Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bezirksbeirat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEZIRKSBEIRAT EN ALLEMAND

Bezirksbeirat  [Bezịrksbeirat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEZIRKSBEIRAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bezirksbeirat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEZIRKSBEIRAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bezirksbeirat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

quartier

Bezirk

Le terme «district» désigne une zone délimitée, une terre, une région, en particulier une classification hiérarchique de la structure administrative. Il existe des différences historiques et régionales dans la délimitation ou le contraste des termes «district» et «district». Der Begriff Bezirk bezeichnet ein abgegrenztes Gebiet, einen Landstrich, eine Region, insbesondere aber eine hierarchische Gliederungstufe der Verwaltungsgliederung. In der Abgrenzung bzw. Gegenüberstellung der Begriffe ‚Kreis‘ und ‚Bezirk‘ gibt es historische und regionale Unterschiede.

définition de Bezirksbeirat dans le dictionnaire allemand

Membre du comité de district du conseil consultatif de district. Bezirksausschuss Mitglied des Bezirksbeirates.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bezirksbeirat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEZIRKSBEIRAT


Ausländerbeirat
A̲u̲sländerbeirat
Beirat
Be̲i̲rat
Einheirat
E̲i̲nheirat
Elternbeirat
Ẹlternbeirat
Emirat
Emira̲t
Geldheirat
Gẹldheirat [ˈɡɛltha͜iraːt]
Heirat
He̲i̲rat […aːt] 
Kaufheirat
Ka̲u̲fheirat [ˈka͜ufha͜iraːt]
Liebesheirat
Li̲e̲besheirat [ˈliːbəsha͜iraːt]
Migrationsbeirat
Migratio̲nsbeirat
Missheirat
Mịssheirat [ˈmɪsha͜iraːt]
Mussheirat
Mụssheirat, Mụss-Heirat
Ortsbeirat
Ọrtsbeirat
Pirat
Pira̲t 
Programmbeirat
Progrạmmbeirat
Scheinheirat
Sche̲i̲nheirat
Triumvirat
Triumvira̲t
Vernunftheirat
Vernụnftheirat [fɛɐ̯ˈnʊnftha͜iraːt]
Wiederheirat
Wi̲e̲derheirat
Zwangsheirat
Zwạngsheirat [ˈt͜svaŋsha͜iraːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEZIRKSBEIRAT

Bezirksamt
Bezirksanwalt
Bezirksanwältin
Bezirksarzt
Bezirksärztin
Bezirksausschuss
Bezirksbeirätin
Bezirksbürgermeister
Bezirksbürgermeisterin
Bezirkschef
Bezirkschefin
Bezirksebene
bezirksgeleitet
Bezirksgericht
Bezirksgrenze
Bezirkshauptfrau
Bezirkshauptmann
Bezirkshauptmannschaft
Bezirkshauptstadt
Bezirkskabinett

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEZIRKSBEIRAT

Apparat
Ararat
Bharat
Brat
Demokrat
Dezemvirat
Duumvirat
Flusspirat
Girat
Levirat
Luftpirat
Montserrat
Murat
Produktpirat
Referat
Urat
Vorrat
Wesirat
separat
trat

Synonymes et antonymes de Bezirksbeirat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEZIRKSBEIRAT»

Bezirksbeirat bezirksbeirat neckarstadt degerloch handschuhsheim weilimdorf west möhringen sillenbuch Begriff Bezirk bezeichnet abgegrenztes Gebiet einen Landstrich eine Region insbesondere aber hierarchische Gliederungstufe Verwaltungsgliederung Abgrenzung Gegenüberstellung Begriffe ‚Kreis‘ ‚Bezirk‘ gibt historische Bezirksbeiräte stadt stuttgart Cannstatt Birkach Obertürkheim Plieningen Untertürkheim Heidelberg Bürgernah kennt eigenen Stadtteil besser seine Bewohnerinnen Bewohner ihren Ortskenntnissen vielen guten Ideen nehmen gemo dejure Mitglieder Bezirksbeirats werden Gemeinderat Kreise Gemeindebezirk wohnenden wählbaren Service Gemeinden mehr Einwohnern räumlich getrennten Ortsteilen können interne Gebietsaufgliederungen Form Stadt goeppingen Für Stadtbezirk Faurndau wurde zwölf Mitgliedern zehn Stellvertretern gebildet Vorsitzender Oberbürgermeister Guido TillBezirksbeirat quartiermanagement politische Gremium für alle Belange Stadtteils Wenn Bezirksbeiräten rheinau Bürgerservice sind

Traducteur en ligne avec la traduction de Bezirksbeirat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEZIRKSBEIRAT

Découvrez la traduction de Bezirksbeirat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bezirksbeirat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bezirksbeirat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

区咨询委员会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comité Consultivo del Distrito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

district Advisory Council
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिले सलाहकार परिषद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المجلس الاستشاري منطقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Консультативный совет района
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Conselho Consultivo distrito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেলা উপদেষ্টা পরিষদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

district Conseil consultatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Majlis Penasihat daerah
190 millions de locuteurs

allemand

Bezirksbeirat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地区諮問委員会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지역 자문위원회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Majelis Pertimbangan distrik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hội đồng tư vấn huyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாவட்டத்தில் ஆலோசனைக் குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिल्हा सल्लागार परिषदेचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İlçe Danışma Kurulu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Advisory Council quartiere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rada Doradcza dzielnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Консультативна рада району
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Consiliul consultativ de district
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συμβουλευτική Επιτροπή περιοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

distrik Adviesraad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

district Advisory Council
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

distrikt Advisory Council
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bezirksbeirat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZIRKSBEIRAT»

Le terme «Bezirksbeirat» est communément utilisé et occupe la place 93.226 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bezirksbeirat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bezirksbeirat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bezirksbeirat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEZIRKSBEIRAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bezirksbeirat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bezirksbeirat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bezirksbeirat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEZIRKSBEIRAT»

Découvrez l'usage de Bezirksbeirat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bezirksbeirat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Gemeinderat in Baden-Württemberg
Bezirksbeirat. Durch Hauptsatzung können in Gemeinden mit mehr als 100000 Einwohnern 130 und in Gemeinden mit räumlich getrennten Ortsteilen Gemeindebezirke (Stadtbezirke) eingerichtet werden und Bezirksbeiräte gebildet werden ...
‎2009
2
Kommunalrecht Baden-Württemberg:
II. Bezirksbeirat. Die Mitglieder des Bezirksbeirats (Bezirksbeiräte) werden vom Gemeinderat bestellt. Bei der Bestellung der Bezirksbeiräte soll das von den im Gemeinderat vertretenen Parteien und Wählervereinigungen bei der letzten ...
Matthias Müller, 2014
3
Staats- und Verwaltungsrecht Baden-Württemberg:
65 Bezirksbeirat. (1) 1Die Mitglieder des Bezirksbeirats (Bezirksbeira ̈te) werden vom Gemeinderat aus dem Kreis der im Gemeindebezirk woh- nenden wa ̈hlbaren Bu ̈rger nach jeder regelma ̈ßigen Wahl der Gemeinde- ra ̈te bestellt.
Paul Kirchhof/Charlotte Kreuter-Kirchhof, 2014
4
Handbuch Kommunalpolitik
(2) Der Bezirksbeirat ist zu wichtigen Angelegenheiten, die den Gemeindebezirk betreffen, zu hören. Der Bezirksbeirat hat ferner die Aufgabe, die örtliche Verwaltung des Gemeindebezirks in allen wichtigen Angelegenheiten zu beraten .
Siegfried Frech, 2009
5
Gemeindeverfassungsrecht Baden-Württemberg
Bezirksbeirat Die Bezirksbeiräte selbst werden nach jeder regelmäßigen Gemeinderatswahl 409 vom Gemeinderat aus dem Kreis der wählbaren Bürger der einzelnen Bezirke bestellt. Auch Gemeinderäte können Bezirksbeiräte sein.
Gerhard Waibel, 2007
6
Grünwinkel: Gutshof, Gemeinde, Stadtteil ; [1909 - 2009, 100 ...
(Gartenbauins.) 153 Langenmüller (Werkmeister) 63 Lattner, Leopold 163 Laubinger, Josef Georg 182 Laug, Roswitha 276 Lauter, Wilhelm 214 Layh ( Bezirksbeirat) 229 Legeland, Paul 414 Lehmann, Franz 283 Lehmann, Gilda 274 Lehnert, ...
Manfred Fellhauer, Bürgerverein Grünwinkel, 2009
7
Die stärkste Marke sind Sie selbst! – Das Human Branding ...
Der Anlass war der Streit um Stuttgart 21 und einen neuen Busbahnhof in Vaihingen, wo ich im Bezirksbeirat saß, und vor allem die Art und Weise, wie in der Partei mit kritischen Stimmen umgegangen wurde. Die Grünen holten mich ein Jahr ...
brandamazing: GmbH, 2012
8
Ressourcenorientierte Führung als Bildungsprozess: ...
Auch im Bezirksbeirat des Stadtteils hat sie schon sehr überzeugend die Arbeit des Jugendtreffs präsentiert. In beiden Gremien diskutiert sie intensiv mit und vertritt die Interessen der Einrichtung konsequent. Sie ist als Teilnehmerin geschätzt, ...
Ulrich Glöckler, Gisela Maul, 2010
9
Kommunikative Stilistik zweier sozialer Welten in ...
Als dann auch noch keine Frau aus Vogelstang in den Bezirksbeirat gewählt wurde und keine der AsF-Frauen mehr im Ortsvereinsvorstand vertreten war, schrieben einige der AsF-Mitglieder an Willi Brandt einen Brief, in dem sie ihm ...
Johannes Schwitalla, 1995
10
Urbane Sicherheit und Partizipation: Stellenwert und ...
gruppen als Transportmechanismus für kleinräumige Anliegen und Bedürfnisse, die sonst den Bezirksbeirat nicht erreicht hätten; die teilnehmenden Bewohner übten innerhalb der Versammlungen unter dem Titel Sicherheitsbeirat deutlich ...
Jens Wurtzbacher, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEZIRKSBEIRAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bezirksbeirat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zusammenlegung zweier Grundschulen in Weilimdorf: Bezirksbeirat ...
Die Engelbergschule und die Rappachschule in Stuttgart-Weilimdorf sollen in Giebel zusammengelegt werden. Nachdem sich die Bezirksbeiräte zunächst ... «Stuttgarter Zeitung, juil 16»
2
Schulentwicklung in Stuttgart-Weilimdorf: Bezirksbeirat diskutiert ...
Die Gemeinschaftsschule braucht dringend Platz. Die benachbarte Engelbergschule soll deshalb an die Rappachschule verlagert werden. Der Bezirksbeirat hat ... «Stuttgarter Zeitung, juil 16»
3
Nord-Süd-Straße in Stuttgart Möhringen: Bezirksbeirat gespalten ...
„Wir haben im Bezirksbeirat immer gesagt, dass es mit uns keinen Ausbau der Nord-Süd-Straße geben wird“, sagt Rüdiger Reinboth. „Maximal noch eine ... «Stuttgarter Zeitung, juil 16»
4
Bezirksbeirat Bad Cannstatt: Bäume und Jugendhaus
Der Bezirksbeirat Bad Cannstatt trifft sich am Mittwoch, 13. Juli, zu seiner letzten öffentlichen Sitzung. Es geht unter anderem um den geplanten Teilabbruch und ... «Stuttgarter Zeitung, juil 16»
5
Bezirksbeirat Birkach: Geld für Theater der Jugendfarm
Birkach - Der Bezirksbeirat Plieningen/Birkach hat einstimmig einen Zuschuss von 700 Euro für ein Theaterprojekt der Jugendfarm Birkach bewilligt. Wie Markus ... «Stuttgarter Zeitung, juin 16»
6
Stuttgart-Botnang: Eigentümer soll in den Bezirksbeirat kommen
Nach Räumungsklagen und einem neuen Gutachten: Die Abriss-Pläne des Bau- und Wohnungsvereins an der Beethovenstraße sind auch im Bezirksbeirat ... «Stuttgarter Zeitung, juin 16»
7
Bezirksbeirat Plieningen und Birkach: Zweimal Zuschuss für den ...
Der Bezirksbeirat Plieningen/Birkach hat zwei Zuschüsse von je 500 Euro zum verkaufsoffenen Sonntag gewährt: einmal für den Gewerbeverein „Birkach aktiv“, ... «Stuttgarter Zeitung, juin 16»
8
Lichterfest auf dem Killesberg in Stuttgart-Nord: Bezirksbeirat ...
Die Pläne für die diesjährige Veranstaltung wurden nun dem Bezirksbeirat Stuttgart-Nord vorgestellt. Die Lokalpolitiker fürchten aufgrund der Erfahrungen aus ... «Stuttgarter Zeitung, juin 16»
9
Sommerrainschule in Bad Cannstatt: Bezirksbeirat präferiert Neubau
Bad Cannstatt - Zwei Varianten stehen zur Auswahl und die Präferenz der Bezirksbeiräte war eindeutig – obwohl sie sich noch gar nicht hätten entscheiden ... «Stuttgarter Zeitung, juin 16»
10
Bezirksbeirat Bad Cannstatt: Stele, Straßen und Schule
Bad Cannstatt - Der Bezirksbeirat Bad Cannstatt trifft sich zu seiner nächsten öffentlichen Sitzung am Mittwoch, 15. Juni, im Verwaltungsgebäude, Marktplatz 10. «Stuttgarter Zeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezirksbeirat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bezirksbeirat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z