Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vorwärmer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VORWÄRMER EN ALLEMAND

Vorwärmer  [Vo̲rwärmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VORWÄRMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vorwärmer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VORWÄRMER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vorwärmer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Vorwärmer

économiseur

Economiser

Economiser est un échangeur de chaleur pour l'utilisation de la chaleur résiduelle à partir d'une grande variété de procédés industriels. Economiser ist ein Wärmeübertrager zur Verwertung von Abwärme aus den unterschiedlichsten industriellen Verfahren.

définition de Vorwärmer dans le dictionnaire allemand

Préchauffeur. Vorwärmgerät.
Cliquez pour voir la définition originale de «Vorwärmer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VORWÄRMER


Aufwärmer
A̲u̲fwärmer
Bettwärmer
Bẹttwärmer
Bierwärmer
Bi̲e̲rwärmer
Eierwärmer
E̲i̲erwärmer
Kaffeewärmer
Kaffeewärmer
Kniewärmer
Kni̲e̲wärmer
Ligusterschwärmer
Ligụsterschwärmer
Lindenschwärmer
Lịndenschwärmer
Nachtschwärmer
Nạchtschwärmer
Nierenwärmer
Ni̲e̲renwärmer
Oleanderschwärmer
Oleạnderschwärmer
Pulswärmer
Pụlswärmer
Schwärmer
Schwạ̈rmer
Seelenwärmer
Se̲e̲lenwärmer
Teewärmer
Te̲e̲wärmer
Totenkopfschwärmer
To̲tenkopfschwärmer
Weinschwärmer
We̲i̲nschwärmer
Wolfsmilchschwärmer
Wọlfsmilchschwärmer
wärmer
wärmer
ärmer
ärmer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VORWÄRMER

Vorwahlkampf
Vorwahlnummer
Vorwählnummer
vorwalten
Vorwand
vorwärmen
Vorwärmgerät
Vorwärmung
vorwarnen
Vorwarnstufe
Vorwarnung
vorwärts
Vorwärtsbewegung
vorwärtsbringen
Vorwärtsdrall
vorwärtsdrängen
vorwärtsentwickeln
Vorwärtsentwicklung
vorwärtsfahren
Vorwärtsgang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VORWÄRMER

Abdampfvorwärmer
Armer
Barmer
Farmer
Former
Germer
Gipfelstürmer
Himmelsstürmer
Hornissenschwärmer
Kiefernschwärmer
Legwarmer
Mittelstürmer
Naturschwärmer
Performer
Reformer
Schirmer
Stürmer
Umformer
Warmer
rmer

Synonymes et antonymes de Vorwärmer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORWÄRMER»

Vorwärmer vorwärmer absicherung dampflok kühlwasser kraftwerk Economiser Wärmeübertrager Verwertung Abwärme unterschiedlichsten industriellen Verfahren aufbau technik dampflokomotive weitergeleitet Speisewasservorwärmung Abdampf Zylindern entweicht enthält noch eine erhebliche Wärmemenge Diese kann Motor watt für serien Heizung Volt MOTOR UNIVERSAL Anschluss Dieser Motorvorwärmer warm alle Dict wörterbuch Wörterbuch dict deutschen umgangssprache sind Vorrichtungen Erhöhung Temperatur Speisewassers Dampfkesselanlagen Kann Vorwärmung durch Wärmequelle heizung ebay Watt Standheizung Auto Motorrad Teile Ersatz Reparaturteile Autoelektrik jemand einen audi motor talk gestern Zufall Handbuch gelesen wohl Audis gibt rein elektrische häng mein schiff hafen buyer guide Maisach elwa Mail sales Telefon Wasser zeno Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Vorwärmer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VORWÄRMER

Découvrez la traduction de Vorwärmer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vorwärmer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vorwärmer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

预热器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

precalentador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

preheater
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

preheater
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التسخين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подогреватель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pré-aquecedor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

preheater
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

préchauffeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

preheater
190 millions de locuteurs

allemand

Vorwärmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予熱器
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예열기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

preheater
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tháp trao đổi nhiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூடாக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

preheater
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ön ısıtıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

preriscaldatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podgrzewacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підігрівач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

preîncălzitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προθερμαντήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwarming van die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förvärmaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forvarmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vorwärmer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VORWÄRMER»

Le terme «Vorwärmer» est communément utilisé et occupe la place 94.744 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vorwärmer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vorwärmer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vorwärmer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VORWÄRMER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vorwärmer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vorwärmer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vorwärmer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORWÄRMER»

Découvrez l'usage de Vorwärmer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vorwärmer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chemie und Korrosion in Kraftwerken
... G = Kondensatkühler 1, H = Kondensatkühler 2, J = ND-Vorwärmer 1, K = ND- Vorwärmer 2, L = ND-Vorwärmer 3, M = ND-Vorwärmer 4, N = Nebenkondensat- Druck- erhöhungspumpe, O = Speisewasserbehälter, P = Reaktorspeisepumpe,  ...
Hans-Günter Heitmann, 2000
2
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Kim fefte Uberzeugung iiber diefe, für die Vorwärmer nachtheiligen Facta einzuholenf darf man fich nur während des Ablaffens der heißen und Nachfüllen der »kalten Maifche neben den Vor-wärmer hinfiellen; die Rufe wird dann von der ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1835
3
Handbuch zur Berechnung der Feuerungen, Dampfkessel, ...
Die Vorwärmer. Alle Vorwärmer sind möglichst nach dem Gegenstromprinzip zu konstruieren. a) In die Feuerziige eingebaute Vorwärmer. Da diese Vorwärmer sehr viel Raum einnehmen, so werden sie allgemein möglichst knapp berechnet.
Eduard Brauss, 1904
4
Die Entwicklung der Schiffsdampfmaschine bis 1890
Hierzu kommt, dass sich der Kemp' sehe Vorwärmer, wie sich inzwischen herausgestellt hat, während des späteren Betriebes durchaus nicht bewährte. Da das Wasser darin bis zur Dampftemperatur erhitzt werden sollte, so kam es vor, dass ...
Carl Busley, 2010
5
Untersuchungen Zum Einsatz Von Zeotropen Fluidgemischen Im ...
Verdampfer Vorwärmer Injektions- FörderVerdampfer Vorwärmer Verdampfer Vorwärmer Injektions- FörderVerdampfer Vorwärmer Thermalwasser bohrung bohrung Thermalwasser bohrung bohrung H H HD-Turbine Interner Rekuperator  ...
Florian Heberle, 2013
6
Der moderne Dampfkessel
Der Vorwärmer v, Abb. 116, dient zur weiteren Erwärmung des Heizöls. In Abb. 117 ist mit V, der Vorwärmer in der Saugerohrleitung, mit Vd der in der Druckrohrleitung bezeichnet. Nach Abb. 116 wird das durch den Filter gesaugte Öl von der ...
Max Dietrich, 2011
7
Dampfmaschinenlehre
Bei einem kleinen Vorwärmer wird 13bL erheblich kleiner fein als 8d; bei einem größern kann der Punkt dl fteigen bis zn d, In diefem Fall nimmt das Waffer fo die( Wärme anf im Vorwärmer. daß feine Temperatur gleieh wird derjenigen dee ...
F. Autenheimer
8
Conversations-Lexikon für Künstler und Handwerker, ...
Ift die Defiillation einer Blafe beendigt. fo wird die Sihlempe abgelaffen und durch ein in dem Vorwärmer befindliches Rohr. welches in die Blafe tritt und mit einem Hahn verfehen ifi. die Blafe mit der warmen Maifche fogleich wieder gefüllt und ...
‎1841
9
Die Schiffsmaschine
59 Die genau horizontal oder vertikal aufzustellenden Dampfpuinpen müssen ( abgesehen von guter Isolation der Dampfrohre) mit ansteigenden Saugleitungen verlegt werden, in welchen Leitungen Doppelfilter, sowie je ein Vorwärmer ...
W. Müller, W. ller, 2011
10
Die Chemische Technologie Der M?rtelmaterialien
Während der Vorwärmer .-4 mit, roher Muffe und der Abkühlungsraum l)mit gebranntem Eement gefüllt find. ift der Schmelzraum N fchichtweife- mit. Eementmaffe und Kohle oder anks im Brande; die abziehenden Gafe erwärmen und ...
G.Feichtinger

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VORWÄRMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vorwärmer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gut besuchtes zweites Liederfest des Nordens im Syker Theater
Köstlich waren ihr kulinarischer Abstecher mit „Rollmops“ und der Vorwärmer auf den Sommer „Bock op Rock“. Das große Finale vereinte dann alle Akteure auf ... «kreiszeitung.de, janv 17»
2
Schnee kann Busfahrer nicht ausbremsen
"Dafür sorgt der Vorwärmer", sagt er 59-Jährige. "Er sorgt am Morgen für angenehme Temperaturen und ist wichtig für den Motor." Der Bus ist pikobello sauber, ... «Freie Presse, janv 17»
3
Monster-Motor mit 1.234 Nm
Chevrolet verspricht einen Motorstart bei -29 Grad Außentemperatur in weniger als drei Sekunden, ohne einen externen Motor-Vorwärmer einzusetzen. «auto motor und sport, oct 16»
4
Neun Arten von Zement, ein Schlüssel zur Sicherheit
Das Brennen selbst erfolgt in zwei Stufen: Zum Entsäuern wird das Rohmehl im turmartigen Vorwärmer erhitzt, um das Kohlendioxid und Calciumoxid im ... «DiePresse.com, sept 16»
5
Konservierungslinien für ein Plus an Qualität, Produktivität und ...
Werden die zu bearbeitenden Teile im Freien gelagert, sorgt eine vor dem Vorwärmer platzierte Abblasestation dafür, dass lose anhaftende Verunreinigungen ... «PresseBox, juil 16»
6
Zementwerk Schelklingen reißt Ofenanlage ab
"Vorwärmer, Kühler, Ofenrohr - alles kommt weg", sagt Zementwerksdirektor Hans-Georg Kraut. Eine spektakuläre Aktion konnten die Schelklinger dabei in den ... «Südwest Presse, mai 16»
7
Spektakulärer Abbruch
"Vorwärmer, Kühler, Ofenrohr - alles kommt weg", sagt Zementwerksdirektor Hans-Georg Kraut. Eine spektakuläre Aktion stellt der Abbruch des 70 Meter hohen ... «Südwest Presse, mai 16»
8
Dyckerhoff investiert in die Zukunft
Hier wurde die Spitze des Wärmetauschers abgetragen, um beim vierstufigen Zyklon-Vorwärmer die oberste Stufe ersetzen zu können. In diesem Vorwärmer ... «Rheinpfalz.de, mai 16»
9
Thyssen Krupp baut Zementanlage in Kolumbien
Die Ofenlinie besteht aus einem 5-stufigem und 1-strängigem Vorwärmer mit Kalzinator Prepol AS-MSC, einem Drehrohrofen mit Sinterzonenbrenner ... «Process, oct 15»
10
Buderus: Smart Service Key und App Buderus EasyService für die ...
... Funktionstests der Gerätepumpe, von Drei-Wege-Ventilen, Gebläse, Zündung, Öl-Vorwärmer, Warmwasserladepumpe und Warmwasserzirkulationspumpe. «Presseportal.de, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vorwärmer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vorwarmer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z