Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bezirksamt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEZIRKSAMT EN ALLEMAND

Bezirksamt  Bezịrksamt [bəˈt͜sɪrks|amt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEZIRKSAMT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bezirksamt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEZIRKSAMT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bezirksamt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bezirksamt dans le dictionnaire allemand

la plus haute autorité administrative d'un district Exemple le bureau de district Spandau de Berlin. oberste Verwaltungsbehörde eines Bezirks Beispieldas Bezirksamt Spandau von Berlin.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bezirksamt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEZIRKSAMT


Arbeitsamt
Ạrbeitsamt 
Betreibungsamt
Betre̲i̲bungsamt
Bundesamt
Bụndesamt
Fremdenverkehrsamt
Frẹmdenverkehrsamt
Gesundheitsamt
Gesụndheitsamt [ɡəˈzʊntha͜it͜s|amt]
Gewerbeaufsichtsamt
Gewẹrbeaufsichtsamt
Landesamt
Lạndesamt
Landratsamt
Lạndratsamt
Ordnungsamt
Ọrdnungsamt
Ortsamt
Ọrtsamt
Standesamt
Stạndesamt
Umweltbundesamt
Ụmweltbụndesamt
Verkehrsamt
Verke̲hrsamt [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|amt]
Vermessungsamt
Vermẹssungsamt
Wohnungsamt
Wo̲hnungsamt [ˈvoːnʊŋs|amt]
allesamt
ạllesạmt
gesamt
gesạmt 
insgesamt
insgesạmt  , auch, österreichisch, schweizerisch nur: [ˈɪns…]
mitsamt
mitsạmt
samt
sạmt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEZIRKSAMT

Bezirksanwalt
Bezirksanwältin
Bezirksarzt
Bezirksärztin
Bezirksausschuss
Bezirksbeirat
Bezirksbeirätin
Bezirksbürgermeister
Bezirksbürgermeisterin
Bezirkschef
Bezirkschefin
Bezirksebene
bezirksgeleitet
Bezirksgericht
Bezirksgrenze
Bezirkshauptfrau
Bezirkshauptmann
Bezirkshauptmannschaft
Bezirkshauptstadt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEZIRKSAMT

Ausgleichsamt
Beschaffungsamt
Bischofsamt
Cordsamt
Eisenbahnbundesamt
Heeresamt
Kraftfahrtbundesamt
Kreisamt
Passamt
Rechnungsamt
Regierungsamt
Reichsamt
Schnürlsamt
Staatsamt
Versorgungsamt
Wasserwirtschaftsamt
Wohlfahrtsamt
Zivilstandsamt
vereinsamt
zusamt

Synonymes et antonymes de Bezirksamt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEZIRKSAMT»

Bezirksamt bezirksamt köln aufgaben schöneberg Wörterbuch wedding stellenangebote barmbek spandau berlin jedem Dienstag tritt einer ordentlichen Sitzung unter Vorsitz Bezirksbürgermeisters zusammen Außerordentliche Sitzungen hamburg nord service Bezirk gibt für Verwaltungsaufgaben zuständig bürgernah „vor erledigt werden können Stadt duisburg mitte Mitte Herzlich Willkommen Internetseite Bezirksamtes Bürger Service donnerstags erreichbar aachen einrichtungen stadtverwaltung laurensberg mail Mehr über Laurensberg Stadtplan möhringen stadt stuttgart Maierstraße Stuttgart Telefon Bergedorf einen eigenen Internetauftritt http bergedorf Hier erfahren alles Dienstleistungsangebote Bielefeld Senne Windelsbleicher Telefax Mail senne bielefeld rheinhausen Services Bezirksämter Wechsel jetzt montags erreichen Telefonisch kann reutlingen stadtteil sondelfingen Hintergrundinformation Einen Großteil Texte Dienstleistungen eine Schnittstelle Serviceportal Landes

Traducteur en ligne avec la traduction de Bezirksamt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEZIRKSAMT

Découvrez la traduction de Bezirksamt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bezirksamt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bezirksamt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

街道办事处
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oficina de distrito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

district Office
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिले कार्यालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكتب منطقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Окружное управление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Escritório do distrito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেলা অফিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bureau de district
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pejabat daerah
190 millions de locuteurs

allemand

Bezirksamt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地区事務所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지구 사무실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kantor kecamatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Văn phòng huyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாவட்டத்தில் அலுவலக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिल्हा कार्यालय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilçe Ofisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ufficio distrettuale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Starostwo Powiatowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

окружне управління
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oficiul de district
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επαρχιακό Γραφείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

distrikskantoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

distriktskontor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

distriktskontor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bezirksamt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZIRKSAMT»

Le terme «Bezirksamt» est assez utilisé et occupe la place 50.356 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bezirksamt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bezirksamt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bezirksamt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEZIRKSAMT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bezirksamt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bezirksamt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bezirksamt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEZIRKSAMT»

Découvrez l'usage de Bezirksamt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bezirksamt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bezirksamt Burglengenfeld
Die Kunstdenkmaler von Bayern, herausgegeben vom Bayerischen Landesamt fur Denkmalpflege, beschreiben vollstandig die profanen und kirchlichen Kunstwerke in den verschiedenen Stadt- und Landkreisen Bayerns.
Georg Hager, 1983
2
Bezirksamt Kemnath
Die Kunstdenkmaler von Bayern, herausgegeben vom Bayerischen Landesamt fur Denkmalpflege, beschreiben vollstandig die profanen und kirchlichen Kunstwerke in den verschiedenen Stadt- und Landkreisen Bayerns.
Felix Mader, 1982
3
Bezirksamt Beilngries II
Die Kunstdenkmaler von Bayern, herausgegeben vom Bayerischen Landesamt fur Denkmalpflege, beschreiben vollstandig die profanen und kirchlichen Kunstwerke in den verschiedenen Stadt- und Landkreisen Bayerns.
Friedrich Hermann Hofmann, Friedrich Hermann Hofmann Felix Mader, 1982
4
Bezirksamt Nabburg
Die Kunstdenkmaler von Bayern, herausgegeben vom Bayerischen Landesamt fur Denkmalpflege, beschreiben vollstandig die profanen und kirchlichen Kunstwerke in den verschiedenen Stadt- und Landkreisen Bayerns.
Richard Hoffmann, Felix Mader, 1983
5
Bezirksamt Parsberg
Die Kunstdenkmaler von Bayern, herausgegeben vom Bayerischen Landesamt fur Denkmalpflege, beschreiben vollstandig die profanen und kirchlichen Kunstwerke in den verschiedenen Stadt- und Landkreisen Bayerns.
Friedrich Hermann Hofmann, 1983
6
Bezirksamt Gerolzhofen
Die Kunstdenkmaler von Bayern, herausgegeben vom Bayerischen Landesamt fur Denkmalpflege, beschreiben vollstandig die profanen und kirchlichen Kunstwerke in den verschiedenen Stadt- und Landkreisen Bayerns.
Hans Karlinger, 1983
7
Stadt und Bezirksamt Neumarkt
Die Kunstdenkmaler von Bayern, herausgegeben vom Bayerischen Landesamt fur Denkmalpflege, beschreiben vollstandig die profanen und kirchlichen Kunstwerke in den verschiedenen Stadt- und Landkreisen Bayerns.
Friedrich Hermann Hofmann, 1982
8
Verordnungs-Blatt für die Beamten und Angestellten der ...
Bezirksamt Bonndorf. Uiberachm Eschach Bezirksamt Hüfingen. Blumberg Riedbohrlngen Hondingen - Riedoschingen Wolterdingen Bezirksamt Blumenfeld. Leipferdingen Bezirksamt Möhringen. Stellen, Dorf Bezirksamt Engen. Anselsingen ...
Baden (Germany) Finanzministerium, 1837
9
Die Kunstdenkmäler von Schwaben: Bezirksamt Nördlingen
Georg Lill. DIE KUNSTDENKMÄLER VON BAYERN IM AUFTRAG DES STAATSMINISTERIUMS FÜR UNTERRICHT UND KULTUS HERAUSGEGEBEN VOM LANDESAMT FÜR DENKMALPFLEGE REGIERUNGSBEZIRK SCHWABEN ...
Georg Lill, 1982
10
Bezirksamt Dingolfing
Die Kunstdenkmaler von Bayern, herausgegeben vom Bayerischen Landesamt fur Denkmalpflege, beschreiben vollstandig die profanen und kirchlichen Kunstwerke in den verschiedenen Stadt- und Landkreisen Bayerns.
Felix Mader Anton Eckardt, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEZIRKSAMT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bezirksamt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bezirksamt Berlin-Charlottenburg bestätigt Tod von Schülern und ...
Das Bezirksamt von Berlin-Charlottenburg hat den Tod von zwei Schülern und einer Lehrerin beim Attentat von Nizza bestätigt. „Wir sind zutiefst bestürzt“, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
2
Bezirksamt verhängt Baustopp an der Eppendorfer Landstraße
Den vorläufigen Baustopp hat das Bezirksamt Nord verhängt. "Der Bauherr hat Spundbohlen in den Boden gerammt, um das Fundament herzurichten", sagt der ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
3
Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf: Büros der Bauaufsicht ...
Das Bezirksamt habe in seiner Sitzung am Dienstag die „Maßnahmen abgestimmt“, sagte Bürgermeister Reinhard Naumann (SPD) dem Tagesspiegel. «Tagesspiegel, juin 16»
4
Torsten Sevecke verlässt das Bezirksamt Eimsbüttel
Torsten Sevecke wechselt zum 1. Oktober vom Bezirksamt Eimsbüttel in die Behörde für Wirtschaft, Verkehr und Innovation (BWVI), das gibt die SPD Eimsbüttel ... «Eimsbütteler Nachrichten, juin 16»
5
Bezirksamt muss kritische Mitteilung zur AfD entfernen
Das Bezirksamt Treptow-Köpenick darf nicht auf die Veranstaltung "Zum kommunalen Umgang mit der AfD" im Zentrum für Demokratie hinweisen, die am ... «Berliner Morgenpost, mai 16»
6
Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf : Oliver Schruoffeneger ist ...
Zuletzt arbeitete der 1962 in Berlin geborene Diplom-Politologe im Bezirksamt Steglitz-Zehlendorf als Referent für Jugend, Gesundheit, Umwelt und Tiefbau. «Tagesspiegel, mai 16»
7
Versteigerung im Bezirksamt Pankow: Ein Porsche für 50 Euro
Im Pankower Bezirksamt werden am Freitag etwa 270 herren- oder auch frauenlose Autos versteigert. Das Mindestgebot liegt jeweils bei 50 Euro. "Fahrzeuge ... «Tagesspiegel, avril 16»
8
Auch Bezirksamt kritisiert jetzt Pläne für neuen Bahnhof
Hamburg. Nachdem bereits aus der Bezirkspolitik in Altona einiges Murren zu hören war, übt jetzt auch das Bezirksamt offene Kritik an den aktuellen Plänen der ... «Hamburger Abendblatt, avril 16»
9
Bezirksamt Hamburg: Hamburg stoppt Bürgerbegehren gegen ...
Das Bezirksamt Nord hatte das Bürgerbegehren stellvertretend für alle Bezirke geprüft und abgewiesen. „Gleich mehrere Gründe sprechen aus unserer Sicht ... «FOCUS Online, avril 16»
10
Flüchtlinge: Bezirksamt hält Bürgerbegehren für unzulässig
Das Bezirksamt Hamburg Nord hält die von der Volksinitiative gegen große Flüchtlingsunterkünfte angeschobenen Bürgerbegehren auf Bezirksebene für nicht ... «Hamburger Abendblatt, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezirksamt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bezirksamt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z