Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Brandbinde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRANDBINDE EN ALLEMAND

Brandbinde  Brạndbinde [ˈbrantbɪndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRANDBINDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brandbinde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRANDBINDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Brandbinde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Brandbinde dans le dictionnaire allemand

Bandage de gaze préparé pour le traitement des brûlures mineures. für die Behandlung kleinerer Brandwunden präparierte Mullbinde.

Cliquez pour voir la définition originale de «Brandbinde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BRANDBINDE


Angebinde
Ạngebinde
Armbinde
Ạrmbinde
Augenbinde
A̲u̲genbinde
Bartbinde
Ba̲rtbinde [ˈbaːɐ̯tbɪndə]
Bauchbinde
Ba̲u̲chbinde
Damenbinde
Da̲menbinde
Eingebinde
E̲i̲ngebinde
Gebinde
Gebịnde
Gipsbinde
Gịpsbinde [ˈɡɪpsbɪndə]
Hakenkreuzbinde
Ha̲kenkreuzbinde
Halsbinde
Hạlsbinde
Kapitänsbinde
Kapitä̲nsbinde
Leibbinde
Le̲i̲bbinde [ˈla͜ipbɪndə]
Monatsbinde
Mo̲natsbinde [ˈmoːnat͜sbɪndə]
Mullbinde
Mụllbinde
Nabelbinde
Na̲belbinde [ˈnaːbl̩bɪndə]
Schnurrbartbinde
Schnụrrbartbinde [ˈʃnʊrbaːɐ̯tbɪndə]
Stirnbinde
Stịrnbinde
Trauerbinde
Tra̲u̲erbinde [ˈtra͜uɐbɪndə]
Umgebinde
Ụmgebinde

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BRANDBINDE

Brand
brandaktuell
Brandanschlag
Brandbekämpfung
Brandbeschleuniger
Brandbestattung
Brandbettel
Brandblase
Brandbombe
Brandbrief
Branddirektor
Branddirektorin
brandeilig
Brandeisen
brandeln
branden
Brandenburg
Brandenburger
Brandenburgerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BRANDBINDE

Binde
Blinde
Blindenbinde
Dietlinde
Elastikbinde
Fangemeinde
Gemeinde
Gewinde
Hinde
Kirchengemeinde
Landsgemeinde
Linde
Marktgemeinde
Ordnerbinde
Ortsgemeinde
Rinde
Rosalinde
Stärkebinde
Verbandsgemeinde
Winde

Synonymes et antonymes de Brandbinde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRANDBINDE»

Brandbinde wörterbuch Grammatik Wörterbuch Medizin bardelebens brandbinde textlog BARDELEBENs Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS einem Patienten eine anlegen Dict dict wiktionary Nominativ Brandbinden Genitiv Dativ Akkusativ enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen digitales sprache etymologisches OpenThesaurus Wortprofil Beispiele Referenz Zeitungskorpora wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten german German download time charge Original verpackung vasenol werk Verpackung Vasenol Werk Leipzig Apotheke Antiquitäten Kunst Alte Berufe Arzt

Traducteur en ligne avec la traduction de Brandbinde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRANDBINDE

Découvrez la traduction de Brandbinde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Brandbinde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brandbinde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

消防结合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vinculante fuego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fire binding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आग बाध्यकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حريق ملزمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

огонь связывания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fogo vinculativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগুন বাঁধাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liant le feu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

api mengikat
190 millions de locuteurs

allemand

Brandbinde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火結合
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바인딩 화재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geni naleni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ràng buộc lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைண்டிங் தீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आग बंधनकारक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağlayıcı yangın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vincolanti fuoco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiązanie ogień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вогонь зв´язування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legare la foc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτιά δεσμευτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuur bindend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brand-bindning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brann bindende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Brandbinde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRANDBINDE»

Le terme «Brandbinde» est très peu utilisé et occupe la place 148.584 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Brandbinde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Brandbinde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Brandbinde».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRANDBINDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Brandbinde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Brandbinde» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Brandbinde en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRANDBINDE»

Découvrez l'usage de Brandbinde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brandbinde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kompendium der Hautkrankheiten
(B ardeleben 'sche Brandbinde), Xeroform. Wegen der leichten Resorption sei man mit toxischen Substanzen auf Verbrennungsflächen sehr vorsichtig! Den imprägnierten Mull legt man auf die gereinigte Fläche, resp. man umwickelt mit der ...
S. Jessner
2
Aachen - Braniß
Bekannt wurde er durch die Erfindung der 1892 entwickelten „Bardelebenschen Brandbinde“ aus Wismut und Stärke, die der Behandlung von Verbrennungen und Erfrie— rungen diente. Bardeleben, Heinrich (Karl Ludwig), Pseud. Heinrich  ...
Rudolf Vierhaus, 2005
3
PONS Wörterbuch für Schule und Studium [Französisch]. 2. ...
... einen - auf etw (Akk) veriiben commettre un incendie criminel contre qc Brandbinde / med pansement m pour brûlure Brandblase / cloque / Brandbombe / bombe / incendiaire brandeilig Adj fam super urgent(e) (fam) branden ['brandan] itr V ...
Frédéric Auvrai, 2008
4
Wandern, Spiel und Sport
mit einer faubern. ausgeglühten und wieder erkalteten Nadel auf und mache fodann einen Wundverband, Empfehlenswert ift die B a r d e l e b e nf ch e Brandbinde. Anklebende Kleidungsftücke r e i ß e m a n nicht ab, Bei Verbrennung mit ...
Salzwasser Verlag GmbH, 2012
5
Klinisches Wörterbuch
Bardeleben' Binde: Brandbinde mit Stärke u. Wismut. Bardenheuer (Bernh., Chirurg, Köln, 1839-1913)' extrakepsuiäre Венским: Exstirpation e. erkrankten Synovialsackes i. Gesunden, evtl. unter Knochenwegnahme. B.' втоптано: ...
Willibald Pschyrembel, 1959
6
Und wo bleibt der Dank!: Meine Psychotherapie in Träumen
Der Vater holt aus einer Schublade eine Brandbinde und versorgt die Wunde. In dieser kleinen Szene gibt es Einigkeit zwischen Vater und Mutter, beide haben das gleiche Ziel, sie handeln gemeinsam und nicht gegeneinander. Die zweite ...
Elisabeth Walsum, 2011
7
Schullandheimaufenthalte: Hinweise und Hilfen für die Planung
... Brandbinde, kein Puder). Je nach Schwere und Verbrennung ärztliche Behandlung oder Krankenhauseinweisung veranlassen. Vergiftungen durch Pilze, Beeren, Lebensmittel, Alkohol führen zu Magen-Darmkrämp- fen, Übelkeit und ...
‎1992
8
Überleben in Natur und Umwelt: Mit einfachen Mitteln ...
1 Döschen Kaliumpermanganat-Kristalle ▫ 1 kleine Tube Bepanthen (gegen Entzündungen) ▫ 1 Tube Mobilat (gegen Prellungen und Verstauchungen) ▫ 1 Brandbinde ▫ steril verpackter Verbandmull zum Abdecken offener Verletzungen  ...
Heinz Volz, 2012
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Freundschañsvorsitzende SchulpflegschaůsVorsitzende KlassenpflegschañsVorsitzende Gewerkschañsvorsitzende Gerichtsvorsitzende Ausschussvorsitzende Binde Leibbinde Brandbinde Gebinde Umgebinde Angebinde Rosengebinde ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Lehrbuch für die Elbeschiffer-Fachschulen
... 50 ff Jod, IVO ff Leinöl, > dreieckiges, weitzes Tuch mit Nadel, I Mullbinde, 5 in lang und S , m breit, I Mullbinde, 5 in lang und 12 cm breit, 1 m Sublimatinull in Läppchen, I Dose Kautschukheftpflaster (Leukoplast), I Brandbinde.
... Düsing, Elbstrombauverwaltung Düsing, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRANDBINDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brandbinde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
E-Mail muss auf's Rezept
Pflaster und Brandbinden mit apothekenpflichtigen Stoffen unterliegen nun der Apothekenpflicht. Intrauterinpessare zur Empfängnisverhütung sind künftig nicht ... «apotheke-adhoc, août 14»
2
Dachau Die "Handmarie" rettete viele Leben
Sie ist noch originalbestückt und auf der Verpackung eines kleinen Päckchens ist der Schriftzug "Wismut-Brandbinde" immer noch gut zu erkennen. «Süddeutsche.de, nov 13»
3
Illustre Zeitreise mit Louis und Lebertran
„Glaubersalz“ oder „Brandbinden“ steht auf den Schubladen des Verkaufsschranks, daneben ist Weinsteinsäure („die brauchte man für Fliederlimonade“) oder ... «Nordwest-Zeitung, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brandbinde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/brandbinde>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z