Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bezirksbürgermeisterin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN EN ALLEMAND

Bezirksbürgermeisterin  [Bezịrksbürgermeisterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bezirksbürgermeisterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bezirksbürgermeisterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bezirksbürgermeisterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au maire de district. weibliche Form zu Bezirksbürgermeister.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bezirksbürgermeisterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN

Bezirksamt
Bezirksanwalt
Bezirksanwältin
Bezirksarzt
Bezirksärztin
Bezirksausschuss
Bezirksbeirat
Bezirksbeirätin
Bezirksbürgermeister
Bezirkschef
Bezirkschefin
Bezirksebene
bezirksgeleitet
Bezirksgericht
Bezirksgrenze
Bezirkshauptfrau
Bezirkshauptmann
Bezirkshauptmannschaft
Bezirkshauptstadt
Bezirkskabinett

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Bezirksbürgermeisterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN»

Bezirksbürgermeisterin wörterbuch Grammatik bezirksbürgermeisterin Bezirksstadträtin monika herrmann bündnis grünen Leiterin Abteilung Familie Gesundheit Personal Bündnis GRÜNE Monika Herrmann Frankfurter Allee Kreuzberg ohne berlin Friedrichshain Grüne Mittwoch Bezirksverordnetenversammlung Kreuzberger gerät unter druck junge freiheit BERLIN Berliner Politiker Kurt Wansner Strafanzeige gegen Stadt reutlingen stadtteil bronnweiler Rathaus Bezirksamt Bronnweiler Bürgerservice Bezirksgemeinderat Friedel Kehrer Schreiber christa piper weiht saarbrücken Dienstag Christa Piper kleinen umgestalteten Platz Ärztehaus Arnual Startseite angelika

Traducteur en ligne avec la traduction de Bezirksbürgermeisterin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN

Découvrez la traduction de Bezirksbürgermeisterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bezirksbürgermeisterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bezirksbürgermeisterin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

区长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alcalde del distrito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

district Mayor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिले मेयर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمدة حي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

р-мэр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

distrito de prefeito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেলা মেয়র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le maire du district
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daerah Mayor
190 millions de locuteurs

allemand

Bezirksbürgermeisterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地区市長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지역 시장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mayor distrik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thị trưởng huyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாவட்டத்தில் மேயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिल्हा महापौर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilçe Belediye Başkanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

distretto di Sindaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzielnica Burmistrz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

р-мер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primarul districtului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιοχή Δήμαρχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

distrik burgemeester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

district Mayor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

distriktet Mayor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bezirksbürgermeisterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN»

Le terme «Bezirksbürgermeisterin» est communément utilisé et occupe la place 91.304 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bezirksbürgermeisterin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bezirksbürgermeisterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bezirksbürgermeisterin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bezirksbürgermeisterin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bezirksbürgermeisterin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bezirksbürgermeisterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN»

Découvrez l'usage de Bezirksbürgermeisterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bezirksbürgermeisterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Niedersächsische Gemeindeordnung: Textausgabe der NGO 1996 ...
7Der Bezirksbürgermeisterin oder dem Bezirksbürgermeister, der Vertreterin oder dem Vertreter und den Fraktionsvorsitzenden können angemessene Aufwandsentschädigungen gewährt werden; § 39 Abs. 7 bis 9 gilt entsprechend. (2) 1Die ...
Robert Thiele, 2006
2
Kommunaler Bürgerhaushalt in Theorie und Praxis am Beispiel ...
Zu den Zielen des Lichtenberger Bürgerhaushalts gibt die Bezirksbürgermeisterin außerdem in den Lichtenberger Rathausnachrichten Auskunft: „Zunächst ging es um die verständliche Darstellung, was ein Bezirkshaushaltsplan alles in sich ...
Jochen Franzke, 2006
3
Die Rolle von Freiwilligenagenturen bei der Förderung des ...
Außerdem war die Bezirksbürgermeisterin Dagmar Pohle (DIE LINKE.) daran interessiert, das bürgerschaftliche Engagement im Rahmen des Modernisierungsprogramms ServiceStadt Berlin 2016 zu verbessern und zu fördern.232 Daraufhin ...
Ute Meyer, 2011
4
List, Vahrenwald, Vinnhorst: Drei hannoversche Stadtteile ...
... großformatiges Werbeplakat und eine Broschüre erstellt z.B. für Vinnhorst und Sahlkamp. Auf 36 Seiten heißt es „Vinnhorst entdecken ...“. Nach einem Grußwort von Oberbürgermeister Stephan Weil und der Bezirksbürgermeisterin für den ...
Wolfgang Leonhardt, 2011
5
2009
... Kurt-Schumacher-Str. 19, 66130 Saarbrücken % 0681/905-4430 Bezirksbürgermeisterin: Anette Hübinger, % 0681/905-4430 Bezirk Mitte, Rathaus St. Johann % 0681/905-1328 Bezirksbürgermeisterin: Christa Piper Bezirk West, Bezirksamt ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
6
Vahrenwald und List
Die Bezirksbürgermeisterin vom Stadtbezirk Vahrenwald-List, Irma Walkling- Stehmann und die Leiterin des Freizeitheims Lister Turm, Birgit Ahrens, äußerten sich über die damaligen Ereignisse und nahmen zu der bundesweiten Mordserie  ...
Wolfgang Leonhardt, 2013
7
"Kaum noch normale Berliner": stadtethnologische Erkundungen ...
Das von der Bezirksbürgermeisterin entwickelte Konzept sah eine enge Zusammenarbeit zwischen den politischen Verantwortlichen, der Verwaltung und der Bevölkerung unter Einschluss der hier tätigen Institutionen und Vereine, ...
Jens Adam, 2005
8
Spielfelder der Stadt: Fussball und Jugendpolitik im Senegal ...
Als die Bezirksbürgermeisterin es ablehnte, geheime Wahlen durchzuführen, protestierten die anwesenden Jugendlichen, die der Bürgermeisterin „ undemokratisches Verhalten“ vorwarfen. Sie wiederum entgegnete, es mangele den ...
Susann Baller, 2010
9
Quartiersforschung: Zwischen Theorie und Praxis
1998 richtete die GRÜNE Bezirksbürgermeisterin im Vorgriff auf die Einrichtung des QMs einen Präventionsrat ein. Der Leiter der örtlichen Polizeidienststelle - im kleinsten Polizeiabschnitt der Stadt - widmete dem Quartier größere ...
Olaf Schnur, 2008
10
Helen und die Maßhaltigkeit
Dieses Gespräch stellte jedoch für Helen eine maßlose Enttäuschung dar: Die Bezirksbürgermeisterin sah sich außerstande, mit Helens Vermieter zu sprechen. „Ja, das müssen wir noch lernen, dass Eigentum um jeden Preis gemehrt werden  ...
Elfriede Waitz, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bezirksbürgermeisterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Neuköllner Bezirksbürgermeisterin Franziska Giffey kritisiert ...
Die Bezirksbürgermeisterin von Neukölln hat selbst die Erfahrung gemacht, dass muslimische Männer ihr den Handschlag verweigerten. «Berliner Morgenpost, avril 16»
2
Berlin-NeuköllnBezirksbürgermeisterin zwischen Clan-Kämpfen und ...
Seit einem Jahr ist Franziska Giffey (SPD) Bezirksbürgermeisterin von Berlin-Neukölln. Ihr Vorgänger Heinz Buschkowsky war für seine polarisierende Art ... «Deutschlandfunk, avril 16»
3
Franziska Giffeys Neukölln-Bilanz nach einem Jahr
Seit ihrem Amtsantritt als Bezirksbürgermeisterin vor einem Jahr hat der kleine Pin sie auf mehr als 370 Vor-Ort-Termine begleitet – egal, ob zu Spatenstichen ... «B.Z. Berlin, avril 16»
4
Bezirksbürgermeisterin Marion Diener hört auf
Nach einer Amtsperiode als Bezirksbürgermeisterin steht Marion Diener bei der Kommunalwahl im September nicht mehr auf der Kandidatenliste des ... «Hannoversche Allgemeine, mars 16»
5
Die Bürgermeisterin und die Rigaer Straße: Wansner: "Herrmann ist ...
Nach dem erneuten Polizeieinsatz in linken Szeneläden gibt es Streit zwischen der Bezirksbürgermeisterin und Innensenator Henkel. Und nun mischt sich ... «Tagesspiegel, mars 16»
6
Bezirksbürgermeisterin begrüßt geplante Flüchtlingsunterkünfte
Die Bezirksbürgermeisterin von Tempelhof-Schöneberg, Angelika Schöttler (SPD), hat sich positiv über neue Flüchtlingsunterkünfte auf dem Tempelhofer Feld ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, janv 16»
7
"Ehrenamt braucht Hauptamt" - Franziska Giffey ...
Dr. Franziska Giffey, Bezirksbürgermeisterin von Neukölln, fordert eine stärkere staatliche Koordination des Ehrenamts: "Das insgesamt große Engagement aus ... «Presseportal.de, nov 15»
8
Herrmann fordert Sicherheitskonzept für RAW-Gelände
Die Bezirksbürgermeisterin von Friedrichshain-Kreuzberg, Monika Herrmann (Grüne), fordert für das RAW-Gelände ein Sicherheitskonzept. In einem ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, sept 15»
9
Evrim Sommer will Bezirksbürgermeisterin in Lichtenberg werden
»Ich strebe das Amt der Bezirksbürgermeisterin in Lichtenberg an«, kündigt Sommer exklusiv im »neuen deutschland« an. Das Ziel der Politikerin kurdischer ... «neues deutschland, sept 15»
10
Neuköllner Bezirksbürgermeisterin Franziska Giffey - „Coffee-Shops ...
Das holzgetäfelte Bürgermeisterzimmer hat Franziska Giffey gelassen, wie es war. Bei unserem Gespräch ist zu klären, wie sie sich auf den altehrwürdigen, ... «Berliner Zeitung, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezirksbürgermeisterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bezirksburgermeisterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z