Téléchargez l'application
educalingo
chiniert

Signification de "chiniert" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHINIERT

zu Chiné.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CHINIERT EN ALLEMAND

chini̲e̲rt [ʃiˈniːɐ̯t] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHINIERT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
chiniert est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CHINIERT EN ALLEMAND

définition de chiniert dans le dictionnaire allemand

modelé en pointes.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CHINIERT

ambitioniert · benutzerdefiniert · diszipliniert · durchtrainiert · exponiert · handsigniert · illuminiert · kartoniert · konditioniert · konsterniert · pensioniert · prädestiniert · raffiniert · ramponiert · resigniert · routiniert · ruiniert · undefiniert · ungeniert · unkoordiniert

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CHINIERT

chinesisch · Chinesische · Chinin · chininhaltig · Chino · Chinois · Chinoiserie · Chinolin · Chinon · Chinook · Chintz · Chionograf · chionophil · Chip · Chiphersteller · Chipherstellerin · Chipkarte · Chipmunk · chippen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CHINIERT

austrainiert · borniert · designiert · disponiert · disproportioniert · fraktioniert · haloniert · indigniert · indisponiert · inkarniert · luxussaniert · opponiert · oscarnominiert · passioniert · proportioniert · undiszipliniert · unliniert · unproportioniert · untrainiert · wohlproportioniert

Synonymes et antonymes de chiniert dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHINIERT»

chiniert · Grammatik · wörterbuch · Duden · suchen · sind · hier · Startseite · Suchen · Suchbox · Suchergebnisse · Suche · nach · lieferte · Treffer · Chiniert · zacken · gemustert · geweben · Kreuzwortlexikon · Übersicht · CHINIERT · haben · unsere · Seiten · für · Internet · Explorer · einer · Auflösung · optimiert · Dies · erster · fremdwort · bedeutung · Bedeutung · Lexikon · deutscher · Sprache · nachschlagen · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · French · german · adjektivtabelle · Sprachangebot · Französisch · Deutsc · Übersetzungen · Flexionstabellen · Audio · interaktivem · Forum · Trainer · flexibles · Lernen · große · fremdwörterbuch · deacademic · niert · ↑Chinéu · iert ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chiniert à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHINIERT

Découvrez la traduction de chiniert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de chiniert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chiniert» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

乌云密布
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nublada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

clouded
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धूमिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يخيم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дымчатый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nublado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘোলাটে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

assombri
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dahan
190 millions de locuteurs
de

allemand

chiniert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

白濁
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

흐리게
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

clouded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mây
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சமாதானமாகவில்லை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ढगाळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bulutlu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

offuscato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chmurzy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

димчастий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

întunecat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θολός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertroebel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fördunklad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tåkete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chiniert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHINIERT»

Tendances de recherche principales et usages générales de chiniert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chiniert».

Exemples d'utilisation du mot chiniert en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHINIERT»

Découvrez l'usage de chiniert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chiniert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handwörterbuch der Textilkunde aller Zeiten und Völker
Chin6, Ghinöe, chiniert, nennt man in Frankreich jeden auf geflammte Art oder mit flammigen Mustern gewebten Steif. Chiniert, s. China. Chill-iCl'läütl, s. Foulsrds. Chlnis, eine Sorte des englischen Kalikots; man unterscheidet sie in Erll-Ohints ...
Max Heiden, 2012
2
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
ЬшгехЬи^ er a am Nachmittage des Kranke ein Kleienbad aus Richen e ein einfaches warmes scher Leibwäsche versehen , m em * chiniert er, mit Beihülfe Bette sieb legt- Das heftig«, seh«» mselben Abend, in dem neude Gefühl in ...
3
Helvetische Kirchen-Geschichten
©allen wibet felbige <3tabt unb onbere btnwbbattt Ortbe »on яегошиег %tit m ma - Üf* Ж chiniert wotben. 3)er Conb«; Stieb »on An. и з ». / unb We 21Ь# ¡RE f«* eibe »on An. И99./ unb ber SÄa»»etf*weilerlii>e »on An. 1616. net/ M »«rben mit  ...
Johann Jacob Hottinger, 1729
4
Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder, encyclopädisches ...
Damit fich aber .henrn Knäteit der Rocon nicht an die .händennhänge . bei' chiniert man diefe mit Oel. Die Klumpen wickelt man inVafilienbliitter ein. und hebt fic-auf oder bringt fie zum Handel. Guter Orleau oder Rocou muß recht hoch z oder ...
Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1799
5
Material Design: Materialität in der Architektur
Die Haut ist die Materialschicht, in der sich Seele und Welt mischen, die „in steter Veränderung begriffene, die wogende, die flüchtige Seele, gerieft und changierend, getigert, gestreift, buntscheckig, chiniert, unruhig, fleckig, farbenprächtig, ...
‎2011
6
Phraseologia anglo-germanica, oder: Sammlung von mehr als ...
... befchmieren) befkechen. 771e xo/jflljorr greez/ea t/re wheel-r 0F* 7727 ermrroe. Der Pofiillion fehmierte die Räder meines Wagens ein. - F tmc-e ,Nee- Na70rrr boote- aa-oc-e llyerrt7 tirriee, ?Cd habe Ihre Stiefel uber zwanzig Mal ge chiniert.
Friederich-Wilhelm Haussner, 1798
7
Wendunmuth: Darinnen fünff hundert vnnd fünfftzig höflicher, ...
... Rürßncn ['eiten F verfienmpt vnnd verlbralfodem Wenger , muewillig vnnd wifi' enclieh [eine Rechtliche-1W derung. O Schelm. * Vslfijeßcin der Welt ein fitt/ K ' '. Wernicht wol [chiniert der fehrc auch ni Warumb bleibe mancher dhinden fer?
Hans Wilhelm Kirchhof, Heinrich Bebel, 1551
8
Vollständige Anweisung, Zu Einer sichern, vernünfftigen und ...
Zwen- Sachen vermifcht ein vortrelfliches itte , F. Aeullerlich gibt das Bilfinkraut-. Oel mit der Althee-.Salbe 7 dazu Campher gee kominen7 und dem Salmiac-. Zpirjcn ver-7 mii'cht 7 bey empfindlichen Sch-riechen aiif die Rippen gel'chiniert 7 ...
Friedrich Hoffmann, Georg Friedrich Reimmann, 1724
9
Feldbriefe 1870-71
... wie fie die legte Eittqnartieknng gelaffen, Töpfe nnd Gefehiritreibt fich ebetiialta ninher, wie ee die letzten Giifte gelaffen haben, daS Leinenzcng an? den eebrochenen Schränken [chiniert fich in Stöflen nnd Höfen ini Sihmnhe heran., nnd oft ...
Georg Heinrich Rindfleisch, 2013
10
Methodik der Bindungslehre, Dekomposition und Kalkulation ...
Die Stoffe selbst sind bedruckt oder chiniert.1__) Nach dem Weben schneidet man die Flottungen der durch Druck markierten Figuren auf. Beim Aufschneiden legt man die Messerklinge eines gewöhnlichen Messers flach auf den Stoß, fährt  ...
Franz Donat
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. chiniert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/chiniert>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR