des Aggressors angesetzt werden und erfolgt von unten nach schräg vorne oben. Wir drehen ...
Stefan Wahle, 2012
8
Als wir träumten: Roman
Ich weiß, dass das Glück bringt, und tippe dreimal mit dem Finger an die Stuhllehne. »Und dann«, sage ich leise, »und dann?« »'n Aufwärtshaken war's«, schreit der Alte mit dem Adler und schlägt in die Luft, »'n astreiner Aufwärtshaken !
Clemens Meyer, 2006
9
Lassiter - Folge 2156: Lassiter und der Champion
Kaum hielt seine Deckung den vielen Aufwärtshaken und Geraden noch stand. Mit dem hellwachen Instinkt eines Profis erfasste er, was ihm bevorstand: eine kräftezehrende Prügelei, die sich imschlimmsten Fall so weit indieLänge ziehen  ...
Jack Slade, 2013
10
Attacken mit Finten: Storys zwischen Realität und Fiktion
Er war so überzeugtvon seinem Sieg, dass er in der fünften Runde seine Deckung sekundenlang vernachlässigte und durch einen Aufwärtshaken des ehernen Bärs zu Boden ging. Jetzt tobte die Halle, doch der Gong rettete ihn. Der Kampf ...
Wolf Ling, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFWÄRTSHAKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aufwärtshaken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ASV-Boxer war unzufrieden mit Urteil
Mit der Führungshand beherrschte Erzen Rusiti den Nürnberger und konnte auch einige Treffer mit der geraden Schlaghand und seinem Aufwärtshaken landen ... «Mittelbayerische, juin 16»
2
Brexit und die Wut der Jungen: „Uns wurde eine Lüge verkauft“
Das Brexit-Votum war für David Cameron nicht nur eine schallende Ohrfeige – es war ein Aufwärtshaken mit K.o.-Wirkung. Seine Europapolitik ist grandios ... «Handelsblatt, juin 16»
3
Brexit und die Folgen: Die sieben Sünden des David Cameron
Das Brexit-Votum war für David Cameron nicht nur eine schallende Ohrfeige – es war ein Aufwärtshaken mit K.o.-Wirkung. Seine Europapolitik ist grandios ... «Handelsblatt, juin 16»
4
M1 Challenge 68: Shlemenko ringt Vasilevsky nieder
Schon in Runde eins verpasste der 28-Jährige seinem Landsmann mit einem krachenden Aufwärtshaken eine blutige Nase. Da atmete Shlemenko bereits ... «RAN, juin 16»
5
Lomachenko stoppt Martinez Ko Sieg in der fünften Runde
In der fünften Runde fiel die Entscheidung: Nach einem Aufwärtshaken schlug Lomachenko einen rechten Haken an den Kopf seines Kontrahenten, der ... «Box-News.de, juin 16»
6
Teil I der Serie: Alis olympischer Geniestreich
... ständig um den Polen herum, ließ sich nie treffen und bombardierte den Gegner mit linken Geraden, Aufwärtshaken und perfekten rechten Crossschlägen. «Kurier, juin 16»
7
Tod eines Idols: Abschied von Box-Legende Muhammad Ali
Ich weiß nicht, wie oft Igor uns diesen linken Aufwärtshaken schlagen ließ, bei dem man in dem Moment, in dem der Gegner eine rechte Gerade abfeuert, nach ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
8
Tyson Fury verhöhnt Wladimir Klitschko als "Stück Scheiße"
... Champion, der in seinem Übermut Klitschko auch gleich ein paar Tipps gab: "Du musst auf den Körper schlagen, dann Aufwärtshaken und Kombinationen.". «DIE WELT, avril 16»
9
Heizölpreise steigen wieder – Kuwait verbreitet Gerüchte
Innerhalb der 3-Monatsansicht schlägt der Heizölpreis nun einen Aufwärtshaken. Der heimische Heizölmarkt läuft wieder stärker. Zum aktuell günstigen ... «esyoil - Der Preisvergleich für Heizöl, avril 16»
10
Erfolgreiche SES-Box-Nacht in Pilsen
Der erste Niederschlag nach einem Aufwärtshaken folgte schnell. Zwar erholte sich Gorgiladze davon zunächst, wenige Sekunden vor dem Rundengong ... «port01.com, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aufwärtshaken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aufwartshaken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z