Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bodenschätze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BODENSCHÄTZE EN ALLEMAND

Bodenschätze  [Bo̲denschätze ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BODENSCHÄTZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bodenschätze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ressources minérales

Bodenschatz

Les ressources minérales sont, à l'exception de l'eau, toutes les ressources minérales à l'état solide, gazeux ou liquide présentes dans les dépôts naturels ou les accumulations dans ou sur la terre, sur le fond marin, au fond marin ou dans l'eau de mer, et qui ont une valeur économique. Dans les dépôts, les dépôts minéraux sont appelés dépôts de matières premières. S'ils sont présents sous une forme concentrée afin qu'ils puissent être extraits sous terre ou à ciel ouvert, ils s'appellent des dépôts. Bodenschätze sind mit Ausnahme von Wasser alle mineralischen Rohstoffe in festem, gasförmigem oder flüssigem Zustand, die in natürlichen Ablagerungen oder Ansammlungen in oder auf der Erde, auf dem Meeresgrund, im Meeresuntergrund oder im Meerwasser vorkommen und denen ein wirtschaftlicher Wert zukommt. In der Lagerstättenkunde werden Bodenschätze als Rohstoffvorkommen bezeichnet. Kommen sie in konzentrierter Form vor, so dass sie unter Tage oder im Tagebau gewonnen werden können, spricht man von Lagerstätten.

définition de Bodenschätze dans le dictionnaire allemand

Dans le sol accumulations existantes de matières premières principalement minérales, qui sont minées. im Erdboden vorhandene Anreicherungen meist mineralischer Rohstoffe, die abgebaut werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bodenschätze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BODENSCHÄTZE


Atze
Ạtze
Borkenkrätze
Bọrkenkrätze
Fitze
Fịtze
Fotze
Fọtze
Grütze
Grụ̈tze 
Götze
Gọ̈tze 
Hauskatze
Ha̲u̲skatze [ˈha͜uskat͜sə]
Hitze
Hịtze 
Katze
Kạtze 
Krätze
Krạ̈tze [ˈkrɛt͜sə]
Matratze
Matrạtze 
Mütze
Mụ̈tze 
Perserkatze
Pẹrserkatze
Pfütze
Pfụ̈tze 
Ritze
Rịtze 
Schätze
Schạ̈tze
Schütze
Schụ̈tze [ˈʃʏt͜sə]
Vogelmilbenkrätze
Vo̲gelmilbenkrätze
spitze
spịtze 
zunutze
zunụtze, zu Nụtze

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BODENSCHÄTZE

Bodennähe
Bodennebel
Bodennutzung
Bodenorganisation
Bodenpersonal
Bodenplatte
Bodenprobe
Bodenrecht
Bodenreform
Bodensatz
Bodenschichtung
Bodensee
Bodenspekulation
bodenständig
Bodenständigkeit
Bodenstation
Bodenstaubsauger
Bodenstreitkräfte
Bodentruppe
Bodenturnen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BODENSCHÄTZE

Fratze
Fußstütze
Glotze
Lakritze
Litze
Luftmatratze
Matze
Metze
Raubkatze
Scharfschütze
Schirmmütze
Schmusekatze
Schuhspitze
Spritze
Stütze
Tatze
Unterhitze
Weltspitze
Wildkatze
Zugspitze

Synonymes et antonymes de Bodenschätze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BODENSCHÄTZE»

Bodenschätze sibirien bodenschätze antarktis deutschland ägypten polen türkei sind Ausnahme Wasser alle mineralischen Rohstoffe festem gasförmigem oder flüssigem Zustand natürlichen Ablagerungen Ansammlungen Erde Meeresgrund atlas schatz wert Liste wichtigsten bedeutender Rohstoffländer Länder ohne geringen nicht aufgeführt Infogeo eines Landes nutzbare Rohstoffe natürliche Ablagerungen Erdkruste Palette reicht bundesrepublik vorliegenden Informationen vermitteln einen geologisch lagerstättenkundlichen Überblick über Bundesrepublik deren bergfreie grundeigene gesetze internet Ausnahme Wasser Zustand Gase mülheim ruhr Erhalten

Traducteur en ligne avec la traduction de Bodenschätze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BODENSCHÄTZE

Découvrez la traduction de Bodenschätze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bodenschätze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bodenschätze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

矿藏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recursos minerales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mineral resources
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खनिज संसाधनों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموارد المعدنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

минеральные ресурсы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recursos minerais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খনিজ সম্পদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ressources minérales
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sumber mineral
190 millions de locuteurs

allemand

Bodenschätze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉱物資源
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광물 자원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mineral resources
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tài nguyên khoáng sản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கனிம வளங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खनिज संपत्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maden kaynakları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risorse minerarie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

surowce mineralne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мінеральні ресурси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

resurse minerale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορυκτών πόρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minerale hulpbronne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mineralresurser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mineralressurser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bodenschätze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BODENSCHÄTZE»

Le terme «Bodenschätze» est assez utilisé et occupe la place 47.014 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bodenschätze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bodenschätze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bodenschätze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BODENSCHÄTZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bodenschätze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bodenschätze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bodenschätze en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BODENSCHÄTZE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Bodenschätze.
1
Karl Bleibtreu
Während gelehrte Fakultäten über stets veränderte Tiefe hüpfen wie Irrlichter, steht Psyche in hellen Flammen, sobald man Bodenschätze des Unterbewußten entdeckt.
2
Murray Rothbard
Wenn ein Mensch das Recht auf Eigentum an sich selbst hat, auf die Lenkung seines Lebens, so muss er in der Realität ein Recht auf Erhalt seines Lebens haben, sich mit seinem Besitz auseinanderzusetzen und ihn umzuwandeln. Er muss in der Lage sein, das Land auf dem er steht und dessen Bodenschätze zu besitzen und benutzen. Kurzum: Erhalt ist ein »Menschenrecht«

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BODENSCHÄTZE»

Découvrez l'usage de Bodenschätze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bodenschätze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Im Fokus: Bodenschätze: Die Jagd Nach Seltenen Erden und ...
Der Rohstoffverbrauch der Menschheit steigt.
Dieter Lohmann, Nadja Podbregar, 2012
2
Die Bodenschätze Südamerikas
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Wirtschaftsgeographie, Note: 1,7, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Geographisches Institut), 36 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Alexander Aust, 2008
3
Bodenschätze, Industrie und Erdölwirtschaft im ...
Der Bergbau spielte schon in vielen präkolumbischen Hochkulturen Lateinamerikas eine große Rolle.
Rainer Lißewski, 2007
4
Wirtschaft und Bodenschätze des Kongo: Geostrategische Bedeutung
Als Einleitung zu diesem Thema möchte ich zunächst kurz die Grundlagen der wirtschaftlichen Entwicklung im Kongo des letzten Jahrhunderts erläutern.
Christoph Färber, 2007
5
Bodenschätze als Exportbranche der Demokratischen Republik Kongo
In Anbetracht dieser ökonomischen Differenzierung zwischen Industrieländern und der dritten Welt, verbunden mit einer zunehmenden weltwirtschaftlichen Marginalisierung, von der in besonders hohem Maße die Länder südlich der Sahara ohne ...
Sebastian Hess, 2005
6
Geographie der Bodenschätze und Lagerstätten - Erdöl, ...
Energie stellt einen wichtigen Motor unserer Gesellschaft und Industrie dar und ihre Verfügbarkeit ist als eine essentielle Voraussetzung für das Funktionieren des öffentlichen Lebens zu sehen.
Daniel Lehermeier, 2013
7
Geschichte der Erde: von den Anfängen des Planeten bis zur ...
Unsere Bodenschätze: Begrenzte Ressourcen Die Menschheit lebt von den Ressourcen dieser Erde, von den Kohlenwasserstoffen, Erdöl und Erdgas, von der Kohle, den Erzen, aber auch von Mineralen, Steinen und Erden und nicht zuletzt ...
Rolf Meißner, 1999
8
Industrie im oberschlesischen Fürstentum Pless im 18. und ...
Zur Vertiefung, besonders der Betrachtung einzelner Branchen, sei auf die bereits angegebene Literatur verwiesen.112 3.1 Abbaubedingungen und Qualität der Bodenschätze Neben den Konditionen des Produktionsfaktors Arbeit war es vor ...
Klemens Skibicki, 2002
9
Standort Indien: der Subkontinentalstaat als Markt und ...
Abb. 87: Bodenschätze in Indien Eisen Mn l Mangan Aluminium bekannte ErdöWErdgasfelder erschlossene Erdöl-/ Erdgasfelder Ergas-/Erdölföderung Steinkohle Braunkohle Eigene Erstellung nach COMPARE INFOBASE PVT. LTD.
Johannes Wamser, 2005
10
Das einzigartige Europa: zufällige und notwendige Faktoren ...
2. Die. Bodenschätze. a) Unterirdische Ressourcen Europa verfügte über eine Vielzahl von Rohstoffen und Bodenschätzen, die Hunderte von Millionen Jahren in seinem Inneren ruhten: Holz, Erze - wie Eisen-, Zinn-, Kupfer- oder Bleierze - ...
Hubert Kiesewetter, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BODENSCHÄTZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bodenschätze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bodenschätze unseres Landes sind in den Köpfen“
Das Salzkammergut steht wieder im Zeichen von Kultur und Kunst. Am Donnerstagabend wurden im Stadttheater Gmunden die diesjährigen Salzkammergut ... «Neues Volksblatt, juil 16»
2
Arktis-Konferenz beleuchtet neue Bodenschätze und ...
An der Freiberger Bergakademie findet Donnerstag und Freitag eine Konferenz statt. 100 Teilnehmer aus Wissenschaft, Politik und Wirtschaft befassen sich mit ... «MDR, juin 16»
3
Bodenschätze im All: Luxemburg will führende Rolle im Weltraum ...
Luxemburg will mit dem Abbau wertvoller Bodenschätze auf Asteroiden zu einer der wichtigsten Weltraumnationen der Erde werden. Dank seiner Erfahrung im ... «WirtschaftsWoche, juin 16»
4
Sediment, Erdöl, Kreide: Auf Sand gebaut: Bodenschätze aus MV
Mit Erdöl und Kreide lagern im Nordosten aber auch andere Bodenschätze. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden · Mailen. Kreide-Tagebau (l.) und Tagebau eines ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, mars 16»
5
Klimawandel: „Goldrausch“ in der Arktis: Kampf um Bodenschätze
Zwischen den Anrainerstaaten beginnt der Kampf um die Bodenschätze. Esberge, Schneewüsten, Klippen, Packeis und bizarre Frostgebilde so weit das Auge ... «Abendzeitung München, sept 15»
6
Kampf um die Arktis: Am Nordpol droht ein Kalter Krieg im Eis
Die Erderwärmung macht die Arktis zugänglicher denn je, vor allem die riesigen Bodenschätze. Russland, Kanada und Dänemark haben längst ihre Claims ... «DIE WELT, août 15»
7
Arktis und Bodenschätze: Russische Fallschirmjäger landen
Dabei geht es vor allem um Bodenschätze: Milliarden Kubikmeter Gas und Millionen Tonnen Erdöl unter dem arktischen Eis sollen das Rohstofflager der ... «SPIEGEL ONLINE, avril 15»
8
Russland stationiert Raketen in der Arktis
Erst ein großes Manöver, jetzt Abwehrraketen: Russland untermauert mit zunehmender Militärpräsenz seine Ansprüche auf Bodenschätze im Nordpolarmeer. «SPIEGEL ONLINE, avril 15»
9
Streit zwischen Belgrad und Prishtina um Bodenschätze wieder akut
Der jahrelange Streit zwischen Belgrad und Prishtina (Pristina) um die Bodenschätze im Kosovo ist dieser Tage wieder akut worden. Auf Facebook teilen; Auf ... «Industriemagazin, janv 15»
10
Kongo: „Lieber Gott, nimm uns die Bodenschätze weg“
Im Osten des Landes tobt ein Krieg um den Rohstoff Coltan, der unerlässlich für die Herstellung von Mobiltelefonen ist. Millionen Menschen sind auf der Flucht. «DiePresse.com, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bodenschätze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bodenschatze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z