Téléchargez l'application
educalingo
Bremsenschwarm

Signification de "Bremsenschwarm" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BREMSENSCHWARM EN ALLEMAND

Brẹmsenschwarm


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BREMSENSCHWARM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bremsenschwarm est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BREMSENSCHWARM EN ALLEMAND

définition de Bremsenschwarm dans le dictionnaire allemand

Essaim de freins.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BREMSENSCHWARM

Bienenschwarm · Fischschwarm · Frauenschwarm · Heringsschwarm · Heuschreckenschwarm · Mädchenschwarm · Mückenschwarm · Schwarm · Teenieschwarm · Vogelschwarm · Wespenschwarm · brühwarm · feuchtwarm · fußwarm · handwarm · kuhwarm · lauwarm · ofenwarm · warm · zimmerwarm

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BREMSENSCHWARM

Bremsanlage · Bremsbacke · Bremsbelag · bremsbereit · Bremsberg · Bremse · bremsen · Bremsenplage · Bremsenstich · Bremser · Bremserhäuschen · Bremserin · Bremsfallschirm · Bremsflüssigkeit · Bremshebel · Bremsklotz · Bremskraft · Bremskraftverstärker · Bremsleuchte · Bremslicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BREMSENSCHWARM

Alarm · Beautyfarm · Blinddarm · Darm · Dünndarm · Farm · Fehlalarm · Feueralarm · Gendarm · Harm · Unterarm · arm · fettarm · geräuscharm · kalorienarm · nestwarm · schadstoffarm · schlachtwarm · schwülwarm · wechselwarm

Synonymes et antonymes de Bremsenschwarm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BREMSENSCHWARM»

Bremsenschwarm · Grammatik · bremsenschwarm · wörterbuch · urzas · vermächtnis · magiccards · Info · German · Beschwörung · Insekten · Fliegend · Regeneriere · Creature · Insect · FlyingDuden · bedeutung · Grammatik · Duden · nachschlagen · deutschen · Sprache · pons · Deutschen · PONS · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · für · Dict · dict · redensarten · index · Suchergebnis · Keinen · Eintrag · gefunden · Suchtipps · Prüfen · nach · Schreibweise · Ihres · Suchbegriffes · korrekt · Beziehen · gnats · menschen · magic · Edition · Urzas · Magic · Gathering · Shop · Magickarten · alle · artikel · Artikel · Thema · Mücken · Bremsenschwärme · Deutschland · erwartet · urza · legacy · ebay · Gnats · Urza · Legacy · Sammeln · Seltenes · Trading · Cards ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Bremsenschwarm à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BREMSENSCHWARM

Découvrez la traduction de Bremsenschwarm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Bremsenschwarm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bremsenschwarm» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

刹车蜂拥而上
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Los frenos pululan
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

brakes swarm
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ब्रेक झुंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفرامل سرب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тормоза роиться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

freios enxame
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্রেক ভরে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

freins grouillent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

brek meluru turun
190 millions de locuteurs
de

allemand

Bremsenschwarm
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ブレーキの群れ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

브레이크는 떼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rem grombolan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phanh swarm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரேக்குகள் ஆவலுடன் வருகின்றனர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ब्रेक उत्पन्न
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

frenler sürüsü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

freni sciame
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hamulce rój
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гальма роїтися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

frâne roi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρένα σμήνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

remme wemel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bromsar swarm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bremser sverme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bremsenschwarm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BREMSENSCHWARM»

Tendances de recherche principales et usages générales de Bremsenschwarm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bremsenschwarm».

Exemples d'utilisation du mot Bremsenschwarm en allemand

EXEMPLES

9 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BREMSENSCHWARM»

Découvrez l'usage de Bremsenschwarm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bremsenschwarm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lyrik (Erweiterte Ausgabe)
Auf seichtem Wellentanze Grüßt Luna eignen Harm, Und an dem Faselschwanze Summt wilder Bremsenschwarm. Um meine Schläfe flechten Schilflilien sich des Teichs, Wo holde Nymphen rechten Mit Faunen des Gesträuchs. Dort liegt.
Ludwig Eichrodt, 2012
2
Rheinisches archiv für geschichte und litteratur
Ich trage zu viel Ehrfurcht für den rechtlich befugten würdigen Kunstlichter, und zu viel 'Groll in meinem Herzen gegen den Bremsenschwarm unbefugter überlästiger Kunstkrittler; als daß ich mich in einem Briefe entladen könnte. Nächstens ...
3
Rheinisches Archiv für Geschichte und Litteratur
Ich trage zu viel Ehrfurcht für den rechtlich befugten würdigen Kunstrichter, und zu viel Groll in meinem Her- zen gegen den Bremsenschwarm unbefugter überlästiger Kunstkrittler; als, daß ich mich in einem Briefe entladen konnte. Nächstens ...
Nicolaus Vogt, Johannes Ignaz Weitzel, 1810
4
Kommentar zu Johann Ladislav Pyrker's Werken in der Form ...
Bremsenschwarm. 25.60. — Schmelzen des Stromeises. 25.170. — Angeln der Fische. V. 276. — Bergsturz durch Ueberschwemmung. V.355 — Wiederhall des Donners. 25. 441. — Das Ersehen des Leuchtthurms im ' nächtlichen Gewitter.
Franz Eduard Söller, 1840
5
Der Prophet Jeremia
Aber die behagliche Ruhe der prächtigen Kuh hat ein Ende ; ein Bremsenschwarm ist über das fette Tier hergefallen, ein originelles, geistreiches Bild vgl. Jes 7, 18. Noch einmal (21) erinnert der Dichter an die Niederlage des Söldnerheeres ...
Paul Volz, 1983
6
Die Nilbraut
schwang die Hand über sich her, als wolle sie einen Bremsenschwarm vertreiben. Welch ein Weib! Orions Blicke hingen schaudernd und doch entzückt an ihr. Ja, die Mutter hatte sie richtig erkannt. So lachte kein gutes, weichherziges  ...
Georg Ebers, 2012
7
Das Gemeindekind (Erweiterte Ausgabe)
Draußen schüttelte er sich, als ob er in einen Bremsenschwarm geraten wäre und das giftige Getier, das ihn von allen Seiten anfiel, loszuwerden suche. Dann begann er, so müde er war, ein rastloses Wandern durch das Dorf. Daß die Vinska ...
Marie von Ebner-Eschenbach, 2012
8
Das Gemeindekind (1887)
Draußen schüttelte er sich, als ob er in einen Bremsenschwarm geraten wäre und das giftige Getier, das ihn von allen Seiten anfiel, loszuwerden suche. Dann begann er, so müde er war, ein rastloses Wandern durch das Dorf. Daß die Vinska ...
Marie Freifrau Von Ebner-Eschenbach, 2011
9
Die Theologie des Expressionismus: Karl Barth, Gottfried ...
Wie ein Bremsenschwarm um ein schweißendes Pferd, sind die Dämonen um ihn her, huren sie geil auf ihm, viele zu- gleich. So jagt er dahin. Überirdische Visionen vor sich, höllische Taten hinter sich. Mit Blut begossen außen. Von Blut  ...
Steffen Köhler, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BREMSENSCHWARM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bremsenschwarm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fiaker-Fahrer: Machtlos gegen Pferdebremsen
Wird ein Pferd von einem Bremsenschwarm angefallen, wird es zunächst mit den Hufen versuchen, die Insekten abzuwehren. Winter: "Ikarus wollte dann die ... «Salzburger Nachrichten, juin 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bremsenschwarm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bremsenschwarm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR