Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ausplünderung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSPLÜNDERUNG EN ALLEMAND

Ausplünderung  [A̲u̲splünderung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSPLÜNDERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausplünderung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSPLÜNDERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausplünderung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ausplünderung dans le dictionnaire allemand

le pillage. das Ausplündern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausplünderung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSPLÜNDERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSPLÜNDERUNG

Auspendlerin
auspennen
auspfählen
auspfeifen
auspflanzen
Auspflanzung
auspflücken
Auspizium
ausplaudern
ausplauschen
ausplündern
auspolstern
Auspolsterung
ausposaunen
auspowern
Auspowerung
ausprägen
Ausprägung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSPLÜNDERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Ausplünderung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUSPLÜNDERUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ausplünderung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Ausplünderung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSPLÜNDERUNG»

Ausplünderung Ausbeutung Grammatik ausplünderung wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel raeuberei Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Marc beise mittelschicht sachbuch alternativen aktuellen Beise Mittelschicht Alternativen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Politikwissenschaft linguee japanische Imperialismus fand Unterdrückung koreanischen Nation einen Bereicherung Landes Legalisierter raub fiskus juden Fiskus Juden Hessen Rheinhessen wird erstmals Rheinland Pfalz Gedenkstätte Osthofen russisch für kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen pons PONS ausplündern Laden Thesen gegen gesellschaft kapitalismus Wahnsinn Selbstverständlichkeit Seit Jahren offensichtlich dass Demokratie ruiniert Sozialstaat zerfällt Privatisierte Dict dict recht tageszeitung junge welt Recht

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausplünderung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSPLÜNDERUNG

Découvrez la traduction de Ausplünderung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ausplünderung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausplünderung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

掠夺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saqueo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plunder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расхищение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pilhagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুঠতরাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rampasan
190 millions de locuteurs

allemand

Ausplünderung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

略奪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약탈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rampasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giựt đồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொள்ளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लूट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saccheggiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grabież
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розкрадання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prăda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεηλασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plundring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plyndring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausplünderung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSPLÜNDERUNG»

Le terme «Ausplünderung» est communément utilisé et occupe la place 90.232 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ausplünderung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ausplünderung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausplünderung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSPLÜNDERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ausplünderung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ausplünderung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ausplünderung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «AUSPLÜNDERUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ausplünderung.
1
Georg Büchner
Keinen Vertrag, keinen Waffenstillstand mit den Menschen, die nur auf Ausplünderung des Volkes bedacht waren, die diese Ausplünderung ungestraft zu vollbringen hofften, für die die Republik eine Spekulation und die Revolution ein Handwerk war.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSPLÜNDERUNG»

Découvrez l'usage de Ausplünderung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausplünderung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Ausplünderung der Mittelschicht: Alternativen zur ...
Und was wird aus uns?
Marc Beise, 2009
2
Das Corpus Juris Civilis: Bd. (1832. 852 p.)
{Von dem Verbrechen der Ausplünderung der Erbschaft.) t. D. К. Sever, и. Antonin. an E uphr ai а. Du kannst zwar die Anklage der Ausplünderung der Erbschaft nicht erheben, sobald du geständig bist, dase nach vorheriger Durchsicht der in ...
Justiniano I (Emperador de Bizancio.), Karl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1832
3
Das Corpus juris civilis
{Von dem Verbrechen der Ausplünderung der Erbschaft.) t. D. K. Sever, и. Antonin. an Euphrata. Du kannst zwar die Anklage der Ausplünderung der Erbschaft nicbt erbeben, sobald du geständig bist, das* nach vorheriger Durchsiebt der in ...
Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832
4
Das Corpus iuris civilis
(Von dem Verbrechen der Ausplünderung der Erbschaft.") i. D. K. Sever, и. Anion ! п. an Euphr at a. Du kannst zwar die Anklage der Ausplünderung; der Erbschaft nicht erheben, sobald du geständig; bist, das» nach vorheriger Durchsicht der ...
Karl Eduard Otto, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832
5
Das Corpus juris civilis in's Deutsche übersetzt von einem ...
{Von dem Verbrechen der Ausplünderung der Erbschaft.) t. I). K. Sever, и. Antonin. an Euphrata Du kannst zwar die Anklage der Ausplünderung der Erbschaft nicht erheben, sobald du geständig bist, dag* nacb vorheriger Durchsicht der in ...
Justinian I (Emperor of the East), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1832
6
Bürokratie und Verbrechen: Antisemitische Finanzpolitik und ...
276 Vgl. dazu Laube, Mitteilung. 277 Friedenberger, Ausplünderung, S. 102. 278 Bericht der Zentralen Nachrichtenstelle an das Reichsfinanzministerium vom 27.2.1936, zit. nach Friedenberger, Ausplünderung, S. 103. 279 Schreiben der ...
Christiane Kuller, 2013
7
Justiz im Nationalsozialismus: Positionen und Perspektiven
Die fiskalische Ausplünderung der Juden in der NS-Zeit Von Christiane Kuller An der Mitwirkung des nationalsozialistischen Steuerstaats bei der Verfolgung und Ausplünderung der Juden in der NS-Zeit kann kein Zweifel bestehen.
Joachim Arntz, Hans-Peter Haferkamp, 2006
8
Das corpus juris civilis
Zweiundilreíssigster Titel. De crimine é.rpilatae her e d il at is, ' {Won dem Verbrechen der Ausplünderung der Ei-bschaft.y 17 D. K. Sever, и. Antonin. an Euphrat а UiDn kannst zwar die Anklage der Ausplünderung der Erbschaft nicht erheben ...
9
"Arisierung" und Restitution: die Rückerstattung jüdischen ...
Jürgen L1llte1cher Rechtsstaatlichkeit und Verfolgungserfahrung »Arisierung« und f1skalische Ausplünderung vor Gericht Die Rückerstattung »arisierten« jüdischen Eigentums nach dem Zweiten Weltkrieg bildete ein Novum in der ...
Constantin Goschler, Jürgen Lillteicher, 2002
10
Ur und frühgeschichtlicher Grabraub
Chr. L. Salica 55 (u. a.) Unterscheidung der Ausplünderung eines unbestatteten und bestatteten Leichnams, im zweiten Fall doppelt so hohe Buße, unterschiedliche Bußgelder für Plünderung eines toten Freien oder Sklaven, Androhung des ...
Christoph Kümmel

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSPLÜNDERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausplünderung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wir haben das räuberische Stadium des Kapitalismus erreicht
Die Ausplünderung hat bereits Irland und Lettland (und eine Reihe von lateinamerikanischen Ländern) verschlungen und ist in vollem Gang in der Ukraine. «Radio Utopie, mai 16»
2
Panama Papers - Afrikas Ausplünderung
Immer mehr Menschen verlassen den Kontinent - und das Geld auch. Es verschwindet oft in Briefkastenfirmen. Wer Afrika helfen will, darf daher nicht bloß ... «Süddeutsche.de, avril 16»
3
Ausplünderung und „Wiedergutmachung“: Der Fall Felix Ganz und ...
Der Fiskus und die Ausplünderung der Juden in Hessen 1933-1945“, die der Hessische Rundfunk und das Fritz Bauer Institut auf Einladung von Doris Ahnen, ... «hr online, mars 16»
4
Über die Enteignung der Juden in der Nazi-Zeit
Der Fiskus und die Ausplünderung der Juden in Hessen und Rheinhessen 1933-1945“, die am morgigen Donnerstag, 10. März, im Mainzer Landesmuseum ... «Rüsselsheimer Echo, mars 16»
5
Bremer Mahnmal für „Arisierungs“-Profite Vom Crowdfunding zum ...
Das Thema: Ausplünderung der jüdischen Bevölkerung Westeuropas, die „Verwertung“ kompletter Haus- und Wohnungseinrichtungen der Deportierten bis hin ... «taz.de, janv 16»
6
Kühne + Nagels Rolle bei der Ausplünderung der Juden
Es war der Beginn der "M-Aktion" des NS-Regimes; das Bremer Unternehmen sollte fortan eine Schlüsselrolle bei der systematischen Ausplünderung der ... «DIE WELT, juin 15»
7
Interview: "Berlin schmettert griechische Ansprüche ab"
Die deutsche Ausplünderung des Landes war einer der wichtigsten Gründe für die epidemische Hungersnot: Allein im ersten Besatzungswinter starben - nach ... «tagesschau.de, févr 15»
8
Kriegsverbrechen von SS und Wehrmacht in Griechenland
Hinzu kam - wie in anderen besetzten Ländern auch - die systematische Ausplünderung des Landes mit Mitteln der Finanz- und Verwaltungspolitik. «SPIEGEL ONLINE, févr 15»
9
Kriege brechen nicht aus, sondern werden gemacht!
Ziel der Macher und Akteure ist es, den größten Anteil an der Ausplünderung der Welt zu erlangen. Die Freihandelsabkommen des 21. Jahrhunderts werden die ... «Lokalkompass.de, déc 14»
10
Ausstellung „Legalisierter Raub“ Großes Interesse, wenig Beteiligung
... sondern zunächst Ausgrenzung und Ausplünderung, das ist die präzise Leistung der Ausstellung“, lobte Karbens Kulturstadtrat Philipp von Leonhardi (CDU). «Bad Vilbeler Neue Presse, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausplünderung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausplunderung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z