Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Behinderungsfall" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEHINDERUNGSFALL EN ALLEMAND

Behinderungsfall  [Behịnderungsfall] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEHINDERUNGSFALL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Behinderungsfall est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEHINDERUNGSFALL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Behinderungsfall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Behinderungsfall dans le dictionnaire allemand

l'occurrence, l'occurrence d'une situation d'invalidité qu'une personne est empêchée en raison de circonstances extérieures. l'occurrence, la survenance d'un handicap, par exemple, en cas d'invalidité, dépendante de la prise en charge des proches. das Auftreten, Eintreten einer Behinderung Situation, dass jemand aufgrund äußerer Umstände verhindert ist. das Auftreten, Eintreten einer BehinderungBeispielim Behinderungsfall auf die Pflege durch Angehörige angewiesen sein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Behinderungsfall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEHINDERUNGSFALL


Arbeitsausfall
Ạrbeitsausfall [ˈarba͜it͜s|a͜usfal]
Ausfall
A̲u̲sfall 
Bedarfsfall
Bedạrfsfall
Erfolgsfall
Erfọlgsfall
Glücksfall
Glụ̈cksfall [ˈɡlʏksfal]
Haarausfall
Ha̲a̲rausfall [ˈhaːɐ̯|a͜usfal]
Krankheitsfall
Krạnkheitsfall [ˈkraŋkha͜it͜sfal]
Kriegsfall
Kri̲e̲gsfall [ˈkriːksfal]
Sanierungsfall
Sani̲e̲rungsfall
Schadensfall
Scha̲densfall [ˈʃaːdn̩sfal]
Stromausfall
Stro̲mausfall [ˈʃtroːm|a͜usfal]
Todesfall
To̲desfall
Totalausfall
Tota̲lausfall [toˈtaːl|a͜usfal]
Unglücksfall
Ụnglücksfall
Unterrichtsausfall
Ụnterrichtsausfall [ˈʊntɐrɪçt͜s|a͜usfal]
Verdachtsfall
Verdạchtsfall
Verdienstausfall
Verdi̲e̲nstausfall [fɛɐ̯ˈdiːnst|a͜usfal]
Versicherungsfall
Versịcherungsfall [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsfal]
Wiederholungsfall
Wiederho̲lungsfall
Zweifelsfall
Zwe̲i̲felsfall [ˈt͜sva͜ifl̩sfal]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEHINDERUNGSFALL

Behind
behindern
behindert
Behinderte
behindertengerecht
Behindertengleichstellungsgesetz
Behindertensport
Behindertensportler
Behindertensportlerin
Behinderter
Behinderung
Behmlot
behobeln
behorchen
Behörde
Behördenapparat
Behördendeutsch
Behördengang
Behördenschriftverkehr
Behördensprache

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEHINDERUNGSFALL

Anlassfall
Beispielsfall
Bündnisfall
Dividendenausfall
Einnahmeausfall
Entführungsfall
Erlebensfall
Ertragsausfall
Flugausfall
Korruptionsfall
Lohnausfall
Mietausfall
Produktionsausfall
Rechtsfall
Spannungsfall
Steuerausfall
Verhinderungsfall
Verteidigungsfall
Weigerungsfall
Zahnausfall

Synonymes et antonymes de Behinderungsfall dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEHINDERUNGSFALL»

Behinderungsfall Grammatik behinderungsfall wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Bedeutung sagt noch kostenlosen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Fremdwort Gegenteil Rechtsfragen impuls Familien einem behinderten Angehörigen sind unter anderem immer wieder unterschiedliche rechtliche Fragen vertaling duits nederlands mijn woordenboek Vertaalwoordenboek Vertaling gezegdes geval verhindering Nautischer verein bremerhaven satzung Vorstand gemäß Vorsitzende dessen stellvertretende Deutsches ärzteblatt menschen behinderung teil März allem vorherige Einkommen gekoppelt circa Drittel vorherigen Einkommens wird ausbezahlt Auftreten Eintreten einer Behinderung Situation dass jemand aufgrund äußerer Umstände verhindert BehinderungBeispielim Pflege durch Angehörige angewiesen sein Verkehrsopferschutz Entwicklung eine Anrechnung Ersatzhaftung Haft pflichtprozess wenn Geschädigte Ersatz nicht gedeckten

Traducteur en ligne avec la traduction de Behinderungsfall à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEHINDERUNGSFALL

Découvrez la traduction de Behinderungsfall dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Behinderungsfall dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Behinderungsfall» en allemand.

Traducteur Français - chinois

残疾情况
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caso de la discapacidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disability case
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकलांगता मामले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حالة العجز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

случай инвалидности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caso deficiência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্ষমতা যদি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cas d´invalidité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kes kecacatan
190 millions de locuteurs

allemand

Behinderungsfall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

障害者のケース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장애의 경우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cilik cacat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường hợp khuyết tật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயலாமை வழக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपंगत्व बाबतीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sakatlık vaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caso disabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprawa niepełnosprawność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випадок інвалідності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caz de invaliditate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίπτωση αναπηρίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gestremdheid geval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

funktionshinder fallet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

funksjonshemming saken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Behinderungsfall

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEHINDERUNGSFALL»

Le terme «Behinderungsfall» est rarement utilisé et occupe la place 196.160 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Behinderungsfall» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Behinderungsfall
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Behinderungsfall».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEHINDERUNGSFALL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Behinderungsfall» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Behinderungsfall» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Behinderungsfall en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEHINDERUNGSFALL»

Découvrez l'usage de Behinderungsfall dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Behinderungsfall et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Verkehrsopferschutz und dessen Entwicklung: eine ...
... Anrechnung der Ersatzhaftung im Haft- pflichtprozess, wenn der Geschädigte auf Ersatz der nicht gedeckten Schäden gegen den Versicherten klagt (§ 32 TPflVG). bb) Behinderungsfall Im Behinderungsfall kann der Geschädigte nach § 193 ...
Chi-Chou Yeh, 2007
2
Vertragsanpassung und Streitbeilegung bei internationalen ...
Auch diese können auf § 2 Nr. 6 VOB/B gestützt werden und bedürfen keines Rückgriffs auf § 6 Nr. 6 VOB/B.428 Zusätzlich zu den bisher erwähnten Anspruchsgrundlagen im Behinderungsfall aus dem Verantwortungsbereich des  ...
Sebastian Bathe, 2006
3
Landtags-Abschied für die Provinzial-Stände der Provinz Sachsen
... sondern für die sämmtlichen Abgeordneten eines solchen Bezirks statt finden, und die Einberufung der Stellvertreter, im Behinderungsfall eines Abgeordneten, nach der Ordnung der, die erster» getroffenen, Stimmen-Zahl erfolgen möge.
Saxony (Germany). Landtag, 1827
4
Churfürstlich-Sächsischer Hof- und Staatscalender
Detlev von Brocktorf, auf Rockendorf, aus dem Neustad« tischen Creyse. Welchen auf den Todes- oder Behinderungsfall Herr Hanns Friedrich Siegmund von Bodenhaußen, zu Burg« »lnd Neu - Chemnitz , aus dem Chur - Creyse, Heinrich ...
5
Lang/Weidmüller. Genossenschaftsgesetz: Gesetz, betreffend ...
... die zu beschließen dem Gesamtaufsichtsrat vorbehalten ist.24 Die Bestellung zum zeitweiligen Stellvertreter ist nur im konkreten Fehlens- oder Behinderungsfall (vgl. Rdn. 7 und 8) zulässig. Dies bedeutet jedoch nicht, dass das Fehlen oder ...
‎2011
6
Collection derer den Statum des Marggrafthums Ober-Lausitz ...
Vom I.November 1821 an besteht diese Deputation aus Vier Personen, nehmlich aus zwey Mitgliedern aus dem Mittel der Stände vom lande, welchen auf den Behinderungsfall noch eine dritte Person substituirt wird, und zwey Mitglieder» von ...
‎1824
7
Lehrbuch des Königlich Sächsischen Staatsrechts
Für den Behinderungsfall der Princi- paldeputirten werden Substituten ernannt, auch kann dex Deputirce von Zittau für minder wichtige Geschäfte seinen Auftrag dem Depulirten von Budifsirx ercheilen Uebrigens führt der jedesmalige Amts- ...
Christian Ernst Weisse, 1827
8
Die äußere Geschichte des römischen Rechtes: Mit einem ...
... die neue Commiffion gewählt werden und felbft für den*Behinderungsfall des Einzelnen die denen Inhaltes zu theilen.fcheinbareWiderfprüche durch chronologifchetlnordiiung aufzuheben, unwefentliche und 'irberfliiffige Worte wegzulaffen, ...
Friedrich Wilhelm von Tigerström, 1841
9
Sammlung der für die königl. preuss: Rheinprovinz seit dem ...
Bei dem correctionellen Gerirht zu Saarbrücken ift ein Staats-Procurator - angeftellt worden- welcher zum ' -öffentlichen Minjfierium beim' königlichen Landgericht zu Trier gehört, er kann nörhigenfalls im Behinderungsfall auch durch“ einen ...
Rhine Province (Germany)., Friedrich August Lottner, Marquardt, 1835
10
Teutsche Staatskanzlei
Uebrigens soll i) der Academie auf dem Rathhause durch zweene Deputirte aus dem lü«n«ö«, so auch 2) dem Rath, auf dem Ooncilio , im Behinderungsfall der Bürger« meister , durch zwey gelehrte Rathsglieder er* scheinen zu können ...
Johann August Reuß, 1790

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEHINDERUNGSFALL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Behinderungsfall est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Menschen mit Behinderung in den USA (Teil zwei)
Sie ist vor allem an das vorherige Einkommen gekoppelt – circa ein Drittel des vorherigen Einkommens wird im Behinderungsfall ausbezahlt, wobei es zwar ... «Deutsches Ärzteblatt, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Behinderungsfall [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/behinderungsfall>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z