Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aufwärtssteigen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUFWÄRTSSTEIGEN EN ALLEMAND

aufwärtssteigen  [a̲u̲fwärtssteigen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFWÄRTSSTEIGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
aufwärtssteigen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE AUFWÄRTSSTEIGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «aufwärtssteigen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aufwärtssteigen dans le dictionnaire allemand

Grimper, grimper Les exemples se sont penchés vers le haut dans la haute forêt \u0026 lt; justifié \u0026 gt;: comme les gaz montent. nach oben steigen, hinaufsteigenBeispielesie mussten im Hochwald steil aufwärtssteigen<substantiviert>: beim Aufwärtssteigen der Gase.

Cliquez pour voir la définition originale de «aufwärtssteigen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE AUFWÄRTSSTEIGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich steige aufwärts
du steigst aufwärts
er/sie/es steigt aufwärts
wir steigen aufwärts
ihr steigt aufwärts
sie/Sie steigen aufwärts
Präteritum
ich stieg aufwärts
du stiegst aufwärts
er/sie/es stieg aufwärts
wir stiegen aufwärts
ihr stiegt aufwärts
sie/Sie stiegen aufwärts
Futur I
ich werde aufwärtssteigen
du wirst aufwärtssteigen
er/sie/es wird aufwärtssteigen
wir werden aufwärtssteigen
ihr werdet aufwärtssteigen
sie/Sie werden aufwärtssteigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufwärtsgestiegen
du hast aufwärtsgestiegen
er/sie/es hat aufwärtsgestiegen
wir haben aufwärtsgestiegen
ihr habt aufwärtsgestiegen
sie/Sie haben aufwärtsgestiegen
Plusquamperfekt
ich hatte aufwärtsgestiegen
du hattest aufwärtsgestiegen
er/sie/es hatte aufwärtsgestiegen
wir hatten aufwärtsgestiegen
ihr hattet aufwärtsgestiegen
sie/Sie hatten aufwärtsgestiegen
conjugation
Futur II
ich werde aufwärtsgestiegen haben
du wirst aufwärtsgestiegen haben
er/sie/es wird aufwärtsgestiegen haben
wir werden aufwärtsgestiegen haben
ihr werdet aufwärtsgestiegen haben
sie/Sie werden aufwärtsgestiegen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich steige aufwärts
du steigest aufwärts
er/sie/es steige aufwärts
wir steigen aufwärts
ihr steiget aufwärts
sie/Sie steigen aufwärts
conjugation
Futur I
ich werde aufwärtssteigen
du werdest aufwärtssteigen
er/sie/es werde aufwärtssteigen
wir werden aufwärtssteigen
ihr werdet aufwärtssteigen
sie/Sie werden aufwärtssteigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufwärtsgestiegen
du habest aufwärtsgestiegen
er/sie/es habe aufwärtsgestiegen
wir haben aufwärtsgestiegen
ihr habet aufwärtsgestiegen
sie/Sie haben aufwärtsgestiegen
conjugation
Futur II
ich werde aufwärtsgestiegen haben
du werdest aufwärtsgestiegen haben
er/sie/es werde aufwärtsgestiegen haben
wir werden aufwärtsgestiegen haben
ihr werdet aufwärtsgestiegen haben
sie/Sie werden aufwärtsgestiegen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stiege aufwärts
du stiegest aufwärts
er/sie/es stiege aufwärts
wir stiegen aufwärts
ihr stieget aufwärts
sie/Sie stiegen aufwärts
conjugation
Futur I
ich würde aufwärtssteigen
du würdest aufwärtssteigen
er/sie/es würde aufwärtssteigen
wir würden aufwärtssteigen
ihr würdet aufwärtssteigen
sie/Sie würden aufwärtssteigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufwärtsgestiegen
du hättest aufwärtsgestiegen
er/sie/es hätte aufwärtsgestiegen
wir hätten aufwärtsgestiegen
ihr hättet aufwärtsgestiegen
sie/Sie hätten aufwärtsgestiegen
conjugation
Futur II
ich würde aufwärtsgestiegen haben
du würdest aufwärtsgestiegen haben
er/sie/es würde aufwärtsgestiegen haben
wir würden aufwärtsgestiegen haben
ihr würdet aufwärtsgestiegen haben
sie/Sie würden aufwärtsgestiegen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufwärtssteigen
Infinitiv Perfekt
aufwärtsgestiegen haben
Partizip Präsens
aufwärtssteigend
Partizip Perfekt
aufwärtsgestiegen

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUFWÄRTSSTEIGEN


Reigen
Re̲i̲gen
Treppensteigen
Trẹppensteigen [ˈtrɛpn̩ʃta͜iɡn̩]
ansteigen
ạnsteigen [ˈanʃta͜iɡn̩]
anzeigen
ạnzeigen 
aufsteigen
a̲u̲fsteigen 
aufzeigen
a̲u̲fzeigen 
aussteigen
a̲u̲ssteigen 
beigen
be̲i̲gen
bergsteigen
bẹrgsteigen 
eigen
e̲i̲gen 
einsteigen
e̲i̲nsteigen 
neigen
ne̲i̲gen 
ohrfeigen
o̲hrfeigen 
schweigen
schwe̲i̲gen 
steigen
ste̲i̲gen 
umsteigen
ụmsteigen 
verschweigen
verschwe̲i̲gen 
zeigen
ze̲i̲gen 
zu eigen
zu e̲i̲gen
übersteigen
überste̲i̲gen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUFWÄRTSSTEIGEN

aufwärmen
Aufwärmer
Aufwärmtraining
Aufwärmung
Aufwartefrau
aufwarten
Aufwärter
Aufwärterin
aufwärts
Aufwärtsbewegung
Aufwärtsentwicklung
aufwärtsfahren
aufwärtsgehen
Aufwärtshaken
aufwärtsrichten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUFWÄRTSSTEIGEN

absteigen
abzweigen
besteigen
emporsteigen
ersteigen
geigen
herabsteigen
heraufsteigen
heruntersteigen
herzeigen
hinabsteigen
hinaufsteigen
hinneigen
hochsteigen
stillschweigen
totschweigen
verneigen
verzweigen
vorzeigen
zusteigen

Synonymes et antonymes de aufwärtssteigen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUFWÄRTSSTEIGEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «aufwärtssteigen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de aufwärtssteigen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFWÄRTSSTEIGEN»

aufwärtssteigen aufsteigen aufwallen hinaufgehen steigen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Aufwärtssteigen schreibt wissen emporgehen nach oben gehen aufwärtsgehen heraufsteigen hinaufsteigen hochsteigen emporsteigen universal lexikon deacademic Treppe stieg au̮fʃti Abstieg wagte Aufstieg steilen Berg Aufwärtsentwicklung …Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen lösung kreuzworträtsel xwords bietet Lösung Kreuzworträtsel Frage Lexikon hilfe Umschreibung einer diesem zugeordnet kurz meist einem ruckweisen Kehlkopfes begleitet entsteht nervösen Individuen Hysterie durch psychische Erregungen Nach kömmling wörterbuchnetz rheinisches

Traducteur en ligne avec la traduction de aufwärtssteigen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUFWÄRTSSTEIGEN

Découvrez la traduction de aufwärtssteigen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de aufwärtssteigen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aufwärtssteigen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ascender
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ascend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चढ़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восходить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরোহণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

naik
190 millions de locuteurs

allemand

aufwärtssteigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

昇ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오르다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலேறும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıkmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wspiąć się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сходити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεβαίνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ascend
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aufwärtssteigen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUFWÄRTSSTEIGEN»

Le terme «aufwärtssteigen» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.923 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aufwärtssteigen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aufwärtssteigen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aufwärtssteigen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUFWÄRTSSTEIGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aufwärtssteigen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aufwärtssteigen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aufwärtssteigen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFWÄRTSSTEIGEN»

Découvrez l'usage de aufwärtssteigen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aufwärtssteigen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ironie - Komik - Skepsis: Studien zum Werk Adalbert Stifters
Der zitierte vorgeordnete Satz aber wirft Probleme auf: »Wie es mit dem Aufwärtssteigen des menschlichen Geschlechtes ist, so ist es auch mit seinem Abwärtssteigen.«15 Paraphrasen könnten lauten: Was für das Aufwärtssteigen gilt, gilt ...
Jochen Berendes, 2009
2
Die Krankheiten und Störungen der menschlichen Seele: ein ...
Das Werden des Leibes, mit all seinen Vorgängen der Zersetzung und neuen Gestaltung, bestehet seinem Wesen nach in einem Aufwärtssteigen des elementaren Stoffes vom Niederen zum Höheren, in einem stufenweisen Verwandeln der ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1845
3
Beiträge zur Kenntniß vom inneren Baue des menschlichen ...
Stillung gibt nun an , dass sich im Aufwärtssteigen allmählig neue graue Massen an die ursprüngliche Commissur anlegen, in der Art, dass die den Kanal begrenzende graue Masse lauter deutlich abgesonderte Abiheilungen bildet, welche er ...
Anton Foerg, 1844
4
Die Frauenzimmerkrankheiten nach den neuesten Ansichten und ...
B. bei der Hysterie, beobachtet; denn das Gefühl von Aufwärtssteigen der Gebärmutter iu dieser Krankheit sei keine rein nervöse Erscheinung, sondern eine wirkliche Erhebung durch Krampf, und es werde gleichzeitig eine Anspannung der ...
Friedr. Ludwig Meissner, 1843
5
Archiv der Mathematik und Physik
Durch wiederholtes Schütteln bringt man so die kleinsten Luftbläschen zum Aufwärtssteigen. Man kann auch das Aufwärtssteigen der Blasen beschleunigen , wenn man die Röhre über den Rund des Tisches etwas binabhält, wodurch sie  ...
Johann August Grunert, 1841
6
Journal für Geburtshuelfe, Frauenzimmer- und Kinderkrankheiten
Es sei ferne von mir, hier auf Schmitts Ansicht zurückzukommen , wie in diesem Aufwärtssteigen , nachdem der Gebärungsact selbst die Tendenz nach abwärts veroffenbart hätte, „sich das Wechselspiel des polarischen Gegensatzes ...
Elias von Siebold, 1837
7
Landerbeschreibungen
Wir brauchten beim Abwärtssteigen die groß« Nolsicht, denn der Zimmerman rief uns zn, daß wir jetzt in großerer Gefahr schwebten «Is beim Aufwärtssteigen, was ich auch bald gewahr wurde; denu als ich noch ungefähr 30 Schritt von den ...
8
Polytechnisches Journal
Durch wiederholtes Schütteln bringt man so die kleinsten Luftbläschen zum Aufwärtssteigen. Man kann auch das Aufwärtssteigen der Blasen beschleunigen, wenn man die Röhre über den Rand des Tisches etwas hinabhält, wodurch sie ...
9
Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche ...
... an dem Kalbe, dem Hunde und der Katze, dass Zusammenziehungen des ' untern schiefen Augenmuskels mit einem Aufwärtssteigen der Pupille nicht verbunden sind; 4tens besteht das zuckende Aufwärtssteigen der Pupille beim Blinzeln, ...
Johannes X Müller, 1840
10
Grundriss der Physiologie des Menschen. Mit 192 Figuren in ...
Das Aufwärtssteigen vermehrt, das Senken dagegen vermindert die Spannung der Luftröhre. Stärker gespannte Membranen geben aber einen höheren und intensiveren, schwächer gespannte einen tieferen und dumpferen Eigenton.
Carl von VIERORDT, 1860

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFWÄRTSSTEIGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aufwärtssteigen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Evangelische Kirche in Massenheim wird saniert
... zum Kirchhof den Fußweg im Bogen links am Ehrenhof vorbei nehmen und dann wieder rechts aufwärtssteigen zum Platz mit der Linde vor der Westfassade. «Allgemeine Zeitung Mainz, mai 16»
2
17'000 Höhenmeter in 24 Stunden: Der Schweizer Friedrich Dähler ...
Juni um 9 Uhr wird der Ettinger Friedrich Dähler (34) antreten, den Weltrekord im Aufwärtssteigen zu knacken. Dazu plant er, die 960 Höhenmeter zwischen ... «watson, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. aufwärtssteigen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aufwartssteigen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z