Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Beschirmer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BESCHIRMER EN ALLEMAND

Beschirmer  [Beschịrmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BESCHIRMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beschirmer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BESCHIRMER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Beschirmer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Beschirmer dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui protège les autres. jemand, der andere beschirmt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Beschirmer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BESCHIRMER


Armer
Ạrmer
Barmer
Bạrmer
Farmer
Fạrmer [ˈfarmɐ]
Former
Fọrmer
Germer
Gẹrmer
Gipfelstürmer
Gịpfelstürmer
Legwarmer
Lẹgwarmer [ˈlɛɡwɔːmɐ] 
Mittelstürmer
Mịttelstürmer
Nachtschwärmer
Nạchtschwärmer
Nierenwärmer
Ni̲e̲renwärmer
Performer
[…ˈfɔː…]  , auch: […ˈfɔr…] 
Reformer
Refọrmer
Schirmer
Schịrmer
Schwärmer
Schwạ̈rmer
Stürmer
Stụ̈rmer [ˈʃtʏrmɐ]
Umformer
Ụmformer
Warmer
Wạrmer
Würmer
Wụ̈rmer
wärmer
wärmer
ärmer
ärmer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BESCHIRMER

Beschickung
beschieden
beschienen
beschießen
Beschießung
beschiffen
beschildern
Beschilderung
beschilft
beschimpfen
Beschimpfung
Beschir
beschirmen
Beschirmerin
beschirmt
Beschirmung
Beschiss

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BESCHIRMER

Außenstürmer
Bettwärmer
Bilderstürmer
Eierwärmer
Erbarmer
Flügelstürmer
Halbstürmer
Himmelsstürmer
Himmelstürmer
Innenstürmer
Kniewärmer
Maschinenstürmer
Outperformer
Palermer
Pulswärmer
Seelenwärmer
Teewärmer
rmer
Vorwärmer
Weinschwärmer

Synonymes et antonymes de Beschirmer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BESCHIRMER»

Beschirmer wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden beschirmer bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick deutsches rechtswörterbuch user Erklärung Faksimile Books Belegtext obirste testamentarien handhaber über Stiftungen Datierung fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher wiki aventurica fanprojekt Rang eines Ordensmeisters innerhalb Orden Bannstrahl Praios zumindest nominell einer Ordnung Dict für dict Deutschwörterbuch italienisch Italienisch ungarisch Ungarisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze

Traducteur en ligne avec la traduction de Beschirmer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BESCHIRMER

Découvrez la traduction de Beschirmer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Beschirmer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Beschirmer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

保护者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

protector de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

protector of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के रक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покровитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

protector de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিভাবক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

protecteur de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelindung
190 millions de locuteurs

allemand

Beschirmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

のプロテクター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 보호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengayom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo vệ của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्षणकर्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koruyucusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

protettore di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

protektor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покровитель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

protector al
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προστάτης του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskermer van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beskyddare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beskytter av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Beschirmer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BESCHIRMER»

Le terme «Beschirmer» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.387 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Beschirmer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Beschirmer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Beschirmer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BESCHIRMER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Beschirmer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Beschirmer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Beschirmer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BESCHIRMER»

Découvrez l'usage de Beschirmer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Beschirmer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Betrachtungen zur sittlichen Aufklärung im neunzehnten ...
LHch bin dein Beschirmer , und dein überaus großer ^) Lohn. (i Mvys. 15, 1.) Erheb dich nun meine Seele, und erschwing dich zu dem allein , von dem du herkömmst , und zu dem du ganz bestimmet bist. Sing Lobgesänge, jauchze , erfreue ...
Conrad Tanner, 1804
2
Das Leben Ernesti Hertzogs zu Brauns. und Lüneb. Und in ...
... ¿уз ->э «.y» »та ufa г"" eben 3U 35raunfd)tt)eiâ uní) £uneimr& ^efen £>urфl. e ^пfí-ló6lt%> фen gúrfíen uno .£)emty ()at ber Штaфг^e Anno 1497 ben 26 Junü (i ) eben тbeтЗ<Фк/ inwelфent bie üíeue 2Belt sóllto ent* becf et Worten/ uno ...
Johann Georg Bertram, 1719
3
Heilige Einöde in welcher binnen Acht oder zehen Tägen Durch ...
GOtt. ist. unser. Beschirmer. gRist ein Beschützer aller deren / die „? ihn in Wahrheit suchen, ^ccl. 2. G^tt beschützet und bewahret uns/ damit wir des Versuchens Gewalt nicht unterliegen/ mitallzugehaüfften Trübsalen nicht unterdrucket weder ...
Camillo Ettori, Heinrich Heinsberg, 1722
4
Wer singt, betet doppelt: Liedpredigten und Betrachtungen ...
Beschirmer Deiner Christenheit zerstört hat Er des Todes Macht. bist Du, Herr Christ, in l Ewigkeit. Er hat die Welt mit Gott versöhnt Dir, unserm Haupte, jubeln wir, und Gott hat ihn mit Ehr gekrönt. Mittler beim Vater für und für! 3. Die Engel mit ...
Richard Hartmann, 2003
5
Neu Verteutschtes Meß-Buch: Eingerichtet: Nach dem jetzigen ...
MVBer das Heyl deren Ge- WD rechten ist vom HErrn: und er ist ihr Beschirmer in Zeit der Trübsal. Erzörne nicht über die Boßlmff- tigen : und eyffere nicht über die Übel- thaeer. ^. Die Ehr sey GOtt dem Vatter, und dem Sohn , und dem Heil.
‎1729
6
Die Heilige Schrift des alten und neuen Testamentes, aus der ...
Der Hen ist die Stärke seines Volkes: und der Beschirmer deS Heiles seines Gesalbten. '«) 9. Hilf, Herr, deinem Volke, und segne dein Erbe: ") und regiere sie , '«) und erhöhe sie ewiglich! . , . i) Wende dich nicht ohne Antwort weg von mir, als ...
Allioli, 1839
7
Catholische Tag-Zeiten: Herbst-Theil
Du wirst mich aus dem Strick ziehen/ den sie mir gesteller haben/ dann du bist mein Beschirmer. In deine Hände befehle ich meinen Geist/ du hast mich erlöset/ HErr/ du GOtt der Warheit. Der 9«. Psalm. Hu! nabicac in aHmorio. Er unter der ...
‎1700
8
Martin Luther
Darum soll man auch dieß Reizen und Hetzen lassen anstehen, da man den Kaiser und Fürsten bisher gereizt hat zum Streit wider den Türken, als das Haupt der Chri- stenheit, als den Beschirmer der Kirchen und Beschützer de« Glauben« , ...
Christian Franz Gottlieb Stang, Martin Luther, 1835
9
Teutsch Brevier: Aller Kirchen Gebet und Gesäng deß gantzen ...
O Gott ein beschirmer deren die in dich hoffcn/ohn welchen nichts standchafftig ist V nichts heilig manig. faltigübervns deinBarmherkzigkeit/aiiff dz/so du bist ein Regierer vnd sührer / daß wir also gehen durch die zeitlichen Güter/daß wir nit ...
10
Der römisch-catholische Psalter Davids ... mit christlichen ...
Der HErz ist die Stclrcke seines Volcks/ und ein Beschirmer über das Hey! seines Gesalbten. Hilff deinem Volck/ O HErz/ und seegne bein Erb- theil/ und regiere sie/ und erhöhe sie biß in Ewigkeit. David nennet allhier diejenigen das Volck ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BESCHIRMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Beschirmer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TG Immergrün bei Patenbitten erfolgreich
So konnte Vorsitzender Markus Fuhrmann nach den flotten Einführungsklängen der Bacherl-Musikanten sowohl die künftigen Beschirmer des Festes und die ... «Mittelbayerische, mai 16»
2
Ernst Niekisch: Eine deutsche Revolutionärskarriere mit Opfer ...
... für die Jünger den Klügeren unter den Ehrenwerten einen Waldgang angeraten hatte: Der Waldgänger, so Niekisch, sei ein Individualist und Beschirmer des ... «eigentümlich frei, août 14»
3
Luftpaket für Oberhausen
Doch diesmal will der amerikanische Reisfeld-Beschirmer und Reichstagsverhüller noch höher hinaus. Auf 90 Meter möchte er seine Skulptur aufblasen, die ab ... «Derwesten.de, juin 12»
4
"Ansgar Aryan": Mode-Label mit Programm schon im Namen
Alle Designelemente fußen hier in einer Saga über den Helden Ansgar, den „Beschirmer des Mitternachtsberges“. Von Odin auserkoren, soll er seinen Speer ... «Netz gegen Nazis, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beschirmer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beschirmer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z