Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bedarfsträger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEDARFSTRÄGER EN ALLEMAND

Bedarfsträger  [Bedạrfsträger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEDARFSTRÄGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bedarfsträger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEDARFSTRÄGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bedarfsträger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

besoin d'un soutien

Bedarfsträger

Dans une entreprise, on entend par consommateur un organisme qui consomme des substances, des marchandises, des pièces de rechange ou des services ou des déchets. Unter einem Bedarfsträger versteht man in einem Unternehmen jede Stelle, die Stoffe, Handelswaren, Ersatzteile oder Dienstleistungen verbraucht bzw. bei der Abfallstoffe anfallen.

définition de Bedarfsträger dans le dictionnaire allemand

Personne, entreprise qui a besoin de certains biens. Person, Firma, die einen Bedarf an bestimmten Waren hat.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bedarfsträger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEDARFSTRÄGER


Austräger
A̲u̲sträger
Bauträger
Ba̲u̲träger [ˈba͜utrɛːɡɐ]
Bildungsträger
Bịldungsträger
Briefträger
Bri̲e̲fträger 
Brillenträger
Brịllenträger [ˈbrɪləntrɛːɡɐ]
Dachgepäckträger
Dạchgepäckträger
Datenträger
Da̲tenträger [ˈdaːtn̩trɛːɡɐ]
Doppel-T-Träger
Dọppel-T-Träger
Energieträger
Energi̲e̲träger [enɛrˈɡiːtrɛːɡɐ]
Flugzeugträger
Flu̲gzeugträger [ˈfluːkt͜sɔ͜yktrɛːɡɐ]
Gepäckträger
Gepạ̈ckträger
Hoffnungsträger
Họffnungsträger [ˈhɔfnʊŋstrɛːɡɐ]
Kostenträger
Kọstenträger [ˈkɔstn̩trɛːɡɐ]
Preisträger
Pre̲i̲sträger [ˈpra͜istrɛːɡɐ]
Titelträger
Titelträger
Tonträger
To̲nträger
Träger
Trä̲ger [ˈtrɛːɡɐ] 
Waffenträger
Wạffenträger [ˈvafn̩trɛːɡɐ]
Werbeträger
Wẹrbeträger
Überträger
Überträ̲ger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEDARFSTRÄGER

Bedachtnahme
bedachtsam
Bedachtsamkeit
Bedachung
bedampfen
bedämpfen
bedang
bedanken
Bedarf
Bedarfsampel
Bedarfsartikel
Bedarfsdeckung
Bedarfsermittlung
Bedarfsfall
bedarfsgerecht
Bedarfsgut
Bedarfshaltestelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEDARFSTRÄGER

Amtsträger
Entscheidungsträger
Fahnenträger
Fahrradträger
Friedensnobelpreisträger
Funktionsträger
Hosenträger
Kofferträger
Leistungsträger
Mandatsträger
Namensträger
Nobelpreisträger
Objektträger
Präger
Rechtsträger
Schulträger
Spaghettiträger
Stahlträger
Verkehrsträger
Würdenträger

Synonymes et antonymes de Bedarfsträger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEDARFSTRÄGER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bedarfsträger» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Bedarfsträger

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEDARFSTRÄGER»

Bedarfsträger Verbraucher Verbraucherin bedarfsträger beschaffung bundeswehr marketing Unter einem versteht Unternehmen jede Stelle Stoffe Handelswaren Ersatzteile oder Dienstleistungen verbraucht Abfallstoffe anfallen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Beschaffungsamt infos für Infos Informationen Dienstleister Ihren Einkauf Suchen noch richtigen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort Lexikon deutscher linguee wörterbuch Hamburg heute Regel Abschluss Rahmenverträgen denen jeweiligen dann vertraglich vereinbarten lexikon mimi

Traducteur en ligne avec la traduction de Bedarfsträger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEDARFSTRÄGER

Découvrez la traduction de Bedarfsträger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bedarfsträger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bedarfsträger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

需要支持
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

necesita apoyo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

needs support
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समर्थन की जरूरत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يحتاج إلى دعم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нуждается в поддержке
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

precisa de apoio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমর্থন প্রয়োজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

besoin d´un soutien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memerlukan sokongan
190 millions de locuteurs

allemand

Bedarfsträger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

支援が必要
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지원을 필요로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perlu support
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cần hỗ trợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதரவு தேவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समर्थन आवश्यक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desteğe ihtiyacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ha bisogno di sostegno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potrzebuje wsparcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потребує підтримки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

are nevoie de sprijin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρειάζεται υποστήριξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

benodig ondersteuning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

behöver stöd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trenger støtte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bedarfsträger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEDARFSTRÄGER»

Le terme «Bedarfsträger» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.305 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bedarfsträger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bedarfsträger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bedarfsträger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEDARFSTRÄGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bedarfsträger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bedarfsträger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bedarfsträger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEDARFSTRÄGER»

Découvrez l'usage de Bedarfsträger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bedarfsträger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verordnung über Anforderungsbehörden und Bedarfsträger nach ...
5 6 Bedarfsträger Bedarfsträger gemäß ä 7 Abs. 2 des Bundesleistungsgesetzes sind l. der Bund, auch soweit es sich um den Bedarf der verbündeten Streitkräfte und der internationalen militärischen Hauptquartiere im Geltungsbereich des ...
‎2013
2
Grundzüge der Beschaffung, Produktion und Logistik
Die an den Beschaffungsprozessen beteiligten Institutionen sind die Bedarfsträger, die Kunden, der Absatz, die Lieferanten/Third Parties und die Beschaffungsspezialisten. □ Bei der Auftragsfertigung ist der Kunde der Prozessauslöser.
Sebastian Kummer, 2009
3
Die Umsatzeinnahmen als Gegenstand der unternehmerischen ...
A. Ordentlicher Bedarfsträgerkreis 1. Bedarfsträger, die ausschließlich mit dem untersuchten Betrieb enge Geschäftsbeziehungen unterhalten ( Kurzbezeichnung: einfach gebundene Eigenstammkunden) 2. Bedarfsträger, die mit dem ...
4
Öffentliche Logistik: Supply Chain Management für den ...
... Kommunikabonstechnik (Audio-, Video', Fototechn.k) MG - Team 1 Bedarfsträger 1 (federführend) Bedarfsträger 2 Bedarfsträger 6 BWB Informationstechnik, EDV' Verbrauchsmatenal, Dienstleistungen, Möbel, Kommunikationstechnik (Netz, ...
Michael Eßig, Matthias Witt, 2008
5
Grundzüge der Beschaffung, Produktion und Logistik - das ...
Bedarfsträger sind alle betrieblichen Stellen/Bereiche, die Güter/ Dienstleistungen verbrauchen, d.h. die unternehmensinternen Empfänger der zu beschaffenden Güter und Dienstleistungen. Bedarfsträger sind an der Bedarfsermittlung ...
Sebastian Kummer, 2009
6
Das Einkaufsschachbrett: Mit 64 Ansätzen Materialkosten ...
Der Bestellprozess sollte möglichst so gestaltet werden, dass unabsichtliche Non -Compliance vermieden wird, beispielsweise können bestimmte Bedarfsträger die Bestellung nur bei dem ausgewählten Lieferantenkreis platzieren. Bei diesen  ...
Christian Schuh, Robert Kromoser, Michael Strohmer, 2008
7
Organisation Elektronischer Beschaffung: Entwurf Eines ...
Der Bedarfsträger sei als Abstraktion von Akteuren mit großer Nähe zur Verwendung verstanden. Er ist befähigt, den Bedarf eines – aus seiner Sicht – extern zu beschaffenden Gutes geltend zu machen. Dadurch stellt der Bedarfsträger den ...
Björn Saggau, 2007
8
Beschaffung und Supply Chain Management
Der Beschaffungs- prozess wird weiterhin dadurch komplexer, dass Bedarfsträger und Bestellanforderer häufig nicht übereinstimmen. lnformationen nicht aktuell Fehlende Kenntnisse und Standards Rückfragen maverick buying • Aus der ...
Ruth Melzer-Ridinger, 2004
9
Beschwerdeinformationen und Ihre Nutzung
Bestimmung der Bedarfsträger und deren objektiven Informationsbedarfs aus Sicht des Beschwerdeinformationsanbieters Die erste Phase der Bedarfsanalyse besteht in der Bestimmung der Bedarfsträger im Unternehmen durch den ...
Andreas Schöler, 2009
10
Optimales Rating für KMU: So überzeugen Sie Ihre Bank
Konsumgütermärkte • große Anzahl • geringer durchschnittMerkmale Industriegütermärkte Struktur der Bedarfsträger • geringe Anzahl • großer durchschnittlicher Konsumgütermärkte • große Anzahl • geringer durchschnittMerkmale ...
Günter Hofbauer, Sabine Bergmann, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEDARFSTRÄGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bedarfsträger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die eRechnungslösung ist nun komplett
Die Rechnungen der Lieferanten werden durch die Beschaffungsstellen beglichen, woraufhin eine Verrechnung gegenüber dem Bedarfsträger – in der Regel ... «eGovernment Computing, juil 16»
2
Brexit - Lehren aus dem britischen Modell
Die öffentliche Verwaltung tritt hier als Bedarfsträger auf, stellt Kriterien auf, über die theoretisch im Rahmen des Ausschreibungsverfahrens dann die Leistung ... «Huffington Post Deutschland, juil 16»
3
Terrorismusbekämpfung: SIM-Karten werden bald lückenlos ...
Die Informationen sind jeweils zu speichern und sicher zu verwahren, falls ein behördlicher „Bedarfsträger“ einen Blick darauf werfen möchte. Was dieser ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
4
LR Androsch präsentiert Hitze-Tool
... Land Niederösterreich und der ZAMG entwickeltes Hitze-Tool, das vor Hitze warnt und einen Mechanismus in Kraft setzt, der wichtige Bedarfsträger darüber ... «APA OTS, juin 16»
5
Seminar zur Beschaffung von Kommunalfahrzeugen
Die Beschaffung von Fahrzeugen stellt nach wie vor besondere Anforderungen an die Bedarfsträger der Kommunen. Das Vergabeverfahren muss den hohen ... «www.bi-medien.de, mai 16»
6
Das Beschaffungsamt des Bundesministeriums des Innern schließt ...
(PresseBox) (Wiesbaden, 26.04.2016 ) Infolge dessen wurde den Bedarfsträgern im Bereich der Bundesverwaltung ein weiterer Baustein, im Hinblick auf die ... «PresseBox, avril 16»
7
Die IT-Branche und die "Asylkrise"
Dieses Kerndatensystem bezeichnete Bayer als "modernste eID-Lösung Europas", weil es gestatte, dass "Bedarfsträger" flexibel Bescheinigungen und mehr ... «Heise Newsticker, mars 16»
8
FPÖ-Kematen fordert Gesamtkonzept für Feuerwehrhaus-Neubau
„Die Lage direkt an der B139 und am Rand des Ortskerns wäre für alle Bedarfsträger optimal. Im Gegenzug würde sich das Grundstück auf dem derzeit das ... «meinbezirk.at, janv 16»
9
Kündigung für Ateliers in der Ermekeilkaserne
"Die Bezirksregierung Köln als Bedarfsträger hat diesen Bereich im Haus 4 der Ermekeilkaserne von uns als dringend für Unterbringungszwecke angefordert", ... «General-Anzeiger, janv 16»
10
Digitale Ethik: Risikomanagement als Ansatzpunkt
Wie lassen sich diese Geschäftsmodelle trotz aller Dynamik und Kreativität hinsichtlich der Bedarfsträger klassifizieren? Abbildung 1 soll das verdeutlichen. «JAXenter, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bedarfsträger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bedarfstrager>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z