Signification de "Auskoppelung" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE AUSKOPPELUNG EN ALLEMAND

Auskoppelung  [A̲u̲skoppelung]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSKOPPELUNG

Auskoppelung est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSKOPPELUNG EN ALLEMAND

Single (Musique)

Single (Musik)

Le terme single se réfère à un phonogramme qui, à la différence d'un album, ne contient généralement que deux chansons d'un artiste. La variation entre album et single est appelée EP. Le single sert aujourd'hui l'industrie de la musique comme un outil de marketing pour la promotion des albums de musique. La première version unique d'un titre d'album est généralement publiée avant le début de l'album actuel. Si l'album réussit, il y a généralement plus de grèves. En plus de la sortie unique de l'album, les enregistrements contiennent généralement des remixes de la piste titre ou du matériel de musique non publié qui n'a pas été utilisé pour l'album. Les singles sont disponibles en disque vinyle ou en CD compact, le CD unique étant le seul moyen unique sur le marché de masse lors du lancement du CD.

Der Begriff Single bezeichnet einen Tonträger, der im Gegensatz zu einem Album meistens nur zwei Titel eines Künstlers enthält. Die Variante zwischen Album und Single heißt EP. Die Single dient der Musikindustrie heute in erster Linie als Marketinginstrument zur Verkaufsförderung von Musikalben. Die erste Single-Auskopplung eines Albumtitels wird dabei im Allgemeinen vor dem Verkaufsstart des eigentlichen Albums veröffentlicht. Ist das Album erfolgreich, folgen meist noch weitere Auskopplungen. Neben der Single-Auskopplung des Albums enthalten die Tonträger in der Regel weiterhin Remixe des Titelstücks oder unveröffentlichtes Songmaterial, das nicht für das Album verwendet wurde. Singles gibt es als Vinylschallplatte oder als Compact Disc, wobei sich auf dem Massenmarkt im Zuge der Markteinführung der CD die Single-CD als alleiniges Single-Medium durchsetzte.

définition de Auskoppelung dans le dictionnaire allemand

le découplage d'un LP, CD découplé chanson o.

das Auskoppeln aus einer Langspielplatte, CD ausgekoppeltes Lied o. Ä.

TRADUCTION DE AUSKOPPELUNG

Découvrez la traduction de Auskoppelung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Auskoppelung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Auskoppelung» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 去耦
• Traducteur Français - espagnol: desacoplamiento
• Traducteur Français - anglais: decoupling
• Traducteur Français - hindi: decoupling
• Traducteur Français - arabe: فصل
• Traducteur Français - russe: развязка
• Traducteur Français - portugais: dissociação
• Traducteur Français - bengali: decoupling
• Traducteur Français - français: découplage
• Traducteur Français - malaisien: nyahgandingan
• allemand: Auskoppelung
• Traducteur Français - japonais: デカップリング
• Traducteur Français - coréen: 디커플링
• Traducteur Français - javanais: decoupling
• Traducteur Français - vietnamien: tách
• Traducteur Français - tamoul: இணைப்புநீக்கவடி
• Traducteur Français - marathi: decoupling
• Traducteur Français - turc: ayrıştırma
• Traducteur Français - italien: disaccoppiamento
• Traducteur Français - polonais: oddzielenie
• Traducteur Français - ukrainien: розв´язка
• Traducteur Français - roumain: decuplare
• Traducteur Français - grec: αποσύνδεση
• Traducteur Français - afrikaans: ontkoppeling
• Traducteur Français - suédois: frikoppling
• Traducteur Français - norvégien: dekobling

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSKOPPELUNG»

Découvrez l'usage de Auskoppelung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Auskoppelung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Eigenschaften breitbandiger Ringlaser mit interner ...

Für eine optimale Auskoppelung ist es notwendig, die Verluste auf der Strahlstrecke zwischen Verstärkermedium und Auskoppelung so gering wie möglich zu halten [64]. Vom AOM werden für das Lichtfeld im Resonator Verluste in der ...

Thomas Engel, 1997

Optik: Physikalisch-technische Grundlagen und Anwendungen

Auskoppelung. Die Laserstrahlung muß aus dem Resonator ausgekoppelt werden. Das wird erreicht, wenn ein Resonatorspiegel teildurchlässig ist. Damit die Verluste im Resonator klein bleiben, werden die Spiegel mit sehr geringer ...

Heinz Haferkorn, 2008

Praxishandbuch der technischen Gebäudeausrüstung (TGA): Band ...

Erzeugung von Wärmeenergie im Temperaturbereich 20°C bis 55°C, optional ist außer der Niedertemperaturschiene auch die Auskoppelung einer zweiten Temperaturschiene bis 60°C möglich. Bild 39 Funktionsschema Geothermische ...

uponor, 2013

Forever Young:

... mußten: So gab es im legendären Spätsommer zwischen sogenannter „Erster Liebe" und „Schulfest" das 50er-Jahre-betonte „If this is it" und im düsteren Spätherbst 1 984 als letzte Auskoppelung das Cars-ähnliche „Walking on a thin Line".

‎2001

Abwärmenutzung bei der Deponiegasverwertung in Gasmotoren: ...

Ein Kühlwasser-Thermoöl-Wärmetauscher im Motorkühlwas- serkreislauf muss bei einfacher Abgasabwärme-Auskoppelung nicht installiert werden, was vor allem kostenseitige und regelungstechnische Vorteile bringt. Durch einen schrittwei- ...

Rocco Melzian, 2002

Grusel, Grüfte, Groschenhefte: der deutsche Gruselheftroman ...

Sub-Serien nahmen erst nach der Auskoppelung des DÄMONENKILLERS deutlich zu. Innerhalb des wöchentlich laufenden VHR erschien alle 4 Wochen von nun an ein Dämonenkiller-Roman. Ähnlich wie bei Larry Brent im SILBER ...

Jochen Bärtle, 2008

Kleinheubacher Berichte

25 M SPIE6EL STACHEST 21 CM 2S И SPIEGEL STOCHERT 21 CM Fig.3: Horizontale Auskoppelung Fig. 4: Vertikale Auskoppelung 25 M SPIEGEL STOCHERT 21 CM Fig. 5: Summendiagramm Fig. 6: Differenz der horizontalen und der ...

‎1976

Sozialpädagogische Berufsethik: auf der Suche nach dem ...

Sie entwickeln sich dann eigenständig weiter, indem sie ihre Komplexität steigern (II, 230 ff.). Jede neue Ebene der Systemdifferenzierung bzw. jede Auskoppelung eines Systems aus der Lebenswelt bedeutet einen Eingriff in die Lebenswelt, ...

Ernst Martin, 2001

Markt und Wettbewerb in der Jugendhilfe: Ökonomisierung im ...

Die ,Auskoppelung" (Kessl/Otto) der Wohlfahrtsverbände aus der Mitgestalterfunktion scheint unter diesen Vorzeichen wahrscheinlich. Eine gegenwärtig propagierte Lösung des bekannten Dilemmas erscheint entsprechend wie ein ...

Gregor Hensen, 2006

Thermoelektrik: eine Chance für die Automobilindustrie ; mit ...

... hohe Abgastemperatur und verwenden Wärmetauscher zur Auskoppelung von thermischer Energie. Die Umwandlung in Nutzenergie kann beispielsweise direkt über Thermogeneratoren oder indirekt über einen Stirling- prozess oder ...

Daniel Jänsch, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSKOPPELUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Auskoppelung est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Österreichische Newcomer: Freiraum5 starten mit ihrem Song ...

Bis vor Kurzem relativ unbekannt, konnten sich die Freunde nun mit ihrer aktuellen Single-Auskoppelung "Doppelt" direkt in die österreichische Hitparade ... «Songtexte.com, juin 16»

Video-Premiere: Kaisa zeigt seinen brandneuen Clip "Sag niemals ...

Kaisa hat bereits die dritte Single-Auskoppelung aus der neuen LP "Miser Fieser" enthüllt. Mit dem Video "Sag niemals niemals" leistet der deutsche Rapper ... «Songtexte.com, juin 16»

Single-Premiere: Tinie Tempah und sein neuer Song "Mamacita"

Nach "Girls Like" hat Tinie Tempah nun die nächste Single-Auskoppelung aus seinem kommenden Album "Youth" nachgelegt! Tinie Tempah hat ein neues ... «Songtexte.com, juin 16»

Garbage: Zurück zu den Anfängen

Doch mit "Empty", dem zweiten Lied und der ersten Single-Auskoppelung versteht man, was Manson gemeint hat. Nach 21 Jahren ist das Quartett aus ... «VIP.de, Star News, juin 16»

Video-Premiere: Die 257ers zeigen den Clip zum neuen Song ...

Vorab gibt es nun endlich die erste Video-Auskoppelung aus dem neuen Langspieler zu sehen. Mit "Holland" geben die Jungs einen ersten Vorgeschmack auf ... «Songtexte.com, mai 16»

Video-Premiere: Samy Deluxe präsentiert seinen Clip "Haus am Mehr"

Denn der "Sing meinen Song"-Star hat die Video-Auskoppelung "Haus am Mehr" enthüllt. Offizielle Premiere war am 4. Mai. Nicht nur der Titel der Single ... «Songtexte.com, mai 16»

Comeback: Britney Spears meldet sich mit neuem Song "Make Me ...

Vorab gibt es nun bald die erste Single-Auskoppelung "Make Me (Oooh)" zu hören. Nachdem Brintey erst gestern entschieden hat, welcher Song als erstes ... «Songtexte.com, avril 16»

Video-Premiere: Wanda zeigen ihren brandneuen Clip "Gib mir Alles"

Nach dem Release ihres zweiten Studioalbums "Bussi" haben Wanda nun auch das Video zur Single-Auskoppelung "Gib mir Alles" nachgelegt - Seht selbst! «Songtexte.com, mars 16»

Video-Premiere: Birdy zeigt ihren brandneuen Clip "Wild Horses"

Nach "Keeping Your Head Up" und dem Titeltrack "Beautiful Lies" hat Birdy nun auch die Video-Auskoppelung "Wild Horses" enthüllt. In dem neuen Clip ... «Songtexte.com, mars 16»

Neues VIdeo: Madeline Juno zeigt ihren Clip "Stupid Girl"

Am 26. Februar feierte Madeline Juno das Release ihres zweiten Albums "Salvation". Die erste Video-Auskoppelung "Stupid Girl" begeistert die Fans ganz ... «Songtexte.com, mars 16»